'געפערלעך ליאַסאַנז אָדער אַווייז צו גרעסער השפּעה אין די גלאבאלע ארענע?' אי.יו. האַנדל פּאַלאַסיז צו מזרח און מערב פון וועלט

אויף דינסטאג 8 יולי, אין די לאָקאַל פון Science14 Atrium אין בריסל, PubAffairs Bruxelles כאָוסטיד אַ דעבאַטע וועגן אי.יו. האַנדל פּאַלאַסיז צו די מזרח און די מערב פון דער וועלט. די דעבאַטע איז געווען מאַדערייטיד דורך Stéphanie Hofmann, אַססאָסיאַטע פּראָפעסאָר פון פּאָליטיש וויסנשאַפֿט און דעפּוטאַט דירעקטאָר, צענטער פֿאַר קאָנפליקט, אנטוויקלונג און שלום בנין פון די גראַדואַטע אינסטיטוט, גענעוואַ, בשעת די דיסקוטאַנץ זענען Elena Peresso, מיטגליד פון קאַבינעט פון האַנדל קאַמישאַנער פֿאַר האַנדל Richard Howitt MEP און S&D. ספּאָוקספּערסאַן אויף פרעמד ענינים און פּראָפעסאָר פון פּאָליטיש וויסנשאַפֿט און דירעקטאָר פון דער עקסעקוטיווע בילדונג אין די גראַדואַטע אינסטיטוט גענעוואַ, Cédric Dupont.

אין דער ערשטער טייל פון דער דעבאטע האט האָפמאן אריינגעפירט די רעדנער און די הויפט טעמעס וואס די דעבאטע וועט האבן בארירט. זי האט דאן געפרעגט א יא/ניין פראגע פארן עולם, וואס האט אויך געדארפט שטעלן צום סוף פון די דעבאטע פארן עולם, נעמליך: 'קאן האנדל פאליסי פארשטארקן די אי.יו. איינפלוס אין וועלט ענינים?'. דערנאָך האָט זי געגעבן די וואָרט צו די דיסקוטאַנטן, וואָס קענען פאָרזעצן צו געבן זייער פּרילימאַנערי סטייטמאַנץ.

די ענטפֿער פֿון די באַטייליקטע האָט אויסגעזען בפֿרט positive אָריענטיד.

Howitt האָט אָנגעהויבן זיין רעדע מיט באַשטעטיקן אז ער האָט געגלויבט אז די אי.יו ער האָט צוגעגעבן אז די פארבעסערטע ראלע פון ​​האנדל פאליסי איז שטאמט פון דעם פאקט אז די אייראפעאישע עקאנאמיע ליידט נאך סיי פון די גלאבאלע עקאנאמישע דאונטערן, און סאיז זיך שווער צו געפינען ווערטפולע מיטלען צו שאפן א סטאבילן און פארהאלטן וואוקס. געגעבן דעם סצענאַר, לויט Howitt ס מיינונג, די אייראפעישע יוניאַן וועט האָבן קליין געלעגנהייט צו השפּעה אויף די גלאבאלע פּאָליטיש ארענע, אויב עס איז באמערקט ווי עקאָנאָמיקאַללי שוואַך. אין דערצו, ער סטייטיד אַז אַ נומער פון פייליערז אין די ווטאָ האָבן געוואקסן די נוצן פון ביילאַטעראַל האַנדל אַגרימאַנץ וואָס די אי.יו. איז אויך שטעלן אין קראַפט.

Howitt האָט ווייטער געזאָגט אז די פארבינדונגען צווישן די פּאָליטישע און די עקאָנאָמישע דינאַמיק, ווי אויך די האַנדל-אַוועק וואָס קענען אַרויסקומען פון די קאַמפּלאַמענטשי אינטערעסן, אָפט טענד צו מאַכן מער קאָמפּליצירט ביידע די אַסעסמאַנט פון די סיטואַציע און די דעפֿיניציע פון ​​​​די סטראַטעגיעס צו שטעלן. אין קאַמף, ווי אין דעם פאַל פון אוקריינא. ער האט ענדליך געזאגט אז זינט די גרינדונג פון די עקסטערן אקציע סערוויס האט דער אייראפעישער פאראיין פרובירט צו מאכן מער קאָנסיסטענט אירע האנדל און פונדרויסנדיקע פאליסיס, הגם די אינסטיטוציעלע קאארדינאציע איז נאך אין פראגרעס און די אי. סטייקס זענען הויך.

דופּאָנט האָט אָנגעהויבן זיין צושטייַער מיט סטייטינג אַז היסטאָריש די אי.יו. איז ראַרעלי געווען ביכולת צו כאַפּן זיין השפּעה אויף אַ גלאבאלע וואָג מיט די געצייַג פון האַנדל פּאָליטיק, כאָטש די צוקונפֿט פון אי. און באַשלוס מייקערז זענען ינקריסינגלי אַווער פון דעם פאַקט. פונדעסטוועגן, מר דופּאָנט האָט אויסגעדריקט זיין סקעפּטיסיזאַם וועגן דעם פאַקט אַז אין דער נאָענט צוקונפֿט די אי.יו. ווי אויך צוליב חילוקי דעות צווישן די פארלאמענט, די קאמיסיע און דעם ראט. ווי ווייַט ווי די אַרויסגעבן פון דיינדזשערז און אַפּערטונאַטיז פון האַנדל איז געווען זארגן, דופּאָנט אַוטליינד די דיפעראַנסיז צווישן די דריי הויפּט גרופּעס פון האַנדל פּאַרטנערס וואָס די אי.יו. איז איצט אַימעד צו פאַרענדיקן אַגרימאַנץ מיט, ניימלי צפון אַמעריקע, עטלעכע וויכטיק ימערדזשינג עקאָנאָמיעס אַזאַ ווי טשיינאַ, Brazil. און ינדיאַ און די אי.יו. קוואַרטאַל לענדער.

וועגן דער ערשטער גרופּע, האָט דופּאָנט געזאָגט, אַז כאָטש די שערד פּראָסט וואַלועס זענען פון הויך וויכטיקייט און האָבן געווען נוציק פֿאַר האַנדל און ינוועסמאַנט ינטאַגריישאַן, די TTIP נאַגאָושייישאַנז כיילייטינג ניט בלויז די דיפעראַנסיז צווישן די יו. עטלעכע קריטיש געביטן, אָבער אויך אַ זיכער מידקייַט אין דערגייונג אַ פּראָסט זעאונג אויף דעם וועג צו גיינ ווייַטער צו מאַרק ליבראַליזיישאַן. מיט גרוס צו ימערדזשינג עקאָנאָמיעס, דופּאָנט באמערקט די positive פּראַל פון די אי.יו. אויף מאַרק ליבראַליזיישאַן, כאָטש די אי.יו. האט צו אַדאַפּט אַ מער רעאַליסטיש צוגאַנג צו מענטש און אַרבעט רעכט. מיט גרוס צו די אי.יו. קוואַרטאַל, Dupont באשטעטיקט אַז די געפאַר פון ספּיל-איבער יפעקץ צווישן האַנדל און זיכערהייט, ספּעציעל פֿאַר די מזרח דימענשאַנז איז נאָך פאָרשטעלן.

אַדווערטייזמאַנט

פּערעססאָ סטאַרטעד מיט באַשטעטיקן אַז די אייראפעישע יוניאַן האט עקסערסייזד השפּעה גלאָובאַלי צו האַנדל פּאַלאַסיז. זי האָט אָנגעוויזן דעם אונטערשייד צווישן האַנדל און אַנטוויקלונג פּאָליטיק דורך דערמאָנען די ענפראַנטשיזינג מאַכט פון האַנדל באַציונגען אין אַלגעמיין און האַנדל אַגרימאַנץ אין באַזונדער. אין איר מיינונג, די שאַפונג פון די אָפּטימאַל טנאָים פֿאַר געשעפט צו לויפן צווישן אָפּערייטערז פון זייער פאַרשידענע סיזעס דורך פּשוט און זייער קאָמפּליצירט ווערט קייטן איז אַ וויכטיק טייל פון די אי.יו. פונדרויסנדיק קאַמף. פּערעסאָ האָט אנערקענט דעם פאַקט אַז עס איז געווען אַ גראַד פון קריטיק פֿאַר די טיש און פארענדיקט עטלעכע ביילאַטעראַל העסקעם נאַגאָושייישאַנז, פונדעסטוועגן, זי אויך אנגעוויזן אַז אַטריביוץ דעם גאַנג אויסשליסלעך צו די לעצטע לעגיסלאַטיווע טערמין וואָלט זיין אַ מיספּערעפּשאַן ווי לאַנג ווי עטלעכע אַגרימאַנץ, אַזאַ ווי דער מיט קאָלאָמביאַ און פּערו, זענען געווען געענדיקט דאַנק צו די אַרבעט פון די ערשטע אייראפעישע קאַמישאַן.

וועגן דעם ענין פון ינטער-ינסטיטושאַנאַל קאָואָרדאַניישאַן אין די אי.יו., פּערעססאָ אונטערגעשטראכן די פרוכטיק קוואַפּעריישאַן צווישן די קאַמישאַן און די פּאַרליאַמענט אפילו איידער די ליסבאָן טריטי איז אריין אין קראַפט. זי האָט ענדלעך אנערקענט די וויכטיקייט פון פּאָליטישן וועלן בשעת זי האָט גענומען סטראַטידזשיק און פּינטלעך דיסיזשאַנז דורך ברענגען צו די פּרויעקטאָר דעם פאַל פון די אוקרייניש קריזיס וואָס האט ינדוסט די אי.יו.

איינער פון די הויפּט פונקטן פון דיסקוסיע קאָנסיסטעד פון די אַרויסגעבן פון האַנדל-אָפס צווישן די גאַנג פון וואַלועס פון די אייראפעישע יוניאַן און די אינטערעסן אין פלעקל אין האַנדל באַציונגען נאַגאָושייישאַנז. Howitt האָט אָנגעוויזן די "מענטשנרעכט פּונקט" ווי אַ באַטייטיק ביישפּיל פון האַנדל-אַוועק אין דער אַנטוויקלונג פון אינטערנאַציאָנאַלע כּללים וועגן האַנדל און מענטשנרעכט. Howitt, בשעת ער יקנאַלידזשד די וויכטיקייט פון דעם אַספּעקט פון האַנדל באַציונגען, אַנדערליינד די שוועריקייטן אין ענאַקטינג סאַנגשאַנז אין פאַל פון כּללים בריטשינג. פונדעסטוועגן, ער ינסיסטאַד אויף די פאַקט אַז די אי.יו. זאָל פאָרזעצן צו נאָכפאָלגן די גוטע ינטענטשאַנז. דופּאָנט האָט גענומען די געלעגנהייט צו ויספאָרשן דעם אַרויסגעבן דורך דערמאָנונג די יאָרצענדלינג-אַלט דעבאַטע וועגן די אַזוי גערופענע "נאָרמאַטיווע מאַכט" פון די אי.יו. און ווי עס זאָל זיין קאַנווייד. אויף דעם לעצטן ענין, האָט דופּאָנט אָנגעוויזן, אַז דער דעבאַטע האָט זיך איבערגעביטן פֿון אידעאַליסטישער צו אַ מער רעאַליסטישער פּערספּעקטיוו, ספּעציעל נאָך דעם קריזיס און ווי די לעצטע עוואָלוציעס פֿון די באַציאונגען צווישן אי.יו. און כינע. פּערעסאָ האָט געזאָגט אז פֿון אַן אינסטיטוציעלן שטאַנדפּונקט איז עס אוממעגלעך ניט צו זיין פייסינג מיט אַלע סאָרט האַנדל-אָפס און אַז זיי בייַטן דיפּענדינג אויף די אַקטיאָר און די זארגן ענין, פונדעסטוועגן, זי דערמאנט די וילעם אַז דער הויפּט ציל פון האַנדל פּאָליטיק. איז טריינג צו מאַקסאַמייז די בענעפיץ ביידע פֿאַר עקאָנאָמיש אַקטערז און טוערס.

די לעצטע טייל פון די דעבאַטע און די ק & א סעסיע אויך באדעקט די פאלגענדע ישוז: די נאַגאָושייישאַנז פון די TTIP און די אַרויסגעבן פון דורכזעיקייַט, די אייראפעישע קאַמישאַן פאַרגאַנגענהייט האַנדל סטראַטעגיע, די אַרויסגעבן פון פֿירמע געזעלשאַפטלעך פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט, די פֿאַרבינדונג צווישן האַנדל און פרעמד פּאָליטיק יימז, די אַרויסגעבן פון רעגולאַטאָרי קאַנווערדזשאַנס, די ינטעררעלאַטיאָנס צווישן האַנדל און מענטשנרעכט און די ראָלע פון ​​די ווטאָ.

אויף די צווייטע מאָל געפרעגט, די וילעם געענטפערט אַז זיי וואָלט ווי צו זען די אי.יו. ס פּראַל קאַנסטריינד נאָרמאַלי.

שער דעם אַרטיקל: