EU
שלאָס ויסזאָגונג אויף אינטערנאַציאָנאַלע טאָג פֿאַר ילימאַניישאַן פון גוואַלד קעגן וואָמען, 25 נאוועמבער 2014
דער הויך פארשטייער פון דער יוניאַן פֿאַר פרעמד אַפפאַירס און זיכערהייט פּאָליטיק און וויצע פרעזידענט פון די קאַמישאַן פעדעריקאַ מאָגהעריני, דזשאַסטיס, קאָנסומערס און דזשענדער יקוואַלאַטי קאַמישאַנער וו ě ראַ דזשאָוראָוו á און ינטערנאַטיאָנאַל קאָאָפּעראַטיאָן און אנטוויקלונג קאַמישאַנער נעווען מימיקאַ געמאכט די פאלגענדע דערקלערונג.
"דיסקרימינאציע און גוואַלד קעגן פרויען האלט אין דער גאנצער וועלט, אין אלע געזעלשאפטן און ראיאנען. פרויען ווערן באלעסטיקט, רייפּט, מיוטאַלייטיד, געשלאגן אָדער מערדערד, אפילו אין זייערע אייגענע היימען. אין די אי.יו., איינער פון דריי פרויען האט יקספּיריאַנסט גשמיות און / אָדער געשלעכט גוואַלד זינט די עלטער פון 15. אַרויס די אי.יו., גערלז זענען פּריווענטיד צו גיין צו שולע אָדער געצווונגען צו חתונה און סעקסואַל גוואַלד בלייבט אַ דיפּלאָראַבאַל און וויידלי געוויינט טאַקטיק פון מלחמה. וואָמען מענטשנרעכט דיפענדערז זענען טרעטאַנד און קעגן פֿאַר טאן זייער אַרבעט.
"קאַמבאַטינג אַלע פארמען פון גוואַלד קעגן וואָמען און גערלז איז אַ פונדאַמענטאַל זייַל פון דער רעספּעקט פֿאַר מענטשלעך אָדער פונדאַמענטאַל רעכט און בלייבט אַ בילכערקייַט פֿאַר די אי.יו. ביידע אינעווייניק און ויסווייניק. מיט איין יאָר צוריק, די אייראפעישע קאַמישאַן און ייאַס האָבן צוזאַמען אנגענומען די קאָמוניקאַציע וועגן ילימאַנייטינג. ווייַבלעך דזשענאַטאַל מיוטאַליישאַן, און מיר האָבן פאָרזעצן אונדזער השתדלות אין דעם שטח. די אי.יו.
"דאס יאָר איז די פּאָזיציע אין קראַפט פון די קאָונסיל פון אייראָפּע קאַנווענשאַן פֿאַר פּרעווענטינג און קאַמבאַטינג גוואַלד קעגן וואָמען און דינער גוואַלד (יסטאַנבול קאַנווענשאַן), וואָס רעפּראַזענץ אַ זייער וויכטיק קיילע צו יפעקטיוולי קאַמבאַט גוואַלד קעגן וואָמען אין לאַנדיש און אייראפעישער מדרגה.
"די וועלט וועט באַלד פאַרצייכענען די 20th יאָרטאָג פון די בעידזשינג דעקלאַראַציע און פּלאַטפאָרמע פון קאַמף, און די 15th יאָרטאָג פון יו.ען. זיכערהייט קאָונסיל האַכלאָטע קסנומקס וועגן דעם צושטייַער פון וואָמען צו שלום און זיכערהייט. מיר וועלן איבערקוקן די פּראָגרעס וואָס מיר האָבן געמאכט אין ימפּלאַמענינג די וויכטיק ינסטראַמאַנץ און וועט פאַרטראַכטן די ווייַטער קאַמף.
"אין 2015 וועט דער אייראפעישער קאָמיסיע פאָרמולירן א נײַע אגענדע פאר אנטוויקלונג אין די קומענדיקע יאָרן. דזשענדער גלייכקייט און אימפאווערמענט פון פרויען, עלימינירן אלע פארמען פון גוואַלד קעגן אלע פרויען און מיידלעך, עלימינירן אלע שעדלעכע פירונגען זענען א פארבאדינג פאר ארעמאציע אויסראטונג. און סאַסטיינאַבאַל אַנטוויקלונג. די אי.יו. שטיצט דזשענדער יקוואַלאַטי ווי אַ שטיין-אַליין ציל און זיין מיינסטרים אין די פריימווערק נאָך 2015 פֿאַר אָרעמקייַט רעדוקציע און סאַסטיינאַבאַל אַנטוויקלונג.
"מיר פארדאמען שטארק אלע פארמעסטן פון גוואַלד קעגן פרויען און מיידלעך. פון היינט ביזן מענטשנרעכט טאָג דעם 10 טן דעצעמבער, וועלן אלע אי.יו. דעלעגאציעס איבער דער וועלט זיך אויך אנשליסן אין דעם רוף פאר אקציע פון די '16 טעג פון אקטיוויזם קעגן דזשענדער-באזירט וויאָלענסע ' אינטערנאציאנאלע קאמפאניע פונעם יו-ען סעקרעטאר גענעראל און וועט העכערן וויסיקייט וועגן דעם ענין. "
שער דעם אַרטיקל:
-
טאַביקקסנומקס טעג צוריק
דער באַשטימען פון סיגאַרעטטעס: ווי דער שלאַכט צו גיין רויך-פריי איז וואַן
-
אַזערביידזשאַןקסנומקס טעג צוריק
אַזערביידזשאַן: אַ שליסל שפּילער אין אייראָפּע ס ענערגיע זיכערהייט
-
מאָלדאָוואַקסנומקס טעג צוריק
רעפובליק פון מאָלדאָוואַ: אי.יו. פארלענגערט ריסטריקטיוו מיטלען פֿאַר יענע טריינג צו דיסטייבאַלייז, אַנדערמיין אָדער סטראַשען די זעלבסטשטענדיקייט פון די מדינה
-
קאַזאַקסטאַןקסנומקס טעג צוריק
קאַזאַכסטאַן, טשיינאַ איז באַשטימט צו פארשטארקן אַלליעד באַציונגען