הויף גיט געמישט גיידאַנס וועגן נאַווענאַדניק ראַטעווען שיפל פאַל

אין געמישט גיידאַנס פֿאַר אַ פאַל וואָס טעסטעד אייראָפּע ס ענטפער צו פליטים קרייסיז, די אי.יו .

Sea Watch, א דייטשע קאמפיין גרופע, האט ארויסגעשיקט א לעגאלע אַרויסרופן קעגן סיסיליאַן פארט אויטאריטעטן נאכדעם וואס זי האט פארהאלטן צוויי שיפן פון אירע רעטונגס שיפן וועלכע האבן גענומען מייגראנטן קיין סיסילי אין 2020.

די איטאַליענישע ריכטער וועלכע האָבן געהערט דעם קלאג, האבן געזוכט אנווייזונגען פונעם אייראפעישער געריכט פון גערעכטיקייט (ECJ), וואָס איז אין די האַרץ פון דעם פּאָלעמיק איבער ווי אַזוי צו האַנדלען מיט די צענדליקער טויזנט אפריקאנער מיגראַנטן וואָס אריבערגיין די גרענעץ יעדער יאָר.

Sea Watch איז אַן אָרגאַניזאַציע וואָס פּאַטראָל די מעדיטערראַנעאַן פֿאַר מייגראַנץ אין נויט. עטלעכע אייראפעישע שטאַטן גלויבן אַז דאָס ינקעראַדזשאַז מייגריישאַן. אָבער, Sea Watch טענהט אַז די פּאָרט אויטאריטעטן האָבן אָוווערסטאַפּט זייער אויטאָריטעט דורך פאַרהאַלטן כלים.

פּאַלערמאָ און עמפּעדאָקלע, ביידע סיסיליאַן פּאָרץ, אַרגיוד אַז זיי געזוכט און דיטיינד די כלים ווייַל זיי זענען צו ענג און נישט רעגיסטרירט פֿאַר ראַטעווען און זוכן אַפּעריישאַנז.

די לוקסעמבורג-באזירט אי.יו. געריכט האט ארויסגעגעבן א געמישטע אורטייל, וואס קען האבן געשטיצט טענות פון ביידע זייטן.

די פּאָרט אויטאריטעטן זענען אָטערייזד צו פאַרהאַלטן און דורכקוקן שיפן אין זיכער צושטאנדן. אבער דער בלויז פאַקט אַז אַ שיף טראגט מענטשן וואס זענען רעסקיוד פון די ים איז נישט גענוג זאָגן.

אַדווערטייזמאַנט

דער געריכט האט געזאגט אין א סטעיטמענט, אז "די צאל מענטשן אויף ברעט, אפילו אויב גרעסער, קען דערפאר, אליין, נישט פארמאכן א גרונד צו א קאנטראל."

אָבער, עס איז געווען סאַגדזשעסטיד אַז רעגולער זוכן און ראַטעווען אַפּעריישאַנז ניצן שיפּס סערטאַפייד פֿאַר לאַסט, אַזאַ ווי די ים וואַך כלים, קען זיין גענוג צו באַרעכטיקן פּאָרט אויטאָריטעט קאָנטראָלס.

Sea Watch האָט באַגריסט דעם אורטייל און געזאָגט אז עס האָט צוגעשטעלט לעגאַלע זיכערהייט פאר גאָו און אויך "א נצחון פאר ים רעטונג".

עס האָט דערקלערט אַז "דער פאַקט אַז פּאָרט שטאַט קאָנטראָל קענען פאָרזעצן צו זיין דורכגעקאָכט אויף גאָו שיפן" איז געווען אַ positive זאַך. זיי זענען מענט צו ענשור שיף זיכערקייַט וואָס איז זייער וויכטיק פֿאַר אונדז. אַרביטראַריש קאָנטראָלס מוזן אָבער זיין געענדיקט.

די פּאָרט אויטאריטעטן אין סיסיליאַ האָבן נישט מיד ריספּאַנד.

די ECJ פּסאַק אַוטליינז די קראַנט סטאַטוס פון אייראפעישער געזעץ אויף דעם אַרויסגעבן. די סיסיליאַן גערעכט וועט באַשליסן אויב די ספּעציפיש קאַסעס באַרעכטיקן די אַקשאַנז פון די פּאָרט אויטאריטעטן.

לויט UNHCR דאַטן, 61,000 מענטשן האָבן דורכגעקאָכט די אַריבער אין דעם יאָר. עסטימאַטעד 938 מענטשן זענען געשטארבן צוזאמען דעם מאַרשרוט.

שער דעם אַרטיקל: