קלימאַט טוישן
ווי פלאַדז שלאָגן מערב אייראָפּע, סייאַנטיס זאָגן קלימאַט ענדערונג כייקס שווער רעגן
די עקסטרעם רעגן וואָס האָט געפֿירט דעדלי פלאַדינג אַריבער מערב דייַטשלאַנד און בעלגיע איז געווען אַזוי אַלאַרמינג, פילע איבער אייראָפּע פרעגן אויב די קלימאַט ענדערונג איז שולדיק, שרייַבן איסלאַ ביני און קייט אַבנעטט.
ססיענטיסץ האָבן לאַנג געזאָגט אַז קלימאַט ענדערונג וועט פירן צו כעוויער דאַונפּאָרז. די באַשטימונג פון זיין ראָלע אין די רילענטליס דאַונפּאָרז פון לעצטע וואָך וועט נעמען אין מינדסטער עטלעכע וואָכן צו פאָרשונג, סייאַנטיס געזאגט אויף פרייטאג.
"פלאָאָדס שטענדיק פּאַסירן, און זיי זענען ווי טראַפ - געשעענישן, ווי ראָולינג די ביינדלעך. אָבער מיר האָבן געביטן די שאַנסן צו ראָולינג די ביינדלעך," האט ראַלף טאָומי, אַ קלימאַט געלערנטער אין ימפּעריאַל קאָלעדזש לאָנדאָן.
זינט די רעגן אנגעהויבן, וואַסער האט פּלאַצן ריווערבאַנגקס און קאַסקיידיד דורך קהילות, טאַפּלינג טעלעפאָן טאָווערס און רייַסן אַראָפּ האָמעס אויף זיין דרך. צום ווייניגסטענס 157 מענטשן זענען געהרגעט און נאָך הונדערטער פעלנדיק פון שבת (17 יולי).
דער מבול שאַקט פילע. די דייטשע קאנצלערין אַנגעלאַ מערקעל האָט אָנגערופן די פלייצונגען א קאטאסטראפע, און האָט צוגעזאָגט צו שטיצן די באטראפענע אין די "שווערע און שרעקלעכע צייטן."
אין אַלגעמיין, די רייזינג דורכשניטלעך גלאבאלע טעמפּעראַטור - איצט וועגן 1.2 דיגריז סעלסיוס אויבן די פאַר-ינדאַסטריאַל דורכשניטלעך - מאכט שווער רעגן מער מסתּמא, לויט סייאַנטיס.
וואַרעמער לופט האלט מער נעץ, וואָס מיטל אַז מער וואַסער וועט זיין יווענטשאַוואַלי רעלעאַסעד. מער ווי 15 סענטימעטער (6 אינטשעס) רעגן האָט דינסטאג און מיטוואך דורכגעוועקט די דייטשע שטאָט קעלן.
"ווען מיר האָבן דעם שווער רעגן, די אַטמאָספער איז כּמעט ווי אַ שוואָם - איר קוועטשן אַ שוואָם און די וואַסער פלאָוז אויס," האט דזשאָהאַננעס קוואַאַס, פּראָפעסאָר פון טעאָרעטיש מעטעאָראָלאָגי אין לעיפּזיג אוניווערסיטעט.
קלימאַט סייאַנטיס האָבן געזאָגט אַז די 1-גראַד העכערונג אין דורכשניטלעך גלאבאלע טעמפּעראַטור ינקריסיז די אַטמאָספער ס קאַפּאַציטעט צו האַלטן וואַסער מיט 7%, רייזינג די געלעגנהייט פון שווער רעגן געשעענישן.
אנדערע סיבות אַרייַנגערעכנט היגע געאָגראַפי און לופט דרוק סיסטעמען אויך באַשליסן ווי ספּעציפיש געביטן זענען אַפעקטאַד.
Geert Jan van Oldenborgh פון World Weather Attribution, אַן אינטערנאציאנאלע וויסנשאפטלעכע נעץ וואָס אַנאַליזירט ווי קלימאַט ענדערונג קען האָבן קאַנטריביוטיד צו ספּעציפיש וועטער געשעענישן, האָט געזאָגט אז ער האָט געריכט אז עס קען נעמען וואָכן צו באַשליסן א פארבינדונג צווישן די רעגנס און קלימאט ענדערונג.
"מיר זענען גיך, אָבער מיר זענען נישט אַזוי גיך," האָט וואַן אָלדענבאָרגה, א קלימאט וויסנשאפטלער אינעם קעניגלעכן נעטהערלאַנדס מעטעאָראָלאָגישן אינסטיטוט.
פרי אָבסערוואַטיאָנס פֿאָרשלאָגן די רעגן קען זיין ינקעראַדזשד דורך אַ נידעריק דרוק סיסטעם פּאַרקט איבער מערב אייראָפּע פֿאַר טעג, און עס איז געווען אפגעשטעלט פון פאָרן דורך הויך דרוק צו מזרח און צפון.
די פלאַדז נאָכפאָלגן בלויז וואָכן נאָך אַ רעקאָרד-ברייקינג העאַטוואַווע געהרגעט הונדערטער מענטשן אין קאַנאַדע און די פאַרייניקטע שטאַטן. סייענטיסטן האבן זינט דאן געזאגט אז עקסטרעמע היץ וואלט געווען "כמעט אוממעגלעך" אן קלימאט ענדערונג, וואס האט געמאכט אזא געשעעניש אמווייניגסטנס 150 מאל מער מעגליך צו פאסירן.
אייראָפּע איז אויך געווען אַניוזשואַלי הייס. למשל, די פֿינישע הויפּטשטאָט פון העלסינקי האָט רעקאָרדירט זיין מערסט סקאָרטשינג יוני זינט 1844.
די רעגן פון די וואָך האָבן סמאַשט רעגן און רעקאָרדס אין טייך שטאַפּל אין געביטן פון מערב אייראָפּע.
כאָטש ריסערטשערז פּרעדיקטעד די דעקאָראַטיווע וועטער דיסראַפּשאַן פון קלימאַט ענדערונג, עטלעכע זאָגן אַז די גיכקייט מיט וואָס די עקסטרעמס זענען שלאָגן האט זיי יבערראַשן.
"איך בין דערשראָקן אַז עס מיינט צו פּאַסירן אַזוי געשווינד," האט היילי פאָולער, אַ כיידראָוקלימאַטאַלאַדזשיסט אין נעווקאַסטלע אוניווערסיטעט אין בריטאַן, און באמערקט די "עמעס רעקאָרד-ברייקינג געשעענישן איבער די וועלט, אין וואָכן פון יעדער אנדערער."
אנדערע האָבן געזאָגט אז דער רעגן איז ניט אַזאַ יבערראַשן, אָבער אַז די הויך טויט צאָל סאַגדזשעסטיד אַז געביטן פעלן עפעקטיוו ווארענונג און יוואַקיאַוויישאַן סיסטעמען צו קאָפּע מיט עקסטרעם וועטער געשעענישן.
"רעגן איז נישט גלייך צו אַן אומגליק," האָט דער טומי פון אימפעריאלע קאלעדזש לאנדאן געזאגט. "וואָס איז טאַקע דיסטורבינג איז די נומער פון פאַטאַלאַטיז ... עס איז אַ וועקן-אַרויף רוף."
דער אייראפעישער פארבאנד האט די וואך פארגעשלאגן א פלאץ פון קלימאט פאליסיס, געצילט צו צעשלאגן די בלאק ס אויסווארעמונג פון פלאנעט אנווארעמען ביז 2030.
סאַשינג ימישאַנז איז קריטיש פֿאַר סלאָוינג קלימאַט ענדערונג, האט סטעפאַן ראַהמסטאָרף, אַן אָקעאַנאָגראַפער און קלימאַט געלערנטער אין דער פּאָצדאַם אינסטיטוט פֿאַר קלימאַט ימפּאַקט פאָרשונג.
"מיר האָבן שוין אַ וואַרעמער וועלט מיט צעגאַנגענעם אייז, אויפגייענדיקע ים, מער עקסטרעמע וועטער געשעענישן. דאָס וועט זיין ביי אונדז און ביי די קומעדיקע דורות," האָט ראַהמסטאָרף געזאָגט. "אָבער מיר קענען דאך פארמיידן אז עס וועט ווערן פיל ערגער."
שער דעם אַרטיקל:
-
מאָלדאָוואַקסנומקס טעג צוריק
געוועזענע יו.עס. דעפארטמענט פון גערעכטיקייט און עף-בי-איי באאמטע האבן געשטיצט דעם קעיס קעגן אילן שאָר
-
אַריבערפירןקסנומקס טעג צוריק
באַקומען רעלס 'אויף שפּור פֿאַר אייראָפּע'
-
וועלטקסנומקס טעג צוריק
דענאָנסיאַטיאָן פון די עקס-עמיר דו מאָוועמענט דעס מאָודזשאַהידינעס דו מאַראָק דעס אַלéגיישאַנז פאָרמולעעס דורך לוק ווערוואַע
-
אוקריינאקסנומקס טעג צוריק
אי.יו. פרעמד און פאַרטיידיקונג מיניסטערס צוזאָג צו טאָן מער צו אָרעם אוקריינא