EU
דייַטשלאַנד און פֿראַנקרייַך דרוקן גריכנלאנד צו מאַכן שנעל, קרעדאַבאַל פּראַפּאָוזאַלז
פראנקרייך און דייטשלאנד האבן מאנטיק (6 יולי) געזאָגט פאר גריכנלאנד צו קומען מיט ערנסטע פארשלאגן כּדי אנצוהייבן ווידערהאלפן פינאנסיעלע הילף געשפרעכן, א טאג נאכדעם וואס גריכן האבן געשטימט אָוווערוועלמינג צו אָפּוואַרפן מער שטרענגקייט.
דייַטש טשאַנסעללאָר אַנגעלאַ מערקעל (פּיקטשערד) און פראנצויזיש פרעזידענט Francois Hollande, די מערסט שטאַרק פירער פון די עוראָזאָנע, האט געזאגט אַז אַטהענס מוזן געשווינד מאַך אויב עס וויל צו באַקומען אַ געלט-פֿאַר-רעפאָרם אָפּמאַך מיט קרעדיטאָרס און ויסמיידן קראַשינג פון די איין קראַנטקייַט.
דער אייראפעישער צענטראלע באנק האָט אויפגעהויבן דעם דרוק אויף דעם גריכישן פרעמיער מיניסטער אַלעקסיס ציפּראַס פאר אן איירא זאנע סאמיט, האָט באַשלאָסן צו האלטן א שטארקן קאַפּ אויף פאַנדינג צו גריכישע בענק.
דורך באַשטימענדיק אָפּשטימונג קעגן האַרט ביילאַוט טנאָים, ווי ציפּראַס ערדזשד זיי צו טאָן, גריכן האָבן געשטארקט זיין ניגאָושיייטינג האַנט. אָבער דער קריזיס בלייבט אַקוטע, מיט די מדינה ס באַנקס שוין פֿאַרמאַכט פֿאַר מער ווי אַ וואָך צו ויסמיידן אַ מאַסיוו אַוטפלאָו פון געלט וואָס קען פירן צו זייער ייַנבראָך.
בלויז נויטפאַל שטיצן פון די עקב איז צו האַלטן די באַנקס פלאָוט און ראַטעווען גריכנלאנד פון אַ כאַאָטיש ייראָ אַרויסגאַנג וואָס וואָלט אָנמאַכן מער ווייטיק צו זיין מענטשן און ערנסט שעדיקן די קראַנטקייַט, די סטראָנגעסט סימבאָל פון די אי.יו. אַמאָל ראַווידזשד דורך צוויי וועלט מלחמות.
אין אַ ווארענונג שאָס צו די באַנקס, די עקב רייזינג די סומע פון קאַלאַטעראַל זיי מוזן פּאָסטן פֿאַר קיין לאָונז. די מאַך טוט נישט ווירקן די לענדערס גלייך, אָבער געדינט ווי אַ דערמאָנונג אַז זייער גורל ליגט אין זיין הענט.
אין אַ צייכן אַז אַטהענס איז שאַרף צו זוכן אַ נייַע אָפּמאַך, גריכנלאנד ס קאַמבאַטיוו פינאַנצן מיניסטער, יאַניס וואַראָופאַקיס, רעזיגנירט, משמעות אונטער דרוק פון אנדערע ייראָ זאָנע פינאַנצן מיניסטערס וואָס האָבן נישט וועלן אים ווי אַ ניגאָושיייטינג שוטעף.
ציפּראַס האָט פריער צוגעזאָגט מערקעל אז גריכנלאנד וועט ברענגען א פארשלאג פאר אן אפמאך צום שפּיץ פון דינסטאג, האָט א גריכישער באַאַמטער געזאָגט. עס איז געווען ומקלאָר ווי פיל עס וואָלט זיין אַנדערש פון אנדערע פּראַפּאָוזאַלז פארווארפן אין דער פאַרגאַנגענהייט.
שפּעט מאנטאג האָט דער פרעמיער מיניסטער געזאָגט אז ציפּראס האָט גערעדט מיט דער אי.יו.קאָמיסיע פרעזידענט דזשין-קלאַודע דזשונקער און האָללאַנדע. זיין ביוראָ האָט נישט איבערגעגעבן פּרטים וועגן די שמועסן.
נאָך שמועסן מיט Hollande פריער אין דעם טאָג אין פּאַריז, האָט Merkel געזאָגט, "מיר זאגן זייער קלאר אז די טיר פאר געשפרעכן בלייבט אָפן און די זיצונג פון יוראָ זאָנע פירער מאָרגן זאָל זיין פארשטאנען אין דעם זינען."
אָבער, האָט זי צוגעגעבן, דער פאָדערונג איז דערווייל נישט געווען אין פלאץ צו אנהייבן פארהאנדלונגען איבער א קאנקרעטן באילאוט פאָנד פראגראם פון דער ייראָ זאָנע.
העכסטע באאמטע אין די פארייניקטע שטאטן און יאפאן האבן גערופֿן ביידע זייטן צו זוכן א רעזאָלוציע.
טרעאַסורי סעקרעטאר דזשעק לעוו האָט גערעדט מיט ביידע ציפּראס און זיין נייע פינאנץ מיניסטער, און האָט געזאָגט אז וואשינגטאן האָט אויסגעקוקט אז אטען און אנדערע פארטייען וועלן ווידערהאלטן שמועסן צו לייזן דעם גריכישן מצב, האָט א טרעאַסורי ספּאָוקסווומאַן געזאָגט.
Lew האָט אויסגעדריקט א האפענונג אז אזא רעזולטאט "וועט לאזן גריכנלאנד מאַכן שווערע אָבער נויטיקע פינאַנציעלע און סטראַקטשעראלע רעפארמען, זיך אומקערן צו וואוקס און דערגרייכן חובות סאַסטיינאַביליטי אין דער ייראָ זאָנע," האָט דער טרעאַסורי דערקלערונג געזאָגט.
סימילאַרלי, יאַפּאַן ס עקאָנאָמיק מיניסטער, אַקיראַ אַמאַרי, האט געזאגט אַז גריכנלאנד און די אייראפעישע יוניאַן זאָל אַרבעטן שווער צו דערגרייכן אַ געווינען-געווינען אָפּמאַך וואָס וואָלט האַלטן גריכנלאנד אין די קראַנטקייַט פאַרבאַנד.
"איך פֿאַרשטיין וואָס די גריכיש מענטשן ווענטינג זייער פראַסטריישאַן. פינאַנציעל קאַנסאַלאַדיישאַן איז נישט פּראָגרעס," אַמאַרי דערציילט רעפּאָרטערס. "זיי זענען אין דעפלאַציע. די וועלט יקספּעקץ אַז גריכנלאנד און די אי.יו. וועלן קאָואַפּערייט אויף אַ לעצט ביילאַוט פּלאַן."
א דייטשער פינאנץ מיניסטעריום באאמטער האָט אָפּגעוואָרפן דעם געדאַנק אז בערלין וועט זיין גרייט צו געבן עטליכע כויוו רעליעף, א פאזיציע וואָס ציפּראס רעגירונג האָט לאנג געזוכט.
אָבער אַן עקב רעגירנדיקער ראט מיטגליד, Ewald Nowotny, האָט פארהאלטן די מעגלעכקייט פון בריק פאַנדינג פֿאַר גריכנלאנד בשעת אַ נייַע ביילאַוט פּראָגראַם איז ניגאָושיייטיד. "צי דאָס איז מעגלעך איז עפּעס צו דיסקוטירן," האָט ער געזאָגט צו עסטרייכישער סטעיט טעלעוויזיע.
Hollande האָט געזאָגט: "איצט איז די רעגירונג פון אַלעקסיס ציפּראַס צו פאָרשלאָגן ערנסטע, קרעדאַבאַל פּראַפּאָוזאַלז, אַזוי אַז דאָס קען ווערן אַ פּראָגראַם וואָס גיט אַ לאַנג-טערמין פּערספּעקטיוו, ווייַל גריכנלאנד דאַרף אַ לאַנג-טערמין פּערספּעקטיוו אין די ייראָ זאָנע כּללים, ווי די עוראָזאָנע זיך. "
שער דעם אַרטיקל:
-
טאַביקקסנומקס טעג צוריק
דער באַשטימען פון סיגאַרעטטעס: ווי דער שלאַכט צו גיין רויך-פריי איז וואַן
-
אַזערביידזשאַןקסנומקס טעג צוריק
אַזערביידזשאַן: אַ שליסל שפּילער אין אייראָפּע ס ענערגיע זיכערהייט
-
קאַזאַקסטאַןקסנומקס טעג צוריק
קאַזאַכסטאַן, טשיינאַ איז באַשטימט צו פארשטארקן אַלליעד באַציונגען
-
טשיינאַ-אי.יו.קסנומקס טעג צוריק
מיטס וועגן טשיינאַ און זייַן טעכנאָלאָגיע סאַפּלייערז. די אי.יו. באַריכט איר זאָל לייענען.