זיבעטער שפּיץ פון די אי.יו.-רעפובליק פון קארעע צו אָפּצייכענען 50 יאָר קאָאָפּעראַטיאָן

דער זיבעטער אי-רעפובליק פון קארעע סאמיט וועט פארקומען אין בריסל דעם 8 טן נאוועמבער 2013. די אי.יו. וועט ווערן רעפרעזענטירט דורך פרעזידענט פונעם אייראפעאישן ראט הערמאן וואן ראָמפּוי און דורך דער אייראפעישער קאָמיסיע פרעזידענט José Manuel Barroso. די רעפובליק פון קארעע וועט ווערן רעפרעזענטירט דורך פרעזידענט PARK Geun-hye, וועלכער האָט אָנגענומען דעם אמט פריער דעם יאָר נאָך אירע וואלן אין דעצעמבער 2012. האנדל קאָמישאָנער Karel De Gucht און פאָרשונג, איננאָוואציע און וויסנשאפט קאָמיסיאָנער מאיר געאָגהעגאן קווין וועלן אויך אנטייל נעמען.

"דעם שפּיץ איז 50 יאָר פון ביילאַטעראַל באַציונגען צווישן די אי.יו. און דרום קארעע. איבער די יאָרן, אונדזער שייכות האט זיך אויסגעדרייט אין אַ סטראַטידזשיק שוטפעס. עס איז אַ מאַלטיפאַסאַטיד פּראָצעס. דיאַלאָגז און קוואַפּעריישאַן זענען טיף אין אַ ברייט נומער פון פעלדער ווו מיר טיילן פּראָסט מיר קאָאָפּערירן מיט קארעע אין מאַלטילאַטעראַל פאָראַ אין ארבעטן פֿאַר שלום און וווילטאָג, פּראַמאָוטינג ניט-פּראָוליפעריישאַן און דיסאַרמאַמאַנט, פּראַטעקטינג מענטשנרעכט, פאָסטערינג סייבער זיכערהייט און מאָובאַלייזינג אונדזער קייפּאַבילאַטיז פֿאַר די העכערונג פון סאַסטיינאַבאַל אַנטוויקלונג. מיר באַגריסן די רעפובליק פון קארעע ס אָנטייל אין אי.יו. קריזיס פאַרוואַלטונג מישאַנז, און אירע איניציאַטיוון בנוגע אזיא רעגיאָנאלער זיכערקייט, אריינגערעכנט די געצילטע צו בויען צוטרוי אין דער קארעישער האלבאינזל, האָט געזאָגט פרעזידענט וואן ראָמפּוי פארן זיצונג

פרעזידענט באַרראָסאָ האָט געזאָגט: "איך קוק ארויס צו באגריסן פרעזידענט פארק אין בריסל אין אזא סימבאלישן יאָר ווען מיר פייערן דעם 50 סטן יאָרטאָג פון אונדזער ביילאַטעראַל באציאונג. איך בין צופרידן אז איך האָב בייגעשטייערט די לעצטע יארן צו פארוואנדלען די באציאונגען אין אַן אמתן סטראטעגישן שותפות. , וואָס איז גראָוינג פֿון שטאַרקייט צו שטאַרקייט. בעשאַס דעם שפּיץ, מיר וועלן פאָרויס אונדזער מצליח קוואַפּעריישאַן אין דער פּאָליטיש געגנט ווי געזונט ווי אין די עקאָנאָמיש, וווּ אונדזער האַנדל העסקעם פֿעיִקייטן ווי אַ וויכטיק לאַנדמאַרק. קארעע ס ציל פון "שעפעריש עקאנאמיע" און די אי.יו. ס סטראַטעגיע פון ​​קלוג, סאַסטיינאַבאַל און ינקלוסיוו וווּקס איז קאַמפּלאַמענטשי און מיר האָבן פיל צו געווינען פון קאָואַפּערייטינג מיט יעדער אנדערע אין געביטן אַזאַ ווי פאָרשונג, העכער בילדונג און ינדאַסטרי. מיר אויך אָפּשאַצן די ראָלע פון ​​קארעע אין גלאבאלע ישוז און מיר וועלן ברענגען אונדזער שטעלעס צוזאַמען וועגן G20, אינטערנאַציאָנאַלע אַנטוויקלונג און קלימאַט ענדערונג. אַזוי איך האָבן זייער הויך עקספּעקטיישאַנז און איך בין זיכער אַז דעם סאַמיט וועט שטעלן די סק ענע און די ראַם פֿאַר נאָך 50 יאָר פון פרוכטיק באַציונגען. "

די סאַמיט וועט אָנהייבן מיט אַ קורץ טעט-à-tête נאכגעגאנגען דורך אַ פּלענערי סעסיע און דרוק קאָנפֿערענץ (11.50-12.20) איידער די סאַמיט לאָנטש. קאַמישאַנער געאָגהעגאַן-קווין און ראָק מיניסטער פון וויסנשאַפֿט, יקט און פיוטשער פּלאַנירונג טשאָי וועט צייכן אַן אָרדענונג פֿאַר דער וועקסל פון ריסערטשערז אין פראָנט פון די פּרעס.

א דעקלאַראַציע פון ​​די פירער וועט זיין ארויס 50 יאָר פון די פאַרלייגן פון ביילאַטעראַל באַציונגען צווישן די אי.יו. און די רעפובליק פון קארעע, צוזאַמען מיט די טראדיציאנעלן שלאָס דרוק ויסזאָגונג אין די סוף פון די סאַמיט.

שער דעם אַרטיקל: