האָרסעמעאַט סקאַנדאַל

דורך אי.יו. רעפּאָרטער קאָרעספּאָנדענט

פראנצויזיש מיניסטערס זענען צו האַלטן שמועסן מיט שליסל פּלייַערס אין די פלייש אינדוסטריע ווי די פערד פלייש סקאַנדאַל וויידערז צו אַרויף צו 16 לענדער.

זיבן פראנצויזיש סופּערמאַרק קייטן האָבן וויטדראָן פאַרפרוירן רינדערנס מילז געמאכט דורך Findus און Comigel.

דער מאַך איז נאכגעגאנגען די ופדעקונג אַז פודז סאָלד אין אייראָפּע און די וק מיט רינדערנס קאַנטיינד כאָרספלייש.

דער סקאַנדאַל האט אויפשטיין פראגעס וועגן די קאַמפּלעקסיטי פון די עסנוואַרג אינדוסטריע ס צושטעלן קייטן איבער די אי.יו.

עס האט שוין אַ פּראַל אויף דיסטריביאַטערז אין די וק, פֿראַנקרייַך, שוועדן, ירעלאַנד און רומעניע.

אַדווערטייזמאַנט

פוד פּראָדוקטן אין נאָך 11 אי.יו. לענדער קען זיין אַפעקטאַד, עס איז דערשראָקן.

פוד מיניסטער Guillaume Garot האט געזאגט אַז ער וויל צו ענשור אַז אַלע קריגעריש פּראָדוקטן זענען אַוועקגענומען.

רומעניע איז ינוועסטאַגייטאַד קליימז איינער פון זייַן אַבאַטטאָירס איז פאַראַנטוואָרטלעך.

אין די וק, ינווייראַנמענאַל סעקרעטאַר Owen Paterson איז צו דערהייַנטיקן מפּס אויף די לעצטע דיוועלאַפּמאַנץ אין דעם סקאַנדאַל.

ער האט שוין געזאגט אַז אַ מאָראַטאָריום אויף אי.יו. פלייש ימפּאָרץ, וואָס איז גערופן פֿאַר, איז נישט ערלויבט אונטער אי.יו. כּללים.

די סיכסעך אַרום קאַנטאַמאַניישאַן פון פלייש פּראָדוקטן האט אויך אַפעקטאַד פירמס אין די איריש רעפובליק און פוילן.

לעצטע חודש, איריש עסנוואַרג ינספּעקטערז מודיע אַז זיי האָבן געפֿונען פערד פלייש אין עטלעכע בורגערס סטאַקט דורך אַ נומער פון סופּערמאַרקעט קייטן אין די וק, אַרייַנגערעכנט טעסקאָ, יסעלאַנד און לידל.

די זיבן פראנצויזיש סופּערמאַרק קייטן וואָס האָבן שוין וויטדראָן עטלעכע פון ​​זייער פאַרפרוירן פלייש-באזירט מילז, אַרייַנגערעכנט לאַזאַניאַ, פון די שעלוועס זענען Auchan, קאַסינאָ, Carrefour, Cora, Monoprix, Grand Jury און Picard.

"מיר ווילן צו באַקומען די לעצטע פון ​​די גאנצע קייט פון מענטשן ינוואַלווד אין די עסנוואַרג קייט וועגן וואָס איז געשען און אָנהייבן צו לערנען די ערשטער לעקציעס," מר גאַראָט דערציילט אַגענסי פֿראַנקרייַך פרעסע.

ער האט געזאגט אַז פּראָדוסערס, עסנוואַרג פּראַסעסערז, דיסטריביאַטערז, סופּערמאַרקיץ און פארשטייערס פון די עסנוואַרג אינדוסטריע זענען געריכט צו אָנטייל נעמען אין מאנטאג ס זיצונג.

אַן ערשטן אויספאָרשונג פון פראַנצויזישע באאמטע האָט אנטפלעקט אז דער פראנצויזישער פירמע Poujol האָט געקויפט דאָס פאַרפרוירן פלייש פון אַ סיפּריאָטער הענדלער, האָט דער פראַנקרייזער יינגער מיניסטער פאר קאָנסומער סכוירע, Benoit Hamon, געזאָגט אין א דערקלערונג זונטיק.

דע ר הענדלע ר הא ט אי ם אונד ז באקומע ן פו ן א האלענדישע ר שפײז־הענדלער , או ן ד י האלענדיש ע קאמפאני ע הא ט געקויפ ט ד י פלײ ש פו ן צװ ײ רומענישע ר שעכטהויז .

Poujol סאַפּלייד די פלייש צו אַ לוקסעמבאָורג פאַבריק אָונד דורך פראנצויזיש גרופּע Comigel.

דאס פלייש איז דעמאלט פארקויפט געווארן אונטער דעם שוועדן-באזירט בראנפן, Findus, וואס האט געזאגט אז עס איז פארפירט געווארן דורך איר רומענישער פלייש-פארשטעלער.

דער עסן ריז האט שוין צוריקגעצויגן גרייט מילז אין פֿראַנקרייַך און שוועדן נאָך עס ימערדזשד אַז זייַן פאַרפרוירן רינדערנס לאַזאַניאַ סאָלד אין בריטאַן כּולל אַרויף צו 100% פערד פלייש.

רעספּאָנד צו די עסנוואַרג סקאַנדאַל, דער דירעקטאָר פון Findus France, Matthieu Lambeaux, האט געזאגט אין אַ דערקלערונג אַז די פירמע וועט פאָרלייגן אַ לעגאַל קלאָג אויף מאנטאג.

"מיר געדאַנק מיר האָבן סערטאַפייד פראנצויזיש רינדערנס אין אונדזער פּראָדוקטן. אָבער אין פאַקט, מיר זענען סאַפּלייד מיט רומעניש פערד פלייש. מיר זענען פארפירט," מר לאַמבאָו געזאגט.

דער אי.יו

דער רומענישער פרעזידענט טראיאן באסעסקו האט געווארנט אז זיין לאנד קען טרעפן מעגליכע עקספארט באגרעניצונגען און פארלירן קרעדיביליטי "פאר פילע יארן" אויב די קצבים פון זיין לאנד ווערן אנטפלעקט ווי דער שורש פונעם פראבלעם.

 

אננא VAN דענסקי