באַשערט טוויילייט פון European שטאָל אינדוסטריע?

אָפענגיק אויף סעקטאָרס אַזאַ ווי ויטאָמאָביל און קאַנסטראַקשאַן סעקטאָרס, די אייראפעישע שטאָל אינדוסטריע איז גאָר שווער שלאָגן דורך די עקאָנאָמיש קריזיס. פילע פּראָדוקציע פאַסילאַטיז זענען פארמאכט, ריזאַלטינג אין די אָנווער פון מער ווי 60,000 דזשאָבס. די אייראפעישע קאַמישאַן האט פּונקט לאָנטשט אַן אַקשאַן פּלאַן פֿאַר די אייראפעישע שטאָל ינדאַסטרי (אַפּס), אָבער די אייראפעישע עקאָנאָמיק און סאציאל קאַמיטי (EESC) מיינט אַז דאָס איז נישט גענוג.

אין זיין מיינונג, אנגענומען אויף 11 דעצעמבער, די EESC רופט פֿאַר קורץ-טערמין און מער באַטאָנען סאַלושאַנז צוזאמען די לאַנג-טערמין קאַמף פּלאַן. "די EESC באַגריסן די קאַמישאַן פאָרשלאָג צו שטיצן פאָדערונג פֿאַר אי.יו.-פּראָדוצירט שטאָל אין שטוב און אין אויסלאנד, און ענשור אַז אי.יו. שטאָל פּראָדוסערס האָבן צוטריט צו דריט-לאַנד מארקפלעצער דורך שיין האַנדל פּראַקטיסיז. אָבער, עס איז נישט גענוג. פּאַלאַסיז מוזן זיין באגלייט דורך פעסט-שפּור, באַטאָנען אַקשאַנז, "האט געזאגט קלאַוד ראָלין (ארבעטער גרופע, בעלגיע), רעפארטאר פאר דער מיינונג.

"אין באַזונדער, אָפּגעהיט באַטראַכטונג מוזן זיין געגעבן צו די ספּעציעל פֿעיִקייטן פון די סעקטאָר. למשל, די ינקריסאַז אין עלעקטרע פּרייז איבער די אי.יו. זאָל זיין קאַמפּאַנסייטאַד, און קלימאַט ענדערונג טאַרגאַץ פֿאַר די שטאָל אינדוסטריע דאַרפֿן צו זיין טעקניקלי און עקאָנאָמיק פיזאַבאַל," צוגעגעבן. זביגניעוו קאטאווסקי (פארשידענע אקטיוויטעטן גרופע, פוילן), מיט-רעפארטער.

די EESC האלט אַז דער קאַמף פּלאַן איז גאַנץ ווייג און טוט נישט אַדאַקוואַטלי אַדרעס די סיקליקאַל ויסמעסטונג פון דעם קריזיס. צו ענשור אַז דער סעקטאָר בלייבט סטראַטידזשיק פֿאַר אייראפעישער מאַנופאַקטורינג אינדוסטריע און באַשעפטיקונג און צו פאַרמייַדן עס פון שרינגקינג ווייַטער, די EESC רופט פֿאַר דרינגלעך מיטלען אַרייַנגערעכנט:

• אונטערנעמונג אַ דיטיילד אפשאצונג פון יגזיסטינג קאַפּאַציטעט.
• פאַסילאַטייט די נוצן און אַריבערפירן פון ברעקל און פּרעווענטינג ומלעגאַל עקספּאָרץ.
• ינשורינג אַז אַ גענוג סעקטאָראַל פאָקוס איז גענומען ווען אַלאַקייטינג אי.יו. סטראַקטשעראַל געלט.
• דעוועלאָפּינג צייטווייליגע מיטלען מיט ציבור שטיצן צו ענשור אַז טוערס זענען ריטיינד אין די שטאָל אינדוסטריע.
• בוסטינג פאָדערונג אין שטאָל דאַונסטרים סעקטאָרס.
• פּראַוויידינג פיל מער שטיצן, אַרייַנגערעכנט ציבור שטיצן, פֿאַר ינוועסמאַנט אין דעוועלאָפּינג נייַ טעקנאַלאַדזשיז און פּראַסעסאַז צו צינגל ווייַטער אַפּגריידינג פון ינסטאַליישאַנז און געוויקסן.
• ינטראָודוסינג אַ סאַסטיינאַבאַל מאָדעל פון שטאָל פּראָדוקציע.
• פאָוקיסינג די אייראפעישע גלאָובאַליזיישאַן אַדזשאַסטמאַנט פאַנד אויף אַנטיסאַפּייטינג ענדערונגען, פֿאַר בייַשפּיל דורך פאַסילאַטייט די הקדמה פון נייַע טעקנאַלאַדזשיז און העלפּינג טוערס צו אַדאַפּט זיך צו נייַע טעקנאַלאַדזשיז.

שער דעם אַרטיקל: