קאָמיסיע אַפּרוווז אַוסטראַליאַן סכעמע פון ​​€ 8 ביליאָן צו פאַרגיטיקן קאָמפּאַניעס פֿאַר שעדיקן געפֿירט דורך די ויסברוך פון # קאָראָנאַווירוס

עקסעקוטיווע וויצע פרעזידענט Margrethe Vestager, אין באַשולדיקונג פון פאַרמעסט פּאָליטיק, האָט געזאָגט: "דער סכעמע פון ​​€ 8 ביליאָן אַלאַוז עסטרייך צו פאַרגיטיקן געשעפטן פון אַלע סעקטאָרס לפּחות טייל פֿאַר די דאַמאַדזשאַז געליטן רעכט צו דער קאָראָנאַווירוס ויסברוך. מיר ארבעטן ענג מיט מיטגליד שטאַטן צו געפֿינען ווערקאַבאַל סאַלושאַנז צו שטיצן קאָמפּאַניעס אין די שווער צייט, אין לויט מיט אי.יו.

אונטער דער סכעמע, אונטערנעמונגען וועלן זיין ענטייטאַלד צו פאַרגיטיקונג פֿאַר זיכער דאַמאַדזשאַז געליטן ווי אַ רעזולטאַט פון די ויסברוך פון די קאָראָנאַווירוס. ווי נאָוטאַפייד דורך עסטרייַך, די פאַרגיטיקונג, אין די פאָרעם פון דירעקט גראַנץ, קענען דעקן אַ מאַקסימום פון 75% פון פאַרפעסטיקט קאָס ינקערד אין אַ לימיטעד צייט פון דריי חדשים, מיט אַ מאַקסימום סומע פון ​​€ 90 מיליאָן פּער גרופּע.

די קאַמישאַן אַססעסס די מאָס אונטער אַרטיקל 107 (2) פון די טריטי אויף די פאַנגקשאַנינג פון די אייראפעישע יוניאַן (TFEU), וואָס ינייבאַלז די קאַמישאַן צו אַפּרווו שטאַט הילף מיטלען געגעבן דורך מיטגליד שטאַטן צו פאַרגיטיקן ספּעציפיש קאָמפּאַניעס אָדער סעקטאָרס פֿאַר שעדיקן גלייַך געפֿירט דורך יקסעפּשאַנאַל פאַנגקשאַנז.

די קאַמישאַן האלט אַז די קאָראָנאַווירוס ויסברוך קוואַלאַפייז ווי אַזאַ אַ יקסעפּשאַנאַל פּאַסירונג, ווייַל עס איז אַ ויסערגעוויינלעך, אַנפאָרסיזאַבאַל געשעעניש מיט אַ באַטייטיק עקאָנאָמיש פּראַל. ווי אַ רעזולטאַט, יקסעפּשאַנאַל ינטערווענטשאַנז דורך די מיטגליד שטאַטן צו פאַרגיטיקן פֿאַר די דאַמידזשיז לינגקט צו די ויסברוך זענען גערעכטפארטיקט.

די קאַמישאַן געפונען אַז די אַוסטריאַן הילף סכעמע וועט פאַרגיטיקן דאַמידזשיז וואָס זענען גלייַך לינגקט צו די ויסברוך פון די קאָראָנאַווירוס. עס אויך געפונען אַז די מאָס איז פּראַפּאָרשאַנאַל, ווייַל די ענוויזידזשד פאַרגיטיקונג איז נישט יקסיד וואָס איז נייטיק צו מאַכן די שעדיקן.

די קאַמישאַן דעריבער געפונען אַז דער סכעמע איז אין שורה מיט די אי.יו.

הינטערגרונט

אַדווערטייזמאַנט

פינאַנציעל שטיצן פון אי.יו. אָדער נאציאנאלע געלט געגעבן צו געזונט באַדינונגס אָדער אנדערע עפֿנטלעכע סערוויסעס צו באַפרייַען די קאָראָנאַווירוס סיטואַציע פאלן אַרויס די פאַרנעם פון שטאַט הילף קאָנטראָל. דער זעלביקער אַפּלייז צו קיין עפנטלעך פינאַנציעל שטיצן געגעבן גלייַך צו בירגערס. סימילאַרלי, עפֿנטלעכע שטיצן מיטלען וואָס זענען בארעכטיגט פֿאַר אַלע קאָמפּאַניעס אַזאַ ווי למשל לוין סובסידיעס און סאַספּענשאַן פון פּיימאַנץ פון פֿירמע און ווערט צוגעלייגט טאַקסיז אָדער געזעלשאַפטלעך קאַנטראַביושאַנז טאָן ניט פאַלן אונטער שטאַט הילף קאָנטראָל און טאָן ניט דאַרפן די קאָמיסיע פון ​​די קאַמישאַן אונטער אי.יו. אין אַלע די קאַסעס, מיטגליד שטאַטן קענען האַנדלען גלייך.

ווען סטעיט הילף כּללים זענען אָנווענדלעך, מיטגליד שטאַטן קענען פּלאַן גענוג הילף מיטלען צו שטיצן ספּעציפיש קאָמפּאַניעס אָדער סעקטאָרס וואָס ליידן פון די קאַנסאַקווענסאַז פון די קאָראָנאַווירוס ויסברוך אין שורה מיט די יגזיסטינג אי.יו. אויף 13 מערץ 2020, די קאַמישאַן אנגענומען אַ קאָמוניקאַציע וועגן אַ קאָואָרדאַנייטיד עקאָנאָמיש ענטפער צו די COVID-19 ויסברוך באַשטעטיקן די פּאַסאַבילאַטיז.

אין דעם רעספּעקט, פֿאַר בייַשפּיל:

• מיטגליד שטאַטן קענען פאַרגיטיקן ספּעציפיש קאָמפּאַניעס אָדער ספּעציפיש סעקטאָרס (אין די פאָרעם פון סקימז) פֿאַר די שעדיקן רעכט און גלייַך געפֿירט דורך יקסעפּשאַנאַל פֿאַלן, אַזאַ ווי די געפֿירט דורך די קאָראָנאַווירוס ויסברוך. דאָס איז פאָרסיטעד דורך אַרטיקל 107 (2) (ב) TFEU.
• סטעיט הילף כּללים באזירט אויף אַרטיקל 107 (3) (c) TFEU געבן מיטגליד שטאַטן צו העלפן קאָמפּאַניעס קאָפּע מיט ליקווידיטי דוחק און נידז דרינגלעך ראַטעווען הילף.
• דאָס קען זיין קאַמפּלאַמענטיד דורך אַ פאַרשיידנקייַט פון נאָך מיטלען, אַזאַ ווי אונטער די מינימום רעגולירן און די אַלגעמיינע רעגולירן פאַרשפּאַרן באַפרייַונג, וואָס מיטגליד שטאַטן קענען גלייך שטעלן זיך אָן ינוואַלוומאַנט פון די קאַמישאַן.

אין אַדישאַן צו די יגזיסטינג פּאַסאַבילאַטיז וואָס זענען שוין פאָרויסזאָגן דורך די יגזיסטינג אי.יו. שטאַט הילף כּללים, אויף 19 מערץ 2020, די קאַמישאַן אנגענומען אַ שטאַט הילף צייטווייליגע פראַמעוואָרק צו געבן מיטגליד שטאַטן צו נוצן די פול בייגיקייַט פאָרזאַנד אונטער שטאַט הילף כּללים צו שטיצן די עקאנאמיע אין דעם קאָנטעקסט פון די קאָראָנאַווירוס ויסברוך. עס איז געווען אַמענדיד אויף קסנומקס אפריל און קסנומקס מייַ קסנומקס.

די צייטווייליגע פראַמעוואָרק, באזירט אויף אַרטיקל 107 (3) (ב) TFEU, אנערקענט אַז די גאנצע אי.יו. עקאנאמיע איז יקספּיריאַנסט אַ ערנסט שטערונג. צו ויסמיידן דעם, די צייטווייליגע פריימווערק גיט די פאלגענדע טייפּס פון הילף: (י) דירעקט גראַנץ, סעלעקטיוו שטייער אַדוואַנטידזשיז און שטייַגן פּיימאַנץ; (ii) שטאַט געראַנטיז פֿאַר לאָונז גענומען דורך קאָמפּאַניעס פון באַנקס; (iii) סאַבסידייזד ציבור לאָונז צו קאָמפּאַניעס (עלטער און סאַבאָרדאַנייטיד כויוו); (יוו) סאַפעגואַרדס פֿאַר באַנקס וואָס קאַנאַל שטאַט הילף צו די פאַקטיש עקאנאמיע; (וו) ציבור קורץ-טערמין אַרויספירן קרעדיט פאַרזיכערונג; (vi) שטיצן פֿאַר קאָראָנאַווירוס פֿאַרבונדענע פאָרשונג און אַנטוויקלונג (ר & די); (ווי) שטיצן פֿאַר די קאַנסטראַקשאַן און אַפּסקיילינג פון טעסטינג פאַסילאַטיז; (viii) שטיצן פֿאַר די פּראָדוקציע פון ​​פּראָדוקטן באַטייַטיק צו מאַכנ די ויסברוך פון די קאָראָנאַווירוס; (יקס) טאַרגעטעד שטיצן אין די פאָרעם פון דיפעראַל פון שטייער פּיימאַנץ און / אָדער סאַספּענשאַנז פון סאציאל זיכערהייַט קאַנטראַביושאַנז; (קסנומקס) טאַרגעטעד שטיצן אין די פאָרעם פון לוין סובסידיעס פֿאַר עמפּלוייז; (קסי) טאַרגעטעד ריקאַפּיטאַליזיישאַן הילף צו ניט-פינאַנציעל קאָמפּאַניעס, אויב קיין אנדערע צונעמען לייזונג איז בנימצא.

די צייטווייליגע פראַמעוואָרק וועט זיין אין פּלאַץ ביז די סוף פון דעצעמבער 2020. ווי די סאָלוואַנסי ישוז קען זיין מאַטיריאַלייזד בלויז אין אַ שפּעטער בינע ווי די קריזיס יוואַלווז, פֿאַר ריקאַפּיטאַליזיישאַן מיטלען בלויז די קאַמישאַן האט עקסטענדעד דעם פּעריאָד ביז דעם סוף פון יוני 2021. כּדי צו פארזיכערן לעגאלע זיכערקייט, וועט די קאָמיסיע אפשאצן פאר יענעם טאָג צי מען דאַרף פארלענגערן.

די ניט-געהיים ווערסיע פון ​​דעם באַשלוס וועט זיין געמאכט פאַראַנען אונטער די פאַל נומער סאַ.קסנומקס אין די שטאַט הילף רעגיסטרירן אויף די קאַמישאַן ס קאָנקורענץ וועבזייַטל אַמאָל קיין פּריוואַטקייט ישוז האָבן שוין סאַלווד. ניו פּובליקאַציעס פון שטאַט הילף דיסיזשאַנז אויף דער אינטערנעץ און אין די אַפישאַל דזשאָורנאַל זענען ליסטעד אין די שטאַט הילף וויקלי E-News. מער אינפֿאָרמאַציע וועגן די צייטווייליגע פריימווערק און אנדערע קאַמף וואָס די קאַמישאַן האט גענומען צו אַדרעס די עקאָנאָמיש פּראַל פון די קאָראַנדאַווירוס פּאַנדעמיק קענען זיין געפֿונען דאָ.