רומעניש פּריים מיניסטער: קוום ריפּאָרץ איגנאָרירן סייכל דינסט פּראָטאָקאָלס און מענטשנרעכט ווייאַליישאַנז

דער רומענישער פרעמיער מיניסטער Viorica Dancila האָט קריטיקירט די קאָאָפּעראציע און וועראַפאַקיישאַן מעקאַניזאַם פון אייראפעישער קאַמישאַן (CVM) ריפּאָרץ בעשאַס איר רעדע ביי די דעבאַטע אין דער אייראפעישער פּאַרליאַמענט פּלענערי סעסיע אויף מיטוואך 3 אקטאבער, וואָס פאָוקיסט אויף די לעצטע רעפאָרם פון רומעניע ס דזשודישאַל סיסטעם - שרייבט יעקב ווילסאָן.

דאַנסילאַ האָט געבעטן די אייראפעישע קאָמיסיע צו דערקלערן פארוואס די CVM ריפּאָרץ טאָן ניט מאַכנ זיך די פּראָטאָקאָלס צווישן די סייכל באַדינונגס און די יושר אינסטיטוציעס, און די ווייאַליישאַנז פון מענטשנרעכט אין רומעניע. דער רומענישער פרעמיער מיניסטער האָט ווייטער צוגעגעבן, אַז “מיליאָנען רומענער” זענען מאָניטאָרעד דורך די געהיימע סערוויסעס באזירט אויף די פּראָטאָקאָלן אונטערן שירעם פון דער אנטי-קאָרופּציע קאמפיין.

דאַנסילאַ האָט געזאָגט אין איר רעדע: “איך אנהייב מיט א וויכטיקער פראגע: פאר וועמען ווילן מיר בויען א ווייאַבאַל יוסטיץ סיסטעם אין רומעניע? פֿאַר די CVM? פאר די מאגיסטראטן? פֿאַר פּאַלאַטישאַנז? דאָך נישט! מיר דארפן מאכן א יושרדיקע יושר פאר די בירגער!

זי האָט ווייטער דערקלערט אז עס איז בלויז שיין צו פרעגן ווי אַזוי די CVM פארטיידיקט די רעכט פון בירגער, טענהנדיק אז די ריפּאָרץ האָבן ניט געקענט רעדן וועגן "די געהיימע פּראָטאָקאָלס צווישן די אינטעליגענץ סערוויסעס און די יוסטיץ אינסטיטוציעס." זי האָט אויך דערקלערט אז געריכטליכע אורטיילן וועלכע ווייזן וויאזוי באווייזן זענען פאלסאַפייד אָדער ווי עדות זענען בלאַקמיילד צו עדות.

זי האָט צוגעגעבן: "עס איז גאָרנישט וועגן די טינגז אין די CVM ריפּאָרץ. דעם מיטל אַז דער מעקאַניזאַם האט מיסט זיין ציל פֿאַר וואָס עס איז געווען באשאפן. און איך אָפפיסיאַללי פאָדערן צו זיין דערציילט ווער האט געשריבן די CVM ריפּאָרץ, ווער האט צוגעשטעלט די דאַטן און איבערגעהיפּערט, אַנינטענטיד אָדער אין שלעכט אמונה, די אַנטינגקאַבאַל ריאַלאַטיז אין די אייראפעישע יוניאַן, "וויאָריקאַ דאַנסילאַ געזאגט.

דער רומענישער פרעמיער מיניסטער האט אויך צוגעגעבן, אז די נייע יוסטיץ געזעצן אין רומעניע, וועלכע זענען עטליכע מאל קריטיקירט געווארן, געבן צוריק די ריכטער זייער זעלבסטשטענדיגקייט, וויבאלד די פאליטישע באשלוסן-מאכערן מישען זיך מער נישט אריין אין אויפשטעלן און צוריקרופן ריכטער.

אַדווערטייזמאַנט

“הײַנט האָב איך אייך אַלע אינפאָרמירט וועגן די זידלען אין רומעניע. פון איצט און ווייטער קען מען די דאזיקע זאכן שוין נישט איגנאָרירן”.

דער רומענישער פרעמיער מיניסטער האט אויך רעפערירט צו דעם 10טן אויגוסט אנטי-רעגירונג פראטעסט אין רומעניע און די קאנטראווערסיאלע ברוטאלע אריינמישונג פון די זשאנדארמען, זאגנדיג אז די זשאנדארמעריע'ס אריינמישונג איז פאסירט געווארן ביי אן אומאויטאריזירטע זיצונג און האט געצילט געוואלדיקע פראטעסטירער וועלכע האבן פרובירט צו פארנעמען די רעגירונג געביידע. זי טענהט אז עס איז נישט יושרדיק צו באשולדיגן די רומענישע זשאנדארמעריע פאר זייער אריינמישונג, און ערקלערט אז זיי האבן זיך געפירט בלויז ווי זייערע קעגנערס אין בעלגיע, פראנקרייך, שפאניע, דייטשלאנד אדער די פאראייניגטע קעניגרייך.

"אין די סוף, איך פרעגן איר דאָס: דו זאלסט נישט פאַרווערן רומעניע וואָס איז ערלויבט אין אנדערע שטאַטן פון די פֿאַרבאַנד און טאָן ניט לאָזן זאכן וואָס זענען אַנאַקסעפּטאַבאַל אין אנדערע מיטגליד שטאַטן פּאַסירן אין רומעניע! מיר ווילן צו זיין דיין שוטעף, אָבער מיר וועלן אַז איר זאָל זיין דיין גלייך שוטעף," האט דאַנסילאַ געזאָגט אין די סוף פון איר רעדע.

פראַנס טימערמאן, דער ערשטער וויצע-פּרעזידענט פון דער אייראפעישער קאמיסיע, האט אויך גערעדט ביי די דעבאטע, און ער האט געבעטן די רומענישע אויטאריטעטן אנצוהייבן אן אויספארשונג איבער די פראטאקאלן פון דער אינטעליגענץ סערוויס מיט אנדערע יוסטיץ אינסטיטוציעס.

 

שער דעם אַרטיקל: