רוים נגאָוז פאָדערן גלייך באַהאַנדלונג און שטיצן פֿאַר פּליטים וואָס אַנטלויפן די מלחמה

אויף די ערעוו פון אינטערנאַציאָנאַלער ראָמאַני טאָג אויף אפריל 8, אַ טאָג צו פייַערן
ראָמאַני קולטור און כאַפּן וויסיקייַט וועגן די ישוז זיי פּנים, אייראפעישער
Roma NGOs הויכפּונקט די טיף דיסקרימינאַציע פייסט דורך Roma אנטלאפן די
מלחמה, און פאָדערן גלייַך און שיין באַהאַנדלונג פֿאַר אַלע.

ווען די מלחמה אין אוקראינע גייט אריין אין איר פינפטע וואך, ווערן מער און מער מענטשן
דיספּלייסט פון זייער האָמעס אַריבער די מדינה. לויט די פֿאַראייניקטע שטאַטן
פעלקער הויך קאַמישאַנער פֿאַר רעפוגעעס, מער ווי צען מיליאָן מענטשן האָבן
איצט אנטלאפן פון זייער האָמעס אין אוקריינא ווייַל פון די רוסישע ינוואַזיע.

פון די, פילע געהערן צו די Roma קהל וואָס זענען פייסינג טיף
דיסקרימינאציע, סיי ביי די גרעניצן און סיי ביי שעלטערס. פילע ראָמאַ זענען זייַענדיק
געלייקנט כיומאַנאַטעריאַן הילף. עטלעכע זענען נישט ערלויבט צו עוואַקוירן, אָפט געצווונגען צו
באצאל ן שוחד , או ן אפגעזונדער ט אי ן באן־סטאנציעס .

אין אונגארן האט מען אפגעזאגט די רומא צו עסן און אפגעזאגט פון צוטריט צו עטלעכע שעלטערס,
ווייַל זיי זענען לייבאַלד "עקאָנאָמיש מייגראַנץ". זיי זענען אויך געלייקנט
טראַנספּערטיישאַן, מעדיציניש טשעק-אַפּס און כיומאַנאַטעריאַן הילף. עטלעכע האָבן ניט
אנדער ברירה אָבער צו צוריקקומען צו אוקריינא ווייַל פון דעם דיסקרימינאַציע.

די ינטאַלעראַנס זיי האָבן אין זייער וואָכעדיק לעבן איז פּונקט געוואקסן
צען־פאך אין די דאזיקע פארכאפטע אומשטענדן. אין פאַקט, עטלעכע זענען מאָווינג צוריק
צו אוקריינא, געבן אַרויף אויף טריינג צו געפֿינען אַ זיכער אָרט.

* צו אַנטקעגנשטעלנ דעם געוואקסן דיסקרימינאַציע, Roma אַקטיוויס און גאָוז זענען
פארלאנגט:*

- ינשורינג גלייַך באַהאַנדלונג פון אַלע רעפיודזשיז, אַרייַנגערעכנט ראָמאַ.
- די באַלעבאָס רעגירונגס צו נעמען אַ פעסט און עפנטלעך שטעלונג קעגן אַלע
מאַנאַפעסטיישאַנז פון אַנטיגיספּיזאַם און אַלע דיסקרימינאַציע אקטן.
- צושטעלן פאַנדינג און מיטל פֿאַר Roma גאָוז און אַקטיוויס וואָס זענען אויף
די פראָנטלינע שטיצן Roma פּליטים. אין פילע לענדער, מינימאַל
רעגירונג שטיצן איז געפֿינט פֿאַר ראָמאַ פּליטים, טראָץ פּליזיז און
זיצונגען מיט ראמא־פארשטייער. ראָמאַ וואַלאַנטירז זענען געצווונגען צו קאָפּע
מיט לימיטעד מאַטעריאַל אָדער פינאַנציעל רעסורסן.

אַדווערטייזמאַנט

* ERIAC האָבן אַ נומער פון ינטערוויוז וואָס דערציילן מעשיות פון דיסקרימינאַציע,
באזונדער ם בײ ם אנטלויפ ן או ן אוי ף דע ר אוקראינע ר זײ ט פו ן דע ר גרענעץ . *

— בעלא רץ , א מיטגלי ד פו ן אונגארישע ר ארגאניזאצי ע פאראנטװארטלעך
העלפּינג ראָמאַ רעפוגעעס, סטייטיד, "ראָמאַ אנגעקומען אין באַזונדער קאָוטשיז - די
אוקראַיִנישע גרעניץ וועכטער האָבן דאָס אַזוי אָרגאַניזירט - און ווען זיי זענען געקומען,
די אונגארישע פאליציי האבן אסאך מאל אונטערזוכט די מאמעס פון די רומא, אבער נישט-רוימער
מוטערס זענען נישט געווען."

- ראָמאַ זענען געצווונגען צו ריי אין די קעלט פיל מער ווי אנדערע ביידע
ביי די אוקראינישע גרעניץ ווי אויך אין די לענדער צו וועלכע די זענען
געגאנגען. וויקטאָר טערו פון די Roma Education Fund אין סלאָוואַקיאַ האָט געזאָגט: “Roma
פּליטים זאָגן אונדז אַז אויף דער אוקרייניש זייַט עס איז 'ברוטאַל'
דיסקרימינאציע."

- אפילו ווו ראָמאַ געראטן צו זיין באהאנדלט געזונט דורך עטלעכע וואַלאַנטירז אויף
אנקומען, ווען זיי לערנען זיך די אידענטיטעט פון דעם פליטים, האט זיך זייער באהאנדלונג געביטן.
פילע אפגעזאגט צו לאָזן זיי אין ציבור סטיישאַנז אָדער אָפּטראָג סענטערס און
אנדערע ערטער פון אַקאַמאַדיישאַן. * מער דיטיילד אינפֿאָרמאַציע איז בנימצא פֿון
ERIAC מיטגלידער וואָס האָבן געזאמלט די ריפּאָרץ. *

- די הילף צוגעשטעלט צו Roma פּליטים קומט מערסטנס דורך Roma
אָרגאַנאַזיישאַנז, יחיד ראָמאַ אַקטיוויס און דורך גראַסראָוץ אָרגאַנייזינג.
די דירעקטע הילף געפֿינט, אַרייַנגערעכנט אין דערגייונג אַריבערפירן און אַקאַמאַדיישאַן,
שטיצן מיט איבערזעצונג און פּייפּערווערק, דירעקט כיומאַנאַטעריאַן הילף עטק איז
צוגעשטעלט דורך ראָמאַ אָרגאַנאַזיישאַנז און ניט-ראָמע יידל געזעלשאַפט.

- רוב רעגירונגען האבן נישט צוגעשטעלט קיין דירעקטע שטיצע פאר ראמא
פּליטים. Roma וואַלאַנטירז אַרבעט אָן רעסורסן, פינאַנציעל שטיצן אָדער
מכשירים צוגעשטעלט דורך די רעגירונג. פאלן פון דיסקרימינאציע זענען אויך געווען
איבערגעגעבן צום אמבודסמאן און אנדערע לאקאלע אויטאריטעטן. רעכט צו געוואקסן
אינטערנאַציאָנאַלע וויזאַביליטי און גראָוינג מאָניטאָרינג מעקאַניזאַמז, דרוק האט
געווען מאָונטעד צו האַלטן די רעגירונג פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר זייער מאַנגל פון קאַמף אין
סיקיורינג גלייַך רעכט פֿאַר אַלע רעפיודזשיז.

שער דעם אַרטיקל: