קאַמישאַן באַשטימט שליסל אַקשאַנז פֿאַר אַ פאַרייניקטע פראָנט צו שלאָגן COVID-19

צוויי קאָמיסיע פאר דער זיצונג פון אייראפעאישע פירער וועגן א קאָאָרדינירטער רעאקציע צום COVID-19 קריזיס, האָט די קאָמיסיע באשטימט א צאָל אקציעס וואָס זײַנען נויטווענדיק צו פֿאַרשטאַרקן דעם קאמף קעגן דער פאנדעמיע. אין א קאָמוניקאַציע היינט אנגענומען, רופט זי מיטגליד שטאַטן צו פארשנעלערן דעם אויסרייד פון וואקסינאציע איבער דער אי.יו. ווערן וואַקסאַנייטיד. און ביז זומער 2021, מיטגליד שטאַטן זאָל האָבן וואַקסאַנייטיד אַ מינימום פון 80% פון די דערוואַקסן באַפעלקערונג.

די קאַמישאַן אויך רופט מיטגליד שטאַטן צו פאָרזעצן צו אָנווענדן גשמיות דיסטאַנסינג, באַגרענעצן געזעלשאַפטלעך קאָנטאַקטן, קעמפן דיסינפאָרמיישאַן, קאָואָרדאַנאַט רייזע ריסטריקשאַנז, ראַמפּ אַרויף טעסטינג, און פאַרגרעסערן קאָנטאַקט טרייסינג און גענאָמע סיקוואַנסינג צו שטעלן זיך די ריזיקירן פון נייַע וועריאַנץ. ווי די לעצטע וואָכן האָבן אַ העכערונג גאַנג אין פאַל נומערן, מער דאַרף זיין געטאן צו שטיצן געזונט-זאָרגן סיסטעמען און צו אַדרעס "COVID-fatigue" אין די קומענדיקע חדשים, פֿון אַקסעלערייטינג וואַקסאַניישאַן איבער די ברעט, העלפּינג אונדזער פּאַרטנערס אין די מערב באַלקאַנס , די סאָוטהערן און מזרח קוואַרטאַל און אין אפריקע.

די קאָמוניקאַציע פון ​​הייַנט (19 יאנואר) באַשליסט שליסל אַקשאַנז פֿאַר מיטגליד שטאַטן, די קאַמישאַן, דער אייראפעישער צענטער פֿאַר קרענק פאַרהיטונג און קאָנטראָל (ECDC) און דער אייראפעישער מעדיסינעס אַגענסי (EMA), וואָס וועט העלפֿן רעדוצירן ריסקס און האַלטן דעם ווירוס אונטער קאָנטראָל.

פאַרגיכערן די ויסגאַבע פון ​​וואַקסאַניישאַן איבער די אי.יו.

• ביז מערץ 2021, אין מינדסטער 80% פון מענטשן איבער די עלטער פון 80, און 80% פון פּראָפעססיאָנאַלס פֿאַר געזונט און געזעלשאַפטלעך זאָרג אין יעדער מיטגליד שטאַט, זאָל זיין וואַקסאַנייטיד.
• ביז זומער 2021, מיטגליד שטאַטן זאָל האָבן וואַקסאַנייטיד 70% פון די גאנצע דערוואַקסן באַפעלקערונג.
• די קאַמישאַן, מיטגליד שטאַטן און די EMA וועלן אַרבעטן מיט קאָמפּאַניעס צו נוצן די אי.יו. ס פּאָטענציעל פֿאַר געוואקסן וואַקצין מאַנופאַקטורינג קאַפּאַציטעט צו די פולאַסט.
• די קאַמישאַן איז ארבעטן מיט מיטגליד שטאַטן אויף וואַקסאַניישאַן סערטיפיקאַץ, אין פול העסקעם מיט אי.יו. דאַטן שוץ געזעץ, וואָס קענען שטיצן די קאַנטיניויישאַן פון זאָרג. אין דעם סוף פון יאנואר 2021, צו שטימען צו אַ פּראָסט צוגאַנג צו לאָזן די סערטיפיקאַץ פון מיטגליד שטאַטן קענען זיין ראַפּאַדלי ניצט אין געזונט סיסטעמען איבער די אי.יו.

טעסטינג און גענאָמע סיקוואַנסינג

• מיטגליד שטאַטן זאָל דערהייַנטיקן זייער טעסטינג סטראַטעגיעס צו זיין אַקאַונאַד פֿאַר נייַע וועריאַנץ און יקספּאַנד די נוצן פון גיך אַנטיגען טעסץ.
• מיטגליד שטאַטן זאָל ערדזשאַנטלי פאַרגרעסערן גענאָמע סיקוואַנסינג צו בייַ מינדסטער 5% און פּרעפעראַבלי 10% פון positive רעזולטאַטן. איצט, פילע מיטגליד שטאַטן זענען טעסטינג אונטער 1% פון סאַמפּאַלז, וואָס איז ניט גענוג צו ידענטיפיצירן די פּראַגרעשאַן פון די וועריאַנץ אָדער דיטעקט נייַע.

פּרעזערוויישאַן פון די סינגלע מאַרקעט און פריי באַוועגונג בשעת פאַרשטאַרקונג מיטלען

אַדווערטייזמאַנט

• מעאַסורעמענץ זאָל זיין געוויינט צו ווייַטער רעדוצירן די ריזיקירן פון טראַנסמיסיע לינגקט צו די אַרומפאָרן מיטל, אַזאַ ווי היגיענע און דיסטאַנסינג מיטלען אין וועהיקלעס און טערמינוס.
• כל ניט-יקערדיק רייזע זאָל זיין שטארק דיסקערידזשד ביז די עפּידעמיאָלאָגיקאַל סיטואַציע איז ימפּרוווד באטייטיק.
• פּראַפּאָרשאַנאַט רייזע ריסטריקשאַנז, אַרייַנגערעכנט טעסטינג פון טראַוולערז, זאָל זיין מיינטיינד פֿאַר יענע טראַוואַלינג פון געביטן מיט אַ העכער ינסידאַנס פון ווערייישאַנז פון דייַגע.

ענשורינג אייראפעישער פירערשאַפט און אינטערנאַציאָנאַלע סאָלידאַרישקייט

• צו ענשור פרי אַקסעס צו וואַקסינז, די קאַמישאַן איז צו שטעלן אַרויף אַ מאַנשאַפֿט אייראָפּע מעקאַניזאַם צו סטרוקטור די צושטעלן פון וואַקסינז שערד דורך מיטגליד שטאַטן מיט שוטעף לענדער. דאָס זאָל לאָזן צוטריט צו שוטעף לענדער מיט עטלעכע 2.3 מיליאַרד דאָוסאַז סיקיורד דורך די אי.יו. ס וואַקסינז סטראַטעגיע, מיט ספּעציעל ופמערקזאַמקייט צו די מערב באַלקאַנס, אונדזער מזרח און סאָוטהערן קוואַרטאַל און אפריקע.
• די אייראפעישע קאַמישאַן און מיטגליד שטאַטן זאָל פאָרזעצן צו שטיצן COVAX, אַרייַנגערעכנט דורך פרי אַקסעס צו וואַקסינז. מאַנשאַפֿט אייראָפּע האט שוין מאָובאַלייזד € 853 אין שטיצן פון COVAX, מאכן די אי.יו. איינער פון די ביגאַסט דאָנערז פון COVAX.

דער אייראפעישער קאָמיסיע פרעזידענט ורסולא פון דער לעיען האָט געזאָגט: “וואַקסינאציע איז נויטיק צו באַקומען פון דעם קריזיס. מיר האָבן שוין סיקיורד גענוג וואַקסינז פֿאַר די גאנצע באַפעלקערונג פון דער אייראפעישער פֿאַרבאַנד. איצט מיר דאַרפֿן צו פאַרגיכערן די עקספּרעס און פאַרגיכערן די וואַקסאַניישאַן. אונדזער ציל איז צו האָבן 70% פון אונדזער דערוואַקסן באַפעלקערונג וואַקסאַנייטיד דורך זומער. דאָס קען זיין אַ טורנינג פונט אין אונדזער קאַמף קעגן דעם ווירוס. אָבער, מיר וועלן ענדיקן די פּאַנדעמיק ווען אַלע אין דער וועלט האָבן אַקסעס צו וואַקסינז. מיר וועלן פאַרשטאַרקן אונדזער השתדלות צו העלפֿן זיכער וואַקסינז פֿאַר אונדזערע שכנים און פּאַרטנערס וועלט. "

פּראַמאָוטינג אונדזער אייראפעישער וועג פון לעבן וויצע פרעזידענט מאַרגאַריטיס סטשינאַס האָט געזאָגט: “די ימערדזשאַנס פון נייַע וועריאַנץ פון ווירוס און היפּש ריסעס אין קאַסעס לאָזן אונדז קיין פּלאַץ פֿאַר קאַמפּלייסאַנסי. איצט, מער ווי אלץ, מוזן קומען אַ באנייט פעסטקייט פֿאַר אייראָפּע צו האַנדלען צוזאַמען מיט אחדות, קאָואָרדאַניישאַן און ווידזשאַלאַנס. אונדזער פּראַפּאָוזאַלז הייַנט ציל צו באַשיצן מער לעבן און פרנסה שפּעטער און באַפרייַען די מאַסע אויף שוין אויסגעשטרעקט געזונט זאָרגן סיסטעמען און טוערס. דאָס איז ווי די אי.יו. וועט קומען אויס פון דעם קריזיס. דער סוף פון דער מגפה איז אין דערזען כאָטש ניט נאָך אין דערגרייכן.

געזונט און פוד זיכערקייט קאַמישאַנער סטעלאַ קיריאַקידעס האָט געזאָגט: “ארבעטן צוזאַמען מיט אחדות, סאָלידאַריש און פעסטקייט, מיר קענען באַלד אָנהייבן צו זען די אָנהייב פון די סוף פון די פּאַנדעמיק. אין באַזונדער, מיר דאַרפֿן געשווינד און קאָואָרדאַנייטיד אַקציע קעגן די נייַע ווערייישאַנז פון די ווירוס. וואַקסאַניישאַנז וועט נאָך נעמען צייט ביז זיי דערגרייכן אַלע אייראפעער און ביז דעמאָלט מיר מוזן נעמען גלייך, קאָואָרדאַנייטיד און פּראָואַקטיוו טריט צוזאַמען. וואַקסאַניישאַנז מוזן פאַרגיכערן איבער די אי.יו. און טעסטינג און סיקוואַנסינג מוזן זיין געוואקסן - דאָס איז אַ ווייַזן מיר קענען ענשור אַז מיר לאָזן דעם קריזיס הינטער אונדז ווי באַלד ווי מעגלעך. "

הינטערגרונט

די קאָמוניקאַציע בויען אויף די 'בלייַבן זיכער פֿון COVID-19 אין ווינטערקאָמוניקאַציע פון ​​2 דעצעמבער 2020.

מער אינפֿאָרמאַציע

קאָמוניקאַציע: א פאַרייניקטע פראָנט צו שלאָגן COVID-19

זיכער וואַקסינז COVID-19 פֿאַר אייראפעער