# קאַטאַלי רעפערענדום: אייראפעישער קאָמיסיע זאָגט 'דאָס איז אַן אינערלעכער ענין פאר שפאניע'

די בילדער שערד אויף טוויטטער, פאַסעבאָאָק און אויף נייַעס טשאַנאַלז ווייַזן אַ יבעריק נוצן פון קראַפט דורך די גאַרדיאַ סיוויל קעגן די קאַטאַלאַנס וואָס האָבן אויסדערוויילט צו שטימען אין זונטיק (1 אקטאבער) זעלבסטשטענדיקייט רעפערענדום - אַ רעפערענדום וואָס איז שוין פּראַנאַונסט 'ומלעגאַל'. דורך די שפּאַניש קאַנסטאַטושאַנאַל גערעכט, שרייבט קאַטערין פעאָרע.

די נאַרישקייט פון דער שפּאַנישער צענטראלער רעגירונג בײַם נאָכפאָלגן אזא אגרעסיווער צוגאַנג איז שווער צו פארשטיין. דאָס איז ספּעציעל אַזוי, ווייַל די אָפּרוף צו די ערעסץ פון די פריערדיקע אָפּרוטעג און די עפֿנטלעכע און אינטערנאציאנאלע אָפּרוף צו וואָס געווען ווי אַפּרעסיוו אַקשאַנז קעגן עלעקטעד טרעגערס.

אויב דער רעפערענדום שטיל פאָרזעצן אָן קעגנשטעל, די הויפט רעגירונג קען סימפּלי סטייטיד אַז עס איז ומלעגאַל, אַז עס איז נישט רעכט מאָניטאָרעד און אַז יענע וואָס וואָוטיד רעפּריזענטיד די מערסט עקסטרעם פליגל פון קאַטאַלאַניש זעלבסטשטענדיקייט - אַזוי קיין רעזולטאַט קען זיין דיסקרייבד ווי פאַרקריפּלט .

אַנשטאָט צו פאַרלירן היגע און אינטערנאציאנאלע שטיצן, זיי קען האָבן קאַמלי אַוטליינד זייער אַקשאַנז און דערקלערט זייער שטעלע. ביז נעכטן וואלט שווער געווען צו באשרייבן די קאטאלאנען אלס אן אונטערדריקט פאלק, אין פאקט קען מען טענה'ן אז די קאטאלאנער האבן שווער געארבעט נישט בלויז צו האבן קאטאלאניש ווי אן אפיציעל אנערקענטע שפראך, נאר האבן עלימינירט שפאניש פון ערשטיק שולן. ווער איז דער אַפּרעסער אין דעם סצענאַר?

נעכטן האָט קאַרלעס פּויגדעמאָנט, פרעזידענט פון דער אויטאָנאָמער געגנט, דערקלערט: "די [קאַטאַלאנישע] רעגירונג וועט נעמען צום פארלאמענט פון קאטאלאניע, זיץ און אויסדרוק פון דעם ווילן פון די בירגער, די רעזולטאטן, כדי זיי זאלן קענען האנדלען לויט די פּריוויסיעס פון דאָס געזעץ פון רעפערענדום. ”

די ומלעגאַל רעפערענדום איז געווען אַ טורנאָוט פון נאָר איבער 42%, אַנסאַפּרייזינגלי, די גרופּע לאַרגעלי שפיגלט די פּראָ-ינדעפּענדענסע שטעלע. אין קיין וועג קענען דאָס זיין גענומען ווי אַ ווינטאַקיישאַן פון די שטעלע פון ​​דער געגנט.

ספּאַין (קאַטאַלאָניאַ)

אַדווערטייזמאַנט

גאַנץ 2.262.424 (42,4%)

יאָ 2.020.144 (90,09%)
קיין 176.565 (7,87%)
ליידיק 45.586 (2,03%)

- אייראָפּע עלעקץ (@עוראָפּעעלעקץ) אקטאבער קסנומקס, קסנומקס

ביידע מאַריאַנאָ ראַזשוי, פרעמיער מיניסטער, און דער קאַטאַלאַנישער פרעזידענט זענען געשטאנען פאר זייערע נאציאנאלע און אייראפעאישע פאָן ווען זיי האבן ארויסגעשיקט זייערע אויסדרוקן.

פויגדעמאָנט האָט אָנגעקלאָגט דעם אייראפעישן פארבאנד, וועלכער האָט פארטיידיקט די שטעלונג פון דער שפּאנישער רעגירונג אז זיי פארטיידיקן דעם געזעץ הערשאפט: "דער אייראפעישער פארבאנד קען נישט ווייטער קוקן אין דער אנדערע ריכטונג. מיר זענען אייראפעאישע בירגער וואָס ליידן פארלעצונג פון רעכטן און פרייהייטן, דירעקט ווייאַליישאַנז פון דער אייראפעישער טשאַרטער פון פונדאַמענטאַל רעכט ... [אייראָפּע] וועט האָבן "צו האַלטן די מאָראַליש אויטאָריטעט אין און אויס פון די קאָנטינענט ווען די אַביוזיז סקאַנדאַלייז די מענטשן און וואָמען פון גוטע אַרום די וועלט."

ראַזשוי האָט אָנגענומען א שווערע פארטיידיקונג פון דער פאליציי אקציע. ער האָט אויך באדאַנקט די אי.יו. און די אינטערנאציאנאלע געמיינדע פאר זייער שטיצע.

Agradezco su apoyo a la UE y la comunidad internacional.Los españoles fuimos קאַפּאַסעס דע סופּעראַר גראַנדעס דיפיקולאַדעס; לא וואָלווערעמאָס אַ לאָגראַר pic.twitter.com/1L012zw7rZ

- Mariano Rajoy Brey (@marianorajoy) אקטאבער קסנומקס, קסנומקס

ריאַקשאַנז פון אייראפעישער קעפ פון רעגירונג זענען מיוטיד. טשאַרלעס מישעל, פרעמיער מיניסטער פון בעלגיע - וועלכער שטייט קעגן זײַנע אייגענע סעסיעציאָניסטישע פארטייען - האָט טוויטירט אז ער פארמשפט דעם באנוץ פון גוואַלד און אז די פארטייען זאָלן צוריקגיין צום דיאלאג.

גוואַלד קען קיינמאָל זיין דער ענטפער! מיר פאַרשילטן אַלע פארמען פון גוואַלד און באַשטעטיקן אונדזער רופן פֿאַר פּאָליטיש דיאַלאָג # קאטאלאן רעפערענדום # שפאניע

- Charles Michel (@CharlesMichel) אקטאבער קסנומקס, קסנומקס

אויף דעם מאָמענט עס איז קלאָר אַז Puigdemont גלויבט אַז זיין מאָמענט איז אנגעקומען.

וואָס וועט פּאַסירן ווייַטער איז אַ ענין פון האַשאָרע, אָבער די דינאַמיש האט געביטן איבער די אָפּרוטעג. פּאָללינג אָרגאַנאַזיישאַנז געדאַנק אַז אַ לעגאַל רעפערענדום וואָלט האָבן געשאפן אַ שמאָל נצחון פֿאַר אַ 'ניין' שטימען. צי די אַקשאַנז פון דער שפּאַניש רעגירונג האָבן געביטן די הערצער און מיינונג פון וואָטערס, איז צו זען. די פּילקע איז זייער פיל אין די שפּאַניש רעגירונג ס הויף.

די אייראפעישער קאָמיסיע ווארטזאגער, מאַרגאַריטאס שינאס, האָט געלייענט א רעאקציע אז די באשלוס צו גיין ווייטער מיטן רעפערענדום איז נישט לעגאל און אז עס איז אן אינערלעכער ענין פאר שפאניע. ער האָט געזאָגט אז די אייראפעאישע קאָמיסיע דאַרף רעספּעקטירן דעם קאנסטיטוציאנעלער סדר פון שפאניע זיי צוגעגעבן אַז גוואַלד זאָל קיינמאָל זיין אַן קיילע אין פּאָליטיק.

שער דעם אַרטיקל: