מיינונג: סיזאַנאַל וואָרקערס דירעקטיוו - 'ימפּרווומאַנץ פֿאַר באַהאַנדלונג פון ניט-אי.יו. טוערס, אָבער נישט גענוג צו פאַרמייַדן עקספּלויטיישאַן'

אויף 14 נאוועמבער 2013, די אייראפעישער פּאַרליאַמענט לייב קאַמיטי וואָוטיד די דירעקטיוו וועגן טנאָים פון פּאָזיציע און וווינאָרט פון דריט לאַנד נאַשנאַלז פֿאַר די ציל פון סיזאַנאַל באַשעפטיקונג אין מיטגליד שטאַטן. די כּללים, אונטער נאַגאָושייישאַנז זינט קסנומקס, זענען דערווייַל מסכים דורך די אייראפעישע פּאַרליאַמענט און די קאָונסיל פּרעזאַדאַנסי און באַקט דורך נאציאנאלע גאַווערמאַנץ אויף די 2010 אקטאבער 29. די דירעקטיוו וועט זיין שטעלן צו אַ פּלענערי שטימען אין יאנואר קסנומקס.

דער אייראפעישער נעטוואָרק קעגן רייסיזאַם (ENAR), דער אייראפעישער פעדעריישאַן פון נאַשאַנאַל אָרגאַנאַזיישאַנז ארבעטן מיט היימלאָז מענטשן (FEANTSA), און די פּלאַטפאָרמע פֿאַר אינטערנאַציאָנאַלע קאָאָפּעראַטיאָן אויף ונדאָקומענטעד מייגראַנץ (PICUM) וואַרעם באַגריסונג און שטארק שטיצן מיטלען וואָס די אייראפעישער פּאַרליאַמענט און די קאָונסיל האָבן מסכים געווען. וואָס ציל צו שאַפֿן בעסער אַרבעט און לעבעדיק טנאָים פֿאַר סיזאַנאַל וואָרקערס אין דריט מדינה איבער די אי.יו. עס האָט מען אָבער נישט גענומען אין אייניקע מאס וואָס די ציווילע געזעלשאפט האָט פארגעלייגט בנוגע סאציאלע רעכטן און גלייכע באהאנדלונג פון ארבעטער, וואָס קען שעפּן די עפפעקטיווענעסס פון די דירעקטיוון דורך נישט גענוג אדרעסירן עקספּלויטאציע ריזיקירן.

דעפֿיניציע פון ​​סיזאַנאַל אַרבעט

די דעפֿיניציע פון ​​סיזאַנאַל ווערק בלייבט ווייג און איז לינקס צו די דיסקרעשאַן פון מיטגליד שטאַטן, וואָס קען לייכט פירן צו ימפּראַפּער און אַנדערש נאציאנאלע דעפֿיניציעס פון די סעקטאָרס וואָס זענען באדעקט דורך די דירעקטיוו. דערצו, די ראָלע פון ​​די סאציאלע פּאַרטנערס אין באַשליסן וואָס סעקטאָרס וועט זיין אַרייַנגערעכנט איז זייער לימיטעד און נישט קאַמפּאַלסערי.

טנאָים פון אַרייַנטרעטן

אויף איין האַנט, מיר שטארק שטיצן די ינקלוזשאַן פון יקערדיק אַספּעקץ פון די אַרבעט אָפּמאַך - אָדער ביינדינג אַרבעט פאָרשלאָג - ווי אַ צושטאַנד פֿאַר אַרייַנטרעטן פון טוערס, אין סדר צו געבן אַן געהעריק ענפאָרסמאַנט פון אַרבעט רעגיאַליישאַנז. אויף דער אַנדערער זייט, מיר גלויבן, אז עס וואלט געדארפט זיין א גרעסערע מי צו דערלויבן די אריינפיר פון אפליקאציעס פון דריטע מדינה נאציאָנער, וואָס וווינען שוין אין א מיטגליד שטאַט. בשעת די נייַע כּללים וואָלט פאַרפּאָשעטערן די אַרייַנטרעטן פּראָוסידזשערז, שטאַטן קען אָפּזאָגן אַרייַנטרעטן אויף קרייטיריאַ דימד סאַבדזשעקטיוו, אַזאַ ווי די ריזיקירן פון ירעגיאַלער מייגריישאַן און מעגלעך סאַקאָנע צו עפנטלעך זיכערהייט.

סאַנגשאַנז און טענות

אַדווערטייזמאַנט

מיר שטיצן די ינקלוזשאַן פון סאַנגשאַנז פֿאַר עמפּלויערס און סאַבקאַנטראַקטערז וואָס האָבן ינפרינדזשד די פּראַוויזשאַנז. די נוצן פון "מייַ קלאָזאַז" פֿאַר סאַנגשאַנז קעגן סאַבקאַנטראַקטערז (קונסט. 12a.3) קען פירן צו אַרבאַטרערינאַס און צעלאָזן די גוטע ינטענץ. מיר שטיצן די כּללים וועגן דער צוטריט צו אינפֿאָרמאַציע און די פאַסילאַטיישאַן פון טענות, כאָטש קיין מעקאַניזאַם צו שטיצן וויקטימס איז געווען פאָרויס.

געדויער פון בלייַבן

מיר שטיצן די פּראַוויזשאַנז וואָס לאָזן סיזאַנאַל וואָרקערס צו זיין אָנגעשטעלט דורך פאַרשידענע עמפּלויערס און צו בלייבן - אין די מאַקסימום צייט - צו קוקן פֿאַר אן אנדער באַלעבאָס. אָבער, מיר באַדויערן די פאַרלענגערונג פון די מאַקסימום געדויער פון בלייַבן צו נייַן חדשים אין אַ 12-חודש צייט. ווי סיזאַנאַל וואָרקערס אין די דריט לאַנד וואָלט האָבן אַ ווייניקער גינציק סטאַטוס ווי אנדערע טוערס, מער סטייז קען ליידיק די דירעקטיוו פון זיין 'סיזאַנאַל' עסאַנס און פאַרגרעסערן די ריזיקירן פון געזעלשאַפטלעך דאַמפּינג.

גלייַך באַהאַנדלונג    

מיר שטיצן די כּללים וואָס זענען צוגעשטעלט צו גאַראַנטירן די זעלבע רעכט פֿאַר נאַווענאַד טרעגערס פון די אי.יו. ווי די אי.יו. און שטייער בענעפיץ. מיר באַגריסן אויך די ינקלוזשאַן פון אַפּערטונאַטיז פֿאַר דערציונג פֿאַר סיזאַנאַל וואָרקערס. אָבער, מיר באַדויערן די געלעגנהייט פֿאַר מיטגליד שטאַטן צו ויסשליסן סיזאַנאַל וואָרקערס פון אַרבעטלאָזיקייַט בענעפיץ און צו באַגרענעצן בלויז באַהאַנדלונג בלויז צו בילדונג און טריינינג לינגקט צו די ספּעציפיש באַשעפטיקונג טעטיקייט.

אַקקאָממאָדאַטיאָן

מיר באַגריסן די ינקלוזשאַן פון די פאָדערונג אין וואָס סיזאַנאַל וואָרקערס וועלן נוץ פון אַקקאָממאָדאַטיאָן וואָס ינשורז אַ טויגן לעבעדיק סטאַנדאַרט לויט די נאציאנאלע געסעצ - געבונג און די סאַפעגואַרדס וואָס זענען געוויזן ווען אַקקאָממאָדאַטיאָן איז עריינדזשד דורך אָדער דורך דער באַלעבאָס.

פעעס

כאָטש מיר דערקענען אַן אָנשטרענגונג נישט צו לאָזן סעזאַנאַל וואָרקערס צו צאָלן פֿאַר אַדמיניסטראַטיווע פיז און פֿאַר די קאָס פֿאַר אַרומפאָרן און קראַנקייט פאַרזיכערונג, אָבער, די דירעקטיוו וואָלט לאָזן די מיטגליד שטאַטן צו באַשליסן צי די פיז וועט זיין קאַווערד דורך די עמפּלויערס אָדער טוערס.

שער דעם אַרטיקל: