# רוסלאַנד און # בעלארוס - נאָך פּאַרטנערס אָדער רייוואַלז?

די טעמע פון ​​באַציונגען צווישן רוסלאַנד און בעלאַרוס, צוויי שכנים פון די געוועזענע סאוועטן פארבאנד, וואָס זענען געצויגן צוזאַמען דורך עטניק, שפּראַך און קולטור אַפיניטי, האט שטענדיק דאַמאַנייטאַד די רוסישע מידיאַ סוויווע, שרייבט אַלעקס איוואנאוו, מאָסקווער קארעספאנדענט. 

זינט דעם סוף פֿון לעצטן יאָר האָבן זיך פֿאַרשטאַרקט אין די באַציִונגען צווישן מאָסקווע און מינסק פֿאַרשידענע ספּעקולאַציעס וועגן די אויסזיכטן פֿון ווײַטער צונויף. ווי עס איז באקאנט, צוריק אין 1999, די צוויי לענדער האָבן געחתמעט אַ העסקעם אויף די שאַפונג פון אַ יוניאַן שטאַט, וואָס, אויב ימפּלאַמענאַד, וועט פירן צו אַ זייער נאָענט ינטערסטייט ינטאַגריישאַן. טאַקע, פיל איז געטאן אין די לעצטע 20 יאָר צו ברענגען די צוויי לענדער נעענטער צוזאַמען.

צווישן די לענדער זענען כמעט נישט פאראן קיין גרענעצן אדער מינהגים. א גאַנץ ליבעראַל פּראָצעדור פֿאַר אַרבעט מיגראַטיאָן איז ינטראָודוסט. די כּללים אויף געזעלשאַפטלעך זיכערהייַט פֿאַר בירגערס פון רוסלאַנד און בעלאַרוס, וואָס זענען פּראָסט צו ביידע לענדער, צולייגן.

רוסלאַנד און בעלאַרוס זענען מיט-גרינדערס פון די מינהגים יוניאַן און די עוראַסיאַן עקאָנאָמיש יוניאַן. די לענדער זענען לינגקט דורך טיף ינטאַגריישאַן אין די פאַרטיידיקונג סעקטאָר. די לעצט ציל פון די ינטאַגריישאַן פּראָצעס זאָל זיין די שאַפונג פון אַ יונאַפייד שטאַט סטרוקטור: מיט זיין אייגענע קאָנסטיטוטיאָן, קראַנטקייַט, פּראָסט עקאָנאָמיש, אַריבערפירן און ענערגיע פּלאַץ, פּראָסט אָדער כאַרמאַנייזד שטייַער קאָד און פּראָסט פינאַנציעל פּאָליטיק.

אָבער, שוועריקייטן אויפשטיין אין דעם פּראָצעס פון ווייַטער יונאַפאַקיישאַן, וואָס, לויט צו פילע אַנאַליס, געפירט צו אַ קאָאָלינג אין ביילאַטעראַל באַציונגען.

אויף די איין האַנט, רוסלאַנד האט פארשטאפט סאַפּלייינג בעלאַרוס מיט ייל און גאַז אין פּרעפערענשאַל פּרייזאַז. דעם געפירט צו באַטייַטיק לאָססעס פֿאַר די בודזשעט פון בעלאַרוס. מינסק באקומט שוין לאנגע יארן רוסישן אויל ביי נידעריקע פרייזן, און האט דאנערשטאג פראדוצירט א באדייטנדע סומע פון ​​אויל פראדוקטן, וועלכע זענען פארקויפט געווארן אין אויסלאנד צו אייראפעאישע פרייזן. עס האט טאַקע געבראכט אַ באַטייטיק נוץ פֿאַר די מדינה. לויט מינסק, וועלן ביז 2024 די לאנד'ס פארלוסטן פון די נייע טערמינען פון אויל פארזארגונג פון רוסלאנד באנעמען איבער 11 ביליאן דאלאר, וואס איז א ריזיגע סומע פאר א קליינעם בעלארוס.

ווײַסרוסלאַנד האָט ווייטיקדיק רעאַגירט אויף אַזעלכע מיטלען פֿון רוסלאַנד. פרעזידענט לוקאשענקאָ האט זיך באגעגנט מיט פּוטין אין סאָטשי אין פעברואר 2020, אָבער אָן פיל רעזולטאַטן. מינסק האָט אפילו געמאָלדן די סאַספּענשאַן פון ייל סאַפּלייז פון רוסלאַנד פון די אָנהייב פון 2020. און דעמאָלט, לאַרגעלי פֿאַר פּראָפּאַגאַנדע צוועקן, געקויפט עטלעכע ייל פון ווענעזועלאַ, וואָס איז געווען אַן עקאָנאָמיקלי אַנפּראַפיטאַבאַל אָפּמאַך דיזיינד בלויז צו טשעפּענ זיך מאָסקווע.

אַדווערטייזמאַנט

אַן נאָך מער עקזאָטיש שריט אין בעלאַרוס "פּאָליטיש מאַנוווערז" איז געווען אַן אומגעריכט וויזיט צו מינסק אין פעברואר, 1 2020 דורך די יו. קאַמפּעטיטיוו פּרייסאַז" (דעם פראַזע געפֿירט אַ פּלאַץ פון סמיילז און דזשאָוקס אין די רוסישע מידיאַ). אַלע די סיבות, לויט צו אַנאַליס אין רוסלאַנד, האָבן זיכער נעגאַטיוו קאַנסאַקווענסאַז פֿאַר ביילאַטעראַל באַציונגען.

פֿון דער אַנדערער זײַט, קענען מאָסקווע און מינסק נאָך נישט שטימען אויף די באַדינגונגען פֿאַרן שאַפֿן אַ פֿאַרבאַנד־שטאַט. עס איז פאראן א מיינונג אין די פרעסע און אנאליטישע קרייזן, אז מאסקווע האט געגעבן מינסק אן אולטימאטום סוף 2018. דער עיקר איז אז רוסלאנד וועט שטיצן די קריזיס-עקאנאמיע פון ​​בעלארוס אין אויסטויש פאר א גראד פון אינטעגראציע, וואס סטראשעט מינסק מיט פארלירן איר הערשאפט. דאָס האָט, פֿאַרשטייט זיך, נישט געפּאַסט פֿאַר דער בעלאָרוסישער זייט.

לויט אַרסעני סיוויצקי, דירעקטאָר פון דעם מינסק-באזירט צענטער פֿאַר סטראַטעגישע און אויסערן-פּאָליטיק שטודיעס, האָט “זינט 2015 קרעמלין קאַנסיסטאַנטלי איבערגעקוקט די טערמינען און באדינגונגען פון די סטראַטידזשיק אָפּמאַך, שנייַדן די מדרגה פון ינטאַגריישאַן סובסידיעס און ריקוויירינג טיפער פּאָליטיש, מיליטעריש און עקאָנאָמיש. ינאַגריישאַן פון בעלאַרוס. רוסלאנד פארלעצט אזוי דעם גייסט פון דעם אפמאך, בשעת בעלארוס בלייבט באגאנגען. טערבולאַנס אין באַציונגען אויך איז באשלאסן דורך פאַרשידן פארמען פון מיליטעריש, פּאָליטיש, עקאָנאָמיש, און אפילו ינפאָרמאַטיוו דרוק אויף בעלאַרוס פון די קרעמלין. מאָסקווע ס לעצט ציל איז צו צווינגען בעלאָרוסיש אויטאריטעטן צו מאַכן סטראַטידזשיק הנחות וואָס גאַראַנטירן רוסישע אינטערעסן און אַנדערמיין די נאציאנאלע סאַווראַנטי און זעלבסטשטענדיקייַט פון בעלאַרוס.

דער פראַסטרייטאַד פרעזידענט לוקאַשענקאָ האט ריפּיטידלי אויסגעדריקט זיין זייער עמאָציאָנעל טענות צו מאָסקווע וועגן דעם גאַנג און טייַטש פון ווייַטער צונייַדערונג צווישן די צוויי לענדער:

"רוסלאנד באליידיגט אונז, רעספּעקטירט נישט אונזער זעלבסטשטענדיגקייט, צווינגט אונז צו אינטעגרירן, אבער מיר זענען שטאלץ, כאטש מיר זענען קליין. עס איז אַרויסגעוואָרפן צו בלאַקמייל אונדז, צו פּרובירן צו בייגן אונדז, צו קניען אויף אונדזער קאַסטן. מיר מוזן מאַך צו די קאַסטן. אינטעגראציע אין נאמען פון אחדות פון אונדזערע פעלקער קען איך נישט גיין צו מאשינאציעס פון הינטער די קוליסן, אלעס מוז זיין ערליך און אפען״.

עס איז נאָוטווערדי אַז מאָסקווע בעסער צו רעאַגירן זייער באַשיידן צו די פילע דעמאַרשיז פון מינסק. כאָטש פילע עקספּערץ אַרייַנלאָזן אַז דער קרעמלין וויל צו דיסקוטירן די אַרויסגעבן פון ייל פּרייסיז אָן ווייַטער פּראָגרעס אין די יונאַפאַקיישאַן פּראָצעס פון די צוויי לענדער.

אין בעלאַרוס זיך, עס איז אַן אַקוטע אָפּרוף פון פּראָסט מענטשן צו די פּראָבלעם פון יונאַפאַקיישאַן. זינט לעצטע יאָר, זענען געווען פילע פּראָטעסטן אין דער מדינה, די טייַטש פון וואָס איז געווען אַז די מענטשן ווילן צו לעבן אין אַ זעלבסטשטענדיק לאַנד. עס מיינט אַז די אויטאריטעטן ווי דעם שטימונג, כאָטש פילע אַנטי-רוסיש אַקשאַנז זענען סאַפּרעסט דורך די פּאָליצייַ.

געוועזענער רוסישער פרעמיער מיניסטער און איצט דעפּיוטי טשערמאַן פון די מדינה ס זיכערהייט קאָונסיל דמיטרי מעדוועדעוו (פּיקטשערד) האט געזאגט אַז "מיר האָבן אַ יוניאַן שטאַט. מיר זענען פאַרקנאַסט אין ינטאַגריישאַן. יאָ, דעם פּראָצעס איז נישט גרינג. יאָ, מיר מאל טענהן וועגן גאַז און ייל פּרייסאַז, און עס זענען עטלעכע גריוואַנסיז. אבער אין אַלגעמיין, דאָס איז אַ וואָרקפלאָוו. מיר זענען יסענשאַלי די זעלבע מענטשן ווי בעלאָרוסיאַנס. דאָס זענען אונדזערע זייער נאָענטע פריינט. איך האף אז אלעס וועט זיין גוט״.

גאָר אַ לעצטער עפּיזאָד אינעם פּאָליטישן לעבן פֿון ווײַסרוסלאַנד האָט אַרויסגערופֿן נאָך אַ רונדע פֿון יריטאַציע אין באַציִונגען מיט מאָסקווע. דאָס מאָל איז עס פארבונדן מיט אַ זייער קאָנטראָווערסיאַל און סקאַנדאַליעז וואַלן קאמפאניע אין די ליכט פון די קומענדיק 9 אויגוסט פּרעזאַדענטשאַל ילעקשאַנז אין בעלאַרוס.

לוקאַשענקאָס אויטאָריטאַרישע רעגירונגס סטיל און גאָר אָופּייקע וואַלן־קאַמפּאַניע האָט געפֿירט צו נאָך אַ סקאַנדאַל. אַלעמען ווייסט אַז וויקטאָר באַבאַריקאָ, אַ קאָמערסאַנט און באַנקיר פאָלקס אין אָפּאָזיציע קרייזן, איז לעצטנס אַרעסטירט.

באַבאַריקאָ איז געווען דיטיינד אויף יוני 19 אין דעם פאַל קעגן בעלגאַזפּראָמבאַנק אויף טשאַרדזשיז פון "שטייַער אַרויסדריי" און "לעגאַליזיישאַן פון געלט באקומען דורך פאַרברעכער מיטל". די פאַרמאָג פון באַבאַריקאָ איז אַרעסטירט. אין דער זעלביקער צייַט, ער געזאמלט די נייטיק נומער פון סיגנאַטשערז פֿאַר פּרעזאַדענטשאַל נאַמאַניישאַן. וויקטאָר באַבאַריקאָ איז גערופן אַ פּאָליטיש אַרעסטאַנט, און ער האלט דעם פאַל צו זיין אָרדערד.

פריער האט דער אייראפעישער פאראיין געטרעטן ווײַסרוסלאנד מיט סאנקציעס, אויב לוקאשענקאָ וועט נישט באפרייען פאליטישע קאנקורענטן און פארזיכערן דעמאקראטישע וואלן.

מען האָט געזוכט דעם ביוראָ פֿון בעלגזפּראָמבאַנק, וואָס איז פֿריִער אָנגעשטעלט געוואָרן דורך אַן אָפּאָזיציע. 15 מענטשן זענען פארהאלטן און קרימינאלע פאלן זענען געעפנט געווארן. די באַנק זיך באַקענענ אַ צייַטווייַליק מאַנאַגער, כאָטש די שטאַט פאַרמאָג קאַמיטי פון בעלאַרוס אָונז בלויז 0.097% פון די שאַרעס פון בעלגאַזפּראָמבאַנק, און די מנוחה - אין גלייַך שאַרעס צו גאַזפּראָם און גאַזפּראָמבאַנק, וואָס זענען רוסיש שערכאָולדערז.

דער פאַקט אַז די באַנק געהערט צו רוסיש גאַזפּראָם האט די בעלאָרוסיש אויטאריטעטן גראָונדס צו מאַכן האַרב סטייטמאַנץ צו מאָסקווע אַז רוסלאַנד איז טריינג צו העכערן זייַן אייגן מענטש אין די פּרעזאַדענטשאַל ילעקשאַנז פון בעלאַרוס. זיי קליימד אַז באַבאַריקאָ איז אַ פּראָטéגעע פון ​​עטלעכע רוסישע אָוליגאַרקס.

מאסקװע ר הא ט װידע ר געפיר ט צ ו געב ן א זײע ר באשיידענע ר ענטפער , כד י ניש ט אפצוגעבן , מינסק , ארויסצוקומע ן מי ט שטרענגע ר סטעיטמענטן .

"דער קרעמלין האָט נישט קיין קאַנדידאַטן אין די וואלן אין ווײַסרוסלאַנד," האָט געזאָגט דמיטרי פּעסקאָוו, אַ ספּאָוקסמאַן פונעם רוסישן פרעזידענט. לויט צו אים, די פאַרהאַלטונג פון ערשטע קאָפּ פון בעלגאַזפּראָמבאַנק און קאַנדידאַט פֿאַר דעם פּאָסטן פון פרעזידענט פון דער רעפובליק וויקטאָר באַבאַריקאָ איז אַן ינערלעך ייסעק פון בעלאַרוס.

עס איז גאָר קלאָר פֿאַר אַלעמען, אַז די צוקונפֿט פון די טראַבאַלסאַם באַציונגען צווישן מאָסקווע און מינסק וועט אָפענגען אויף פילע סיבות. ערשטער פון אַלע, פּאָליטיש און עקאָנאָמיש אָנעס. יעדער מדינה האט זייַן אייגענע אינטערעסן, וואָס אָפט האָבן פאַרשידענע וועקטאָרס און אינסטרוקציעס. ווײַסרוסלאַנד האָט אַ סך אינערלעכע פּראָבלעמען, וואָס האָבן שוין לאַנגע יאָרן נישט געלייזט.

עס איז אויך קלאָר ווי דער טאָג, אַז מאָסקווע אויך וויל צו דערגרייכן נייַע רעזולטאטן אויף די ענין פון יוניאַפאַקיישאַן צווישן די צוויי לענדער.