אי.יו. סיקיורז אַנטלייַען פֿאַר # קורעוואַק צו לאָזן אַ געשווינד וואָג אַרויף אין אייראָפּע

היינט (16 טן מערץ) האָט דער אייראפעישער קאָמיסיע טשיף ספּאָוקספּערסאַן עריק לעאַמס געמאָלדן אז דער פרעזידענט פון דער אייראפעישער קאָמיסיע אורסולא פון דער לייען און דער פרעזידענט פונעם אייראפעישן קאָונסיל טשאַרלעס מישעל וועלן היינט נאָכמיטאָג רעדן מיט דער פירערשאפט פון CureVac וועגן זיין ווייטער אָפּעראַציע און פאָרשונג אין אייראפע.

לויט אַ פראָנט-בלאַט באַריכט אין דער דייַטש וואכנשריפט וועלט בין סאָננטאַג (15 מאַרץ) פרעזידענט טראַמפּ געפֿינט קורעוואַק $ 1 ביליאָן (894 מיליאָן עוראָס) פֿאַר די ויסשליסיק רעכט צו קיין וואַקצין וואָס קען זיין געניצט צו מייַכל COVID-19 און געפרוווט צו צוציען די פאָרשונג און אַנטוויקלונג פון די פירמע צו די יו.

דער דייטשער אויסערן מיניסטער העיקאָ מאאס האָט טוויטירט: "דייטשע פאָרשער זענען פירער אין דער אנטוויקלונג פון וואקסינען, אין ווערלדווייד מיטארבעט. מיר קענען נישט דערלויבן אז אנדערע זאלן אויסשליסלעך קריגן זייערע פאָרשונג רעזולטאטן. # COVID ー 19 מיר באזיגן בלויז אינאיינעם, נישט קעגן איינעם.

נאָכפאָלגן דעם טעלעפאָן רוף האָט פרעזידענט von der Leyen טוועעטעד:

קאַמישאַנער @GabrielMariya און איך גערעדט מיט @ קורוועאַקאַג, אַ פירמע וואָס מאכט הויך ינאַווייטיוו פאָרשונג וועגן וואַקסינז קעגן די #קאָראָנאַווירוס. די אי.יו. האָט געשטיצט די פאָרשונג פון די פירמע פרי און וועט איצט פינאַנצן ווידער. קריטיש צו געפֿינען ווי באַלד ווי די וואַקצין וואָס וועט העלפֿן די גאנצע וועלט.

אַדווערטייזמאַנט

- Ursula von der Leyen (@vonderleyen) מאַרץ קסנומקס, קסנומקס

הייַנט, די קאַמישאַן געפֿינט אַרויף צו € 80 מיליאָן פון פינאַנציעל שטיצן צו קורעוואַקצו פאַרגרעסערן די אַנטוויקלונג און פּראָדוקציע פון ​​אַ וואַקצין קעגן די קאָראָנאַווירוס אין אייראָפּע. דער EIB האָט מסכים געווען צו שטיצן די פירמע דורך אַn אי.יו. גאַראַנטירן from its יננאָופין ינפעקטיאָוס קרענק פינאַנצן פאַסיליטיז אונטער האָריזאָן 2020. 

קאָמיסיע פרעזידענט ורסולאַ פון דער לייען געזאגט: אין דעם דאָזיקן פובליק געזונטהייט קריזיס איז דאָס פון העכסט וויכטיקייט אז מיר שטיצן אונדזערע פירנדיקע פאָרשער און טעק פירמעס. מיר זענען באשלאסן צו צושטעלן קורעוואַק מיט די פינאַנסינג עס דאַרף צו געשווינד פאַרגיכערן די אַנטוויקלונג און פּראָדוקציע פון ​​אַ וואַקצין קעגן די קאָראָנאַווירוס. איך בין שטאָלץ אַז מיר האָבן לידינג קאָמפּאַניעס ווי קורעוואַק אין די אי.יו. זייער היים איז דאָ. אָבער זייערע וואַקסינז וועלן נוץ אַלעמען, אין אייראפע און ווייטער. ” 

Mariya Gabriel, קאַמישאַנער פֿאַר יננאָוואַטיאָן, פאָרשונג, קולטור, חינוך און יוגנט, האָט געזאָגט: שטיצן ויסגעצייכנט אי.יו. פאָרשונג און כידעש איז אַ יקערדיק טייל פון אונדזער קאָואָרדאַנייטיד ענטפער קעגן די פאַרשפּרייטן פון די קאָראָנאַווירוס. אין 2014, קורעוואַק וואַן די אי.יו. מיר זענען באגאנגען צו שטיצן ווייַטער אי.יו.-באזירט פאָרשונג און כידעש אין די קריטיש צייט. וויסנשאַפֿט און כידעש אין אייראָפּע זענען די האַרץ פון אונדזער פּאַלאַסיז פֿאַר פּראַטעקטינג די געזונט פון מענטשן. " 

וויסנשאַפֿט און כידעש אין אייראָפּע זענען די האַרץ פון אונדזער פּאַלאַסיז פֿאַר פּראַטעקטינג די געזונט פון מענטשן.
אין קסנומקס, @ קורוועאַקאַג וואַן אי.יו. מיר זענען קאַמיטאַד צו שטיצן זיין אי.יו.-באזירט ר & איך אין די קריטיש צייט. # קאָוויד 19https://t.co/5AFmtdOs1F pic.twitter.com/fsArwrlb3J

- מאַריאַ גאַבריעל (@ GabrielMariya) מאַרץ קסנומקס, קסנומקס

דער דייַטש ביליאַנער Dietmar Hopp אָונז די מערסט שאַרעס פון CureVac, נאכגעגאנגען דורך די Bill and Melinda Gates Foundation. Hopp האָט געזאָגט: "אויב מיר וועלן מצליח אנטוויקלן אן עפעקטיווע וואקסין צו באקעמפן דעם # קאָראָנאווירוס אין דער נאָענטער צוקונפט, זאָל דאָס דערגרייכן, באשיצן און העלפן מענטשן נישט בלויז רעגיאָנאַל, נאָר איבער דער וועלט אלס א ווייַזן פון סאָלידאַריטעט."

CureVac פאָוקיסיז אויף דער אַנטוויקלונג פון mRNA-באזירט קאָראָנאַווירוס וואַקצין צו באַשיצן מענטשן ווערלדווייד. Mariola Fotin-Mececzek, טשיף טעכנאָלאָגיע אָפיציר פון CureVac, האָט געזאָגט: “די נאַטור האָט ינווענטיד מעקאַניזאַמז צו אַקטאַווייט אונדזער ימיון סיסטעם קעגן ינפעקטיאָוס חולאתן. מיט אונדזער יינציק מעסינדזשער רנאַ טעכנאָלאָגיע מיר נאָכקרימען נאַטור און געבן אונדזער גוף די אינפֿאָרמאַציע ווי צו קעמפן קעגן דעם ווירוס. די קאָמבינאַציע פון ​​מרנאַ וויסנשאַפֿט, קרענק פארשטאנד, פאָרמיוליישאַן און פּראָדוקציע עקספּערטיז מאַכן CureVac אַ יינציק שפּילער צו קעמפן קעגן קיין ינפעקטיאָוס קרענק, קיין ענין צי זיי זענען סיזאַנאַל אָדער פּאַנדעמיק.

קורעוואַק איז אַ קליניש-בינע ביאָטעטשנאָלאָגי פירמע אין די פעלד פון מעסינדזשער רנאַ (מרנאַ) טעכנאָלאָגיע מיט 20 יאָר עקספּערטיז אין דעוועלאָפּינג מאַלאַקיולז פֿאַר מעדיציניש צוועקן. דער פּרינציפּ פון די פּראַפּרייאַטערי טעכנאָלאָגיע פון ​​קורעוואַק איז די נוצן פון מרנאַ ווי אַ דאַטן טרעגער צו אָנווייַזן דעם מענטש גוף צו פּראָדוצירן זיין אייגענע פּראָטעינס וואָס קענען קעמפן קעגן אַ ברייט קייט פון חולאתן. די פירמע אַפּלייז זייַן טעקנאַלאַדזשיז פֿאַר דער אַנטוויקלונג פון ראַק טהעראַפּיעס, אַנטיבאָדי טהעראַפּיעס, די באַהאַנדלונג פון זעלטן חולאתן און פּראַפילאַקטיק וואַקסינז. קורעוואַק האט באקומען באַטייטיק ינוועסמאַנץ, צווישן אנדערע פֿון כאַפּ ביאָטעטש האָלדינג און די ביל & מעלינדאַ גאַטעס וויקיפּעדיע.

די אייראפעישע קאָמיסיע האָט צוגעטיילט דעם ערשטן אי.יו. ינאַוויישאַן פרייז פון CureVac פון € 2 מיליאָן, פאַנדיד דורך די אי.יו. ס פאָרשונג און כידעש פּראָגראַם, FP7 צוריק אין 2014. די אַוואָרד איז געווען בדעה צו שטיצן ווייַטער אַנטוויקלונג פון זיין ברייקטרו געדאַנק צו ברענגען לעבן-שפּאָרן וואַקסינז צו מענטשן אין זיכער און אַפאָרדאַבאַל וועגן.

שער דעם אַרטיקל: