# קאָראָנאַווירוס - איצט מער ווי אלץ, אינטערנאַציאָנאַלע קאָאָפּעראַטיאָן איז נייטיק

אויב איר זען די כעדליינז די טעג, עס מיינט אַז די ויסברוך פון די קאָראָנאַווירוס קען נישט האָבן שלאָגן די וועלט אין די מערסט באַקוועם צייט. די סירענעס פון דעגאָבאַליסאַטיאָן האָבן שוין ינוואָוקט די יאָרן צוריק צו סעלעקטיוו עקאָנאָמיש, פּאָליטיש און געזעלשאַפטלעך יסאָלאַטיאָניסם, וווּ די שטאַטן זענען לעפיערעך פארמאכט סיסטעמען און געניסן אַנריסטריינד באַשלוס-מאכן זעלבסט-פאַרוואַלטונג. אין דעם קאָנטעקסט, דער קאָראָנאַווירוס אָפפערס טאַקע אַ באַקוועם אַנטשולדיקן פֿאַר אַ גראָוינג אַנטי-טשיינאַ סענטימענט און אַ סייכל פֿאַר אַטאַקינג ביידע עקאָנאָמיש ליבעראַליזאַם און מאַלטילאַטעראַליזם, שרייבן Arvea Marieni און Corrado Clini.

האַנדל און אַרומפאָרן זענען די הויפּט מעקאַניזאַמז דורך וואָס היגע וויראַל אַוטברייקס פּאַטענטשאַלי ווערן פּאַנדעמיקס. וויבאלד פילע ינפעקטיאָוס חולאתן זענען ימערדזשד און שייַעך-ימערדזשד אין אפריקע בעשאַס די 21^st יאָרהונדערט זיי האָבן נישט פאַרשפּרייטן אַרום די וועלט. אפריקאנער לענדער האָבן בכלל נידעריק ינאַגריישאַן לעוועלס אין גלאבאלע ווערט קייטן און ינטרעגיאָנאַל נעטוואָרקס פון גשמיות (און ווירטואַל) ינפראַסטראַקטשער זענען לימיטעד. טשיינאַ, אויף די אנדערע האַנט, איז אַ גלאבאלע מאַנופאַקטורינג פּאַוערכאַוס אין די צענטער פון וואָס Parag Khanna רופט, אַ ימערדזשינג גלאבאלע נעץ ציוויליזאַציע. אויבנאויפיקער, עס איז גרינג צו דערגרייכן קאַנקלוזשאַנז און זינגען די תהילות פון ריטענשמאַנט.

אָבער, אויב איר קוק קערפאַלי, דער פאַרקערט איז אמת. די פומינג געזונט קריזיס ילאַסטרייץ ווי ינטערדעפּענדאַנט מיר האָבן ווערן ווען פייסט מיט פּאָטענציעל גלאבאלע טרעץ. סאַלושאַנז ליגן אין גלאבאלע קוואַפּעריישאַן און קאָואָרדאַניישאַן, פאַרלייגן פון פּראָסט היגיעניש פּראָטאָקאָלס, וויסן וועקסל און שלאָס השתדלות און ינוועסמאַנץ אין מאַטעריאַלס, לאַבאָראַטאָריעס און פאָרשונג אַקטיוויטעטן. אין הייַנט ס וועלט העלפּינג אנדערע, טשיינאַ אין דעם פאַל, מיטל צו העלפן זיך.

זינט די צווייטע וועלט מלחמה, גלאָובאַליזיישאַן איז אַ דרייווינג קראַפט הינטער וועלט אַנטוויקלונג. מאכן די עקאָנאָמיעס פון דער וועלט מער ינטערקאַנעקטיד און מער ינטער-אָפענגיק ווי אלץ פריער, גלאָובאַליזיישאַן ינקריסיז די קאַנסאַמשאַן לעוועלס אין די מערב, אויפגעהויבן הונדערטער פון מיליאַנז אין אָרעם לענדער פֿון אָרעמקייַט, געהאָלפֿן צו האַלטן שלום צווישן שטאַט אַקטיאָרן און באשאפן די לאָקאַל פֿאַר אַ הערשן - באזירט סיסטעם פון גאַווערנאַנס פֿאַר אינטערנאַציאָנאַלע באַציונגען. דורך סינגקראַנייזינג און ינטאַגרייטינג מאַסע פּראָדוקציע און מאַסע קאַנסאַמשאַן סייקאַלז, גלאָובאַליזיישאַן האט מעגלעך אַנפּרעסידענטיד אַקסעס צו סכוירע און באַדינונגס ביי נידעריק פּרייסיז.

די דאַונסייד איז אַז קעסיידערדיק דרוק אויף פּרייסאַז האט ריזאַלטיד אין רידוסט לוין, נידעריקער ינווייראַנמענאַל, געזונט און זיכערקייַט סטאַנדאַרדס אין טיילן פון דער וועלט און דעוואַסטייטינג שעדיקן צו די סוויווע. דאָס האט געפֿירט צו גראָוינג קאָנקורענץ צווישן פּראָדוקציע לאָוקיישאַנז און אין דער אַרבעטער מדרגה. די מיטל-קלאסן פון די מערב, וואָס זענען טכילעס איבערצייגט צו האַנדלען גרעסער קאָנסומער אַקסעס מיט נידעריקער לוין און פּראַטעקשאַנז, זענען איצט אַווייקאַנינג צו די ווייטיקדיק פּראַל אויף זייער לעבעדיק סטאַנדאַרדס. די גרונט סיבה פון דיסטאָרשאַנז איז געווען אַ שטאַרק גלויבן אין אַנרעגיאַלייטיד לאַיסעז פייע, אין די האַרץ פון פריי-מאַרק פאַנדאַמענטאַליזאַם. דאָס איז נישט מאַלטילאַטעראַליזאַם.

ווי "די גאַרדיאַן" רימיינדיד אונדז הייַנט, גלאָובאַליזיישאַן איז ניט אַנאַוווידאַבאַל. אין פאַקט, דיקלאָובאַליזיישאַן האט געטראפן ביז אַהער, נאָוטאַבאַל צווישן 1914 און 1945. עס איז צו זיין אנגעוויזן אַז די פּעריאָד פון דרייסיק יאָר איז צונויפפאַלן מיט די מערסט קאָלאַסטיק ומגליק, וואָס די מענטשהייט האט אלץ פייסט און די בלאַדשעד פון צוויי וועלט מלחמות.

אַדווערטייזמאַנט

די וואָרצל-גרונט פון די קרייסיז

קאַנטיניואַסלי רידוסינג פּרייסיז האָבן ניט אַנדערש צו אַדרעס פּאַסיק אַרבעטער פאַרגיטיקונג, ינווייראַנמענאַל פונדרויסנדיק און די קאָס פון רעמעדיאַטיאָן. אין קורץ, די לינעאַר עקאָנאָמיש טינגקינג וואָס דאַמאַנייטאַד די וועלט 'ס עקאנאמיע זינט די דריט ינדאַסטריאַל רעוואלוציע האט איגנאָרירט נאַטירלעך קאַנסטריינץ און אַוווידאַד צו נעמען אין חשבון - לאָזן אַליין טאַקקלע - די פאַקט פון מיטל יאַקרעס און קלימאַט און ינווייראַנמענאַל דערנידעריקונג.

ווי עווידענסינג די ינווייראַנמענאַל און קלימאַט קרייסיז, אַבסאָלוט לאַנדיש סאַווראַנטי איז פאַנדאַמענטאַלי כאַמערד דורך שערד אַקסעס צו לימיטעד פּלאַנאַטערי רעסורסן, עקאַלאַדזשיקאַל באַונדריז און דורך די פאַקטיש וואָג פון מאַכט צווישן שטאַט און ניט-שטאַט אַקטיאָרן אין דער אינטערנאַציאָנאַלער קהל.

פּאָטענטיאַללי יריווערסאַבאַל ענדערונגען אין די קלימאַט און עקאָ-סיסטעמען פון דעם פּלאַנעט זענען געזונט אין וועג אַז קיין איין שטאַט קענען האַלטן. מיר זענען נאָענט צו, אויב מיר האָבן נישט שוין יקסידיד, טיפּינג ווייזט אַז "אַ יגזיסטענטשאַל סאַקאָנע צו ציוויליזאַציע". אין דעם קאָנטעקסט, מעלטינג גליישערז און טאָינג פּערמאַפראָסט קען באַפרייַען אלטע ווירוסעס וואָס האָבן שוין פארשפארט פֿאַר הונדערטער פון טויזנטער פון יאָרן. די קאָראָנאַווירוס קריזיס וואָלט בלאַס דורך קאַמפּערד.

איצט מער ווי אלץ, אינטערנאַציאָנאַלע קוואַפּעריישאַן איז נייטיק. בלויז קאָואָרדאַנייטיד אַקשאַנז פון אַלע די אַקטיאָרן אין דער אינטערנאַציאָנאַלער קהל קענען ענשור ייַנטיילונג און ימפּלאַמענטיישאַן פון די ינערווענטשאַנז צו טרעפן ראָמאַן, לאַרגעלי אַנפּרידיקטאַבאַל עקסיסטענטשאַל טרעץ. אויב מיר וועלן צו הצלחה, די העכסטן פארשטייערס פון גאַווערמאַנץ, אינטערנאַציאָנאַלע פינאַנציעל אינסטיטוציעס, גרויס ענערגיע מאַלטיינאַשאַנאַלז און אנדערע סטראַטידזשיק ינדאַסטרי סעקטאָרס מוזן דזשוינטלי נעמען פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט פֿאַר אַ גלאבאלע אַגענדאַ פֿאַר די עקאנאמיע און דזשיאָופּאַלאַטיקס פון קלימאַט ענדערונג, די סוויווע און גלאבאלע עפנטלעך געזונט.

גלאָובאַליזיישאַן, בדעה ווי אַ סיסטעם פון מאַלטילאַטעראַל גאַווערנאַנס און גלאבאלע ייַנטיילונג פון פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט, איז טייל פון דער לייזונג און נישט דער וואָרצל גרונט פון דעם פּראָבלעם. אין דעם אַכטונג, די באַקלאַש קעגן גלאָובאַליזיישאַן וויקאַנד די זייער אַרקאַטעקטשער פון גלאבאלע אינסטיטוציעס אויף וואָס די וועלט 'ס פיייקייט צו רעאַגירן צו די יגזיסטינג יקערדיק טרעץ.

דער טערמין גלאָובאַליזיישאַן איז סעמאַנטיקאַללי אַמביגיואַס. אין דער פּראָסט שפּראַך, גלאָובאַליזיישאַן איז געווען צוויי באַטייטיק דערשיינונגען: (איך) עקאָנאָמיש ליבעראַליזאַם - אָפט אין דעם זינען פון "פריי-מאַרק פונדאַמענטאַליזאַם"; און (ii) אינטערנאַציאָנאַלע מאַלטילאַטעראַליזאַם, וואָס איז אַ קאָאָפּעראַטיווע מאָדעל פון גאַווערנאַנס פון אינטערנאַציאָנאַלע באַציונגען.

צו הצלחה די פּראַל פון די טשאַלאַנדזשיז, מיר מוזן פאַרקערט די קראַנט עקאָנאָמיש לאָגיק און יבערמאַכן די ענערגיע און עקאָנאָמיש מאַטריץ פון דער וועלט. 2020 וועט זיין אַ וואַטערשעד יאָר. די דיסיזשאַנז וואָס וועט זיין גענומען ביי די סעפטעמבער אי.יו.-טשיינאַ סאַמיט אין דייַטשלאַנד און אויף די COP26 אין גלאַסקאָו וועט פאָרעם די צוקונפט פון די וועלט 'ס עקאנאמיע - אָדער מאַכן אָדער ברייקינג אונדזער גיכער צו מאַך די טרעץ פון קלימאַט ענדערונג און ינווייראַנמענאַל דערנידעריקונג.

א מאַנגל פון מאַלטילאַטעראַל אַליינמאַנט אויף ענערגיע, ינדאַסטריאַל און האַנדל פּאַלאַסיז האט ביז איצט געפירט צו די דורכפאַל פון די COP מאָדעלס - אַזוי מאַרקינג די "סטראַקטשעראַל" לימאַץ פון דעם טראדיציאנעלן פֿאָרמאַט פֿאַר קלימאַט נאַגאָושייישאַנז. קרייז סעקטאָראַל סטראַטידזשיק פּלאַנירונג און ענג מאָניטאָרינג מעקאַניזאַמז זענען דארף צו ענשור די מיינסטרים פון קלימאַט פּאָליטיק. ינטאַגרייטינג ספּעציפיש טאַרגאַץ פון רעדוקציע פון ​​אָראַנזשעריי גאַז ימישאַנז אין אַלע שליסל סעקטאָראַל פּאַלאַסיז וואָלט זיין טייל פון דעם אַגענדאַ. צו דעם סוף, אַ מאַלטילאַטעראַל דיזיינד פּראָסט פּלאַטפאָרמע פון ​​פּאַלאַסיז און מיטלען וועט זיין שליסל אין די יבערגאַנג צו "עקאַלאַדזשיקאַל עקאָנאָמיק", טשאַלאַנדזשינג בעקאַבאָלעדיק עקאָנאָמיש און געזעלשאַפטלעך אַרקאַטעקטשער. א נייַע עקאָנאָמיש העסקעמ - קולעם איז סטאַרטינג צו דערשייַנען וואָס ינקאָרפּערייץ ינווייראַנמענאַל וועריאַבאַלז ווי אַ וויכטיק ראָלע אין דער אַנטוויקלונג פון אַ סאַסטיינאַבאַל עקאנאמיע.

עקאָנאָמיש דעקאַרבאָניזאַטיאָן וואָלט קאָסטן צווישן 20% און 60% פון די גאַנץ ינוועסמאַנץ אַז די ייאַ ענוויזידזשיז וואָלט זיין באַשערט פֿאַר די טראדיציאנעלן ענערגיע סעקטאָרס. מיר רעדן וועגן 68 $. די סומע קאָווערס בלויז די ינוועסמאַנץ וואָס זענען נויטיק צו טוישן די ענערגיע מאַטריץ פון דעם פּלאַנעט, הייסט ספּענדינג אויף קריטיש ינפראַסטראַקטשערז און נייַ טעקנאַלאַדזשיז. עס איז נישט אַרייַנגערעכנט די אַזוי גערופענע אַדאַפּטיישאַן קאָס. לויט עסטאַמאַץ פון וועלט באַנק, צווישן 2020 און 2050, 70-100 ביליאָן דאָללאַרס פּער יאָר פֿאַר שעדיקן רעמעדיאַטיאָן און אַדאַפּטיישאַן צו די טשאַנגינג ינווייראַנמענאַל טנאָים. דאָס איז אמת אויב די מערסט אָפּטימיסטיש סצענאַר איז גענומען אין חשבון אַז די טעמפּעראַטור רייזאַז "בלויז" צוויי דיגריז. קאָס וואַקסן עקספּאָונענשאַלי ווייַל ערגער געשעענישן פּאַסירן רעכט צו אונדזער ינאַקשאַן. די גוטע נייַעס איז אַז טעקנאַלאַדזשיז זענען לאַרגעלי בנימצא, און עפעקטיוו דיפּלוימאַנט איז מעגלעך אין די ראַם פון שערד, קאָלעקטיוו השתדלות.

די אי.יו. גרין (ניו) האַנדל איז אַ positive סיגנאַל אין דעם ריכטונג. אויב ימפּלאַמענאַד, דאָס וועט פירן צו אַ סיסטעם ענדערונג. די אי.יו. פּלאַן איז אַ פולשטענדיק אַפּעריישאַנאַל מאָדעל פון ינאַגריישאַן פון ינאַווייטיוו סעקטאָראַל פּאַלאַסיז און פינאַנציעל מיטלען. דאָס הבטחות צו ברענגען דרינגלעך, סיסטעם-ברייט ריאָרגאַנאַזיישאַן צו אַ נול-טשאַד, ריסאָרס עפעקטיוו, סאַסטיינאַבאַל געזעלשאַפט. עס איז דיזיינד צו פּאַסיק אין דעם קאָנטעקסט פון דער אייראפעישער יוניאַן, און אָפפערס אַ סיסטעמיק צוגאַנג בראָדלי קאָנסיסטענט מיט כינעזיש פּאַלאַסיז אַדרעסינג די ענערגיע יבערגאַנג און פאַרלייגן פון אַן "עקאַלאַדזשיקאַל ציוויליזאַציע".

די אי.יו.-טשיינאַ פּאַרטנערשיפּ - אָפן פֿאַר אַלע אנדערע אינטערנאַציאָנאַלע אַקטערז - קען זיין אַן ערשטע, פלעקסאַבאַל באַשלוס-מאכן און ימפּלאַמענטיישאַן פריימווערק טאַרגאַטינג עפעקטיוו דעקאַרבאָניזאַטיאָן. דאָס קען צושטעלן קעגנצייַטיק בענעפיץ אין טערמינען פון אַנטוויקלונג, צוטרוי-בנין און באַשעפטיקונג שאַפונג. ענכאַנסט קוואַפּעריישאַן צווישן צוויי גלאבאלע עקאָנאָמיש אַקטערז וואָלט שטארקן אַ געזעץ-באזירט צוגאַנג צו אינטערנאַציאָנאַלע באַציונגען, און פאָרשלאָגן אַ קאָנקרעט און עפעקטיוו ענטפער צו די קריזיס פון מאַלטילאַטעראַליזאַם, אין דער זעלביקער צייט, ינקאָרפּערייטינג ינווייראַנמענאַל און געזעלשאַפטלעך סטאַנדאַרדס אין האַנדל אַגרימאַנץ און מאַרק קאָנטראָל מעקאַניזאַמז.

וועט דער אי.יו.-טשיינאַ קלימאַט סאמיט אין סעפטעמבער צושטעלן אַ פיל-נויטיק ברייקטרו פאָרויס פון די COP26 אין גלאַסקאָו און צושטעלן האָפענונג פֿאַר שערד השתדלות צו אַ מער באַלאַנסט מאָדעל פון אַנטוויקלונג?

Arvea Marieni איז סטראַטעגיק אַדווייזער און יננאָוואַטיאָן קאָנסולטאַנט, וואָס ספּעשאַלייז אין סינאָ-אייראפעישער ינווייראַנמענאַל קוואַפּעריישאַן

 

 

שער דעם אַרטיקל: