פאַרבינדן מיט אונדז

עקאנאמיע

אי.יו. שטיצט קאַנסטראַקשאַן פון סינדיקאַט ביל טאַ גאַרבי ס הויזגעזינד וויסט ריסייקלינג פאַסילאַטיז מיט € 50 מיליאָן אַנטלייַען

SHARE:

פֿאַרעפֿנטלעכט

on

מיר נוצן דיין לאָגין צו צושטעלן אינהאַלט אין די וועג איר האָבן צושטימען און צו פֿאַרבעסערן אונדזער פארשטאנד פון איר. איר קענען אַנסאַבסקרייבז אין קיין צייט.

10000000000000C00000008253F18DCEThe household waste recycling facilities of Syndicat Mixte Bil Ta Garbi – Canopia in Bayonne and Mendixka in Charritte-de-Bas – have received the support of the EUROPEAN ינוועסטמענט באַנק (עיב) in the form of a €50 million loan.

The loan agreement was signed on Friday 20 September 2013 in Bayonne by Syndicat Bil Ta Garbi Chairman Alain Iriart nd EIB Vice-President Philippe de Fontaine Vive, in the presence of MEP Alain Lamassoure, Pierre-André Durand, Prefect of the Pyrénées-Atlantiques department.

This latest loan installment, provided in partnership with the banks BPCE and CASA, will make it possible to finalise the construction of two household waste processing and recycling plants in the west of the Pyrénées-Atlantiques department:

  • The Canopia facility in Bayonne, comprising an organic fermentable waste recycling plant with a capacity of 80,000 t/year and a sorting centre for recyclable household packaging (20,000 t/year), and;
  • the Mendixka facility in Charritte-de-Bas, comprising a residual household waste sorting and composting plant (20,000 t/year) and a landfill site for non-recyclable residual waste (16,000 t/year).

From 2014 onwards, these two large-scale projects will benefit more than 265 000 inhabitants of the Pyrénées-Atlantiques department.

At a time of shrinking credit possibilities for local authorities, this long-maturity loan on attractive terms made possible by the EIB’s AAA rating has proved decisive for the implementation of Syndicat Bil Ta Garbi’s regional household and similar waste management plans. These meet EU climate action and renewable energy objectives by recovering energy from waste and reducing greenhouse gas emissions while helping to develop a sustainable economy by fostering recycling. These projects will also contribute to achieving national and departmental sustainable development objectives by reducing waste disposal in landfills by half.

At the signing ceremony, EIB Vice-President Philippe de Fontaine Vive said: “This vast waste processing project is essential to the future of the French Basque Country. It forms part of an environmental programme of which the inhabitants of the different municipalities will be the prime beneficiaries. It is our duty to create the optimum conditions for financing such projects, which are key factors for sustainable economic development in the heart of our regions. This is how we will build a future for the younger generation.”

For Syndicat Bil Ta Garbi, the EIB’s support shows that its elected members made the right choices in developing facilities capable of meeting EU, national and local household and similar waste management challenges: “With the Canopia and Mendixka plants, our region will be able to recycle 70% of the household waste produced by its more than 265,000 inhabitants. These two facilities are fully in line with EU, national and departmental objectives. The support of the EIB and all the other financial and institutional partners is a decisive factor in building these two facilities and managing our resources responsibly – starting with our wasten” said Syndicat Bil Ta Garbi Chairman Alain Iriart.

אַדווערטייזמאַנט

וועגן די EIB

די European ינוועסטמענט באַנק איז די לאַנג-טערמין לענדינג ינסטיטושאַן פון די European פֿאַרבאַנד אָונד דורך זייַן מיטגליד שטאַטן. עס מאכט לאַנג-טערמין פינאַנצן פאַראַנען פֿאַר געזונט ינוועסמאַנט אין סדר צו קאָנטריבוטע צו אי.יו. פּאָליטיק צילן.

2013 has been a decisive year for EIB support for investment in France. Since January, the Bank’s capital increase has enabled it to pump at least €7 billion into the real economy in France through growth-accelerating and job-creating projects.

About Syndicat Bil Ta Garbi

Syndicat Bil Ta Garbi is a local public authority responsible for processing and recycling household and similar waste. It comprises 12 municipal communities and a large conurbation encompassing 202 municipalities with over 270,000 inhabitants in a large part of the west of the Pyrénées-Atlantiques department. It processes over 150,000 tonnes of waste each year. Under its public service remit, it conducts a waste management policy primarily based on reducing, sorting and recycling household waste.

שער דעם אַרטיקל:

EU רעפּאָרטער פּאַבלישאַז אַרטיקלען פֿון אַ פאַרשיידנקייַט פון אַרויס קוואלן וואָס אויסדריקן אַ ברייט קייט פון מיינונג. די שטעלעס גענומען אין די אַרטיקלען זענען נישט דאַווקע די פון EU רעפּאָרטער.
טאַביקקסנומקס טעג צוריק

דער באַשטימען פון סיגאַרעטטעס: ווי דער שלאַכט צו גיין רויך-פריי איז וואַן

אַזערביידזשאַןקסנומקס טעג צוריק

אַזערביידזשאַן: אַ שליסל שפּילער אין אייראָפּע ס ענערגיע זיכערהייט

קאַזאַקסטאַןקסנומקס טעג צוריק

קאַזאַכסטאַן, טשיינאַ איז באַשטימט צו פארשטארקן אַלליעד באַציונגען

טשיינאַ-אי.יו.קסנומקס טעג צוריק

מיטס וועגן טשיינאַ און זייַן טעכנאָלאָגיע סאַפּלייערז. די אי.יו. באַריכט איר זאָל לייענען.

באַנגלאַדעשקסנומקס טעג צוריק

באַנגלאַדעש פרעמד מיניסטער פירט ינדעפּענדענסע און נאַשאַנאַל טאָג סימכע אין בריסל צוזאַמען מיט באַנגלאַדעש נאַשנאַלז און פרעמד פרענדז

קאַזאַקסטאַןקסנומקס טעג צוריק

קאַזאַך געלערנטע ופשליסן אייראפעישער און וואַטיקאַן אַרכיוון

רומעניעקסנומקס טעג צוריק

פֿון Ceausescu's Orphanage, צו ציבור אָפיס - אַ געוועזענער יתום שטרעבט איצט צו ווערן בירגער - מייַסטער פון קאַמיוניטי אין דרום רומעניע.

קאַזאַקסטאַןקסנומקס טעג צוריק

וואַלאַנטירז אַנטדעקן בראָנדז אַגע פּעטראָגליפס אין קאַזאַכסטאַן בעשאַס ענוויראָנמענטאַל קאַמפּיין

רומעניעקסנומקס שעה צוריק

צוריקקערן רומעניע'ס נאַציאָנאַלער אוצר וואָס רוסלאנד האָט צוגענומען, נעמט אַוועק די פראָנט-רודערן זיצן אין אי.יו

קאנפליקטןקסנומקס שעה צוריק

קאַזאַכסטאַן טרעט אריין: ברידגינג די צעטיילונג פון אַרמעניאַ-אַזערביידזשאַן

מאָטאָרינגקסנומקס שעה צוריק

פיאַט 500 ווס מיני קופּער: אַ דעטאַילעד פאַרגלייַך

קאָוויד-19קסנומקס שעה צוריק

אַוואַנסירטע שוץ קעגן בייאַלאַדזשיקאַל אַגענץ: דער איטאַליעניש הצלחה פון ARES BBM - Bio Barrier Mask

ענלאַרגעמענטקסנומקס שעה צוריק

אי.יו. געדענקט דעם אָפּטימיזם פון 20 יאָר צוריק, ווען 10 לענדער האָבן זיך איינגעשריבן

קאַזאַקסטאַןקסנומקס טאָג צוריק

21-יאָר-אַלט קאַזאַך מחבר גיט קאָמיקער בוך וועגן קאַזאַך כאַנאַטע גרינדערס

דיגיטאַל באַדינונגס אקטקסנומקס טעג צוריק

קאַמישאַן באוועגט קעגן מעטאַ איבער מעגלעך בריטשיז פון דיגיטאַל באַדינונגס אקט

קאַזאַקסטאַןקסנומקס טעג צוריק

וואַלאַנטירז אַנטדעקן בראָנדז אַגע פּעטראָגליפס אין קאַזאַכסטאַן בעשאַס ענוויראָנמענטאַל קאַמפּיין

טרענדינג