כינע
ווטאָ אַפּפּעללאַטע גוף כּללים קעגן כינעזיש ריסטריקשאַנז אויף צוטריט צו זעלטן ערטס און אנדערע רוי מאַטעריאַלס
די אַפּעלירן גוף פון די וועלט האנדעל ארגאניזאציע (WTO) האט רולד אין די אי.יו. עס באשטעטיקט די פיינדינגז געמאכט דורך אַ טאַפליע אין מערץ 2014 אַז טשיינאַ ס עקספּאָרט ריסטריקשאַנז אויף זעלטן ערד, ווי געזונט ווי טאַנגסטאַן און מאָליבדענום, זענען בריטש פון די WTO כּללים. מיט די טענות פון די אי.יו. און אירע קאָ-קלאָגאַנאַנץ, די יו.
האַנדל קאַמישאַנער קאַרעל דע גוטט קוואַלאַפייד די פּסאַק ווי "אן אנדער מיילסטאָון אין די אי.יו. "דער פּסאַק סענדז אַ קלאָר סיגנאַל אַז עקספּאָרט ריסטריקשאַנז קענען ניט זיין געוויינט צו באַשיצן אָדער העכערן דינער ינדאַסטריז אויף די קאָסט פון פרעמד קאָמפּעטיטאָרס. איך קוק איצט פאָרויס צו טשיינאַ געשווינד ברענגען זיין עקספּאָרט רעזשים אין לויט מיט אינטערנאַציאָנאַלע כּללים, ווי עס איז געווען מיט אנדערע רוי מאַטעריאַלס אונטער די פריערדיקע ווטאָ פּסאַק, "דער קאַמישאַנער געזאגט.
אין 2012, טשיינאַ פאַרפאַלן אן אנדער ווטאָ פאַל, געבראכט צוזאַמען דורך די אי.יו., יו. עס. און מעקסיקא, אויף עקספּאָרט ריסטריקשאַנז אויף רוי מאַטעריאַלס. דערנאָך האָט עס אויפגעהויבן די ריסטריקשאַנז. אָבער, עס האט נישט הייבן ענלעך מיטלען, עקספּאָרט קוואָטעס און פליכט, אַפּלייינג צו אנדערע רוי מאַטעריאַלס, אַזאַ ווי טאַנגסטאַן, מאָליבדענום און זעלטן ערד. די אי.יו. און אירע קאָ-קלאָגאַנטן האָבן דערפֿאַר ניט איבערגעלאָזט קיין ברירה אָבער ווידער צו נוצן דעם פּאָלעמיק מעקאַניזאַם פֿון דער ווטאָ.
כינע האט טענהט אז אירע עקספארט באגרעניצונגען אויף זעלטענע ערד זענען א טייל פון איר קאנסערוואציע פאליסי. אָבער די שטעלע פון די ווטאָ הייַנט איז קלאָר: עקספּאָרט ריסטריקשאַנז קענען ניט זיין ימפּאָוזד צו קאַנסערוו די ויסמאַטערן נאַטירלעך רעסורסן אויב די דינער פּראָדוקציע אָדער קאַנסאַמשאַן פון די זעלבע רוי מאַטעריאַלס איז נישט ריסטריקטיד אין דער זעלביקער צייט פֿאַר דער זעלביקער ציל.
ניט די קאַמפּליינדאַנץ אדער די טאַפליע קאָנקורירן די רעכט פון טשיינאַ צו שטעלן קאַנסערוויישאַן פּאַלאַסיז. אָבער, ווי די ווטאָ קלעראַפייד, די הערשער רעכט פון אַ מדינה אויף זייַן נאַטירלעך רעסורסן טוט נישט לאָזן עס צו קאָנטראָלירן אינטערנאַציאָנאַלע מארקפלעצער אָדער די גלאבאלע פאַרשפּרייטונג פון רוי מאַטעריאַלס. א WTO מיטגליד קען באַשליסן אויף דער מדרגה אָדער גאַנג אין וואָס עס ניצט זיין רעסורסן, אָבער אַמאָל רוי מאַטעריאַלס זענען יקסטראַקטיד, זיי זענען אונטערטעניק צו WTO האַנדל כּללים. די יקסטראַקטינג לאַנד קען נישט אָנטאָן ריסטריקשאַנז בלויז אויף פרעמד ניצערס.
הינטערגרונט
די רוי מאַטעריאַלס ינוואַלווד אין דעם פאַל זענען עטלעכע זעלטן ערד, ווי געזונט ווי טאַנגסטאַן און מאָליבדענום. זיי האָבן אַ ברייט קייט פון ניצט אין הי-טעק און גרין סכוירע, אָטאַמאָוטיוו און מאַשינערי מאַנופאַקטורינג, קעמיקאַלז, שטאָל און ניט-פעראַס מעטאַל ינדאַסטריז.
כינעזיש עקספּאָרט ריסטריקשאַנז זענען דער הויפּט עקספּאָרט דוטיז אָדער עקספּאָרט קוואָטאַס, ווי געזונט ווי נאָך רעקווירעמענץ און פּראָוסידזשערז פֿאַר יקספּאָרטערז. זיי מאַכן ערנסט דיסאַדוואַנטידזשיז פֿאַר פרעמד ינדאַסטריז דורך אַרטאַפישאַלי פאַרגרעסערן טשיינאַ ס עקספּאָרט פּרייסאַז און דרייווינג אַרויף וועלט פּרייז. אַזאַ ריסטריקשאַנז אויך נידעריקער כינע ס דינער פּרייסאַז פֿאַר רוי מאַטעריאַלס אַרטאַפישאַלי. ווי זיי פאַרגרעסערן דינער סאַפּלייז. דאָס גיט כינע'ס לאקאלע ינדאַסטריז אַ קאַמפּעטיטיוו מייַלע און לייגט דרוק אויף פרעמד פּראָדוסערס צו אַריבערפירן זייער אַפּעריישאַנז און טעקנאַלאַדזשיז צו טשיינאַ.
די אי.יו., צוזאַמען מיט די יו. ווי אַ רעזולטאַט, די ווטאָ שטעלן זיך אַ טאַפליע אין יוני 2012. די פּאַנעל באַריכט איז ארויס אויף 2012 מערץ 26 און איז געווען פול נצחון פֿאַר די אי.יו. און זייַן קאָ-קאַמפּליאַנטאַנץ. כינע האט אפעלירט דעם באריכט דעם 2014טן אפריל 25. די ריפּאָרץ וועלן אנגענומען ווערן דורך די ווטאָ דיספּיוט סעטאַלמאַנט גוף ין 2014 טעג און טשיינאַ וועט האָבן צו נאָכקומען מיט די פּסאַק גלייך אָדער אין אַ גלייַך צייט וואָס עס קענען בעטן פֿאַר ימפּלאַמענטיישאַן.
מער אינפֿאָרמאַציע
מעמאָ / 14/504
באריכט פון די ווטאָ אַפּעלירן גוף
שער דעם אַרטיקל:
-
טאַביקקסנומקס טעג צוריק
דער באַשטימען פון סיגאַרעטטעס: ווי דער שלאַכט צו גיין רויך-פריי איז וואַן
-
אַזערביידזשאַןקסנומקס טעג צוריק
אַזערביידזשאַן: אַ שליסל שפּילער אין אייראָפּע ס ענערגיע זיכערהייט
-
קאַזאַקסטאַןקסנומקס טעג צוריק
קאַזאַכסטאַן, טשיינאַ איז באַשטימט צו פארשטארקן אַלליעד באַציונגען
-
טשיינאַ-אי.יו.קסנומקס טעג צוריק
מיטס וועגן טשיינאַ און זייַן טעכנאָלאָגיע סאַפּלייערז. די אי.יו. באַריכט איר זאָל לייענען.