ספּיטש: אי.יו. ענטפער צו געשעענישן אין אוקריינא

דורך ענלאַרגעמענט און אייראפעישער נעיגהבאָורהאָאָד פּאָליטיק קאַמישאַנער Štefan Füle (pictured), speaking on 26 February.

פרעזידענט, האָנאָור מיטגלידער,

"ס'איז אפילו נישט אריבער א חודש זינט איך בין דא לעצטנס געשטאנען דא. מיר האבן אלע נאכגעפאלגט די טראגישע אנטוויקלונגען וואס האבן זיך אנטפלעקט פאר אונדזערע אויגן אין דער אינטערווינטער צייט.

"וואָס איך האַלט איז אַ געפיל פון גוואַלדיק טרויער איבער די הויך נומער פון טויט און ווונדאַד. איך וויל צו אויסדריקן אונדזער מיטגעפיל און קאָנדאָלענסעס צו די משפחות פון אַלע יענע וואָס האָבן געפֿאַלן קאָרבן צו אַנפּרעסידענטיד לעוועלס פון גוואַלד, פּראָוואָקאַציע און ינדיסקרימאַנאַטער נוצן פון קראַפט אין אוקריינא בעשאַס די לעצטע ביסל וואָכן.

"בעת מיין לעצטן באזוך אין קיעוו, האָב איך באזוכט צוויי האָספּיטאַלס ​​צו ווייזן סאָלידאַריטעט מיט די פארוואונדעטע מענטשן. קיין ענין אויף וועלכער זייט זיי זענען געווען, זיי האָבן געליטן צוליב די אקציעס אדער ניט-אקציעס פון פאליטיקאנטן.

ווי פרעזידענט באַרראָסאָ האָט געזאָגט אין דעם הויז נעכטן (25 פעברואר), קלאַפּן די ווינטן פון ענדערונג ווידער אין אוקראַיִנישע טירן; דער ווילן פון די מענטשן מוזן פּריווייל.

"יענע וואָס האָבן ווייאַלייטיד פונדאַמענטאַל רעכט זאָל זיין געבראכט צו גערעכטיקייט. גערעכטיקייט זאָל זיין שיין און אָן נעקאָמע, גאָר אין שורה מיט די אייראפעישע קאַנווענשאַן פֿאַר מענטשנרעכט און די געזעץ פון דער אייראפעישער קאָורט פון מענטשנרעכט.

אַדווערטייזמאַנט

"די טראגעדיע שטעלט אן נאך גרעסערע פאראנטווארטליכקייט אויף אלע באטייליקטע, כדי די זאכן זאלן ארבעטן איצט אין אוקראינע.

"דאָס לייגט א גרעסערע פאראנטווארטליכקייט אויף דער נייער אוקראינישער רעגירונג - צייטווייליק און ווייטער - צו איבערגעבן די ענדערונגען וואָס די מענטשן האָבן געבעטן און געקעמפט פאר. עס שטעלט אויך א גרעסערע פאראנטווארטלעכקייט פאר דער אייראפעישער פארבאנד צו פארברייטערן אלע אונזער שטיצע און עקספּערטיז צו ענשור אז די ענדערונגען זענען שטעלן אויף האַרט ערד און וועט זיין סאַסטיינאַבאַל.

"די שלאָס אייראפעישער מי איז געווען אַ גוט בייַשפּיל פון דער אייראפעישער פרעמד פּאָליטיק אין קאַמף און אינטענסיווע און פרוכטיק ינטעראַקשאַן מיט די אייראפעישע פּאַרליאַמענט:

1. ווי איר וויסן, הויך רעפּרעסענטאַטיווע / וויצע-פרעזידענט קאַטערין אַשטאָן און איך האָבן ינשורינג אַ קוואַזי-שטענדיק בייַזייַן אין קייוו זינט די אָנהייב פון די קריזיס. לעצטע וואָך, די פרעמד מיניסטערס פון דייַטשלאַנד, פֿראַנקרייַך און פוילן גענומען די אַרבעט צו פאָרשטעלן אונדז, אין דער מאָמענט פון די טויטליאַסט קלאַשיז זינט די ויסברוך פון די קריזיס.
2. אין פּאַראַלעל די רוען פרעמד מיניסטערס זענען באַגעגעניש אין בריסל און מיינטיינינג רעגולער קאָנטאַקט מיט אונדזער חברים אויף דער ערד.
3. מיר אנגענומען שטארק וואָרדיד קאָונסיל קאָנקלוסיאָנס ינטראַדוסינג טאַרגעטעד סאַנגשאַנז. דערווייַל, אונדזער דרייַ חברים פאַסילאַטייטיד טאָקסעס צווישן די פרעזידענט און די אָפּאָזיציע אין קייוו, טראַנסמיטטינג די קלאָר און אַניקוויוואַקאַל אַרטיקלען פון די אייראפעישע יוניאַן.
4. א מאַלטי-פּאַרטיי דעלאַגיישאַן פון דעם הויז, געפֿירט דורך דער טשער פון דער אייראפעישער פּאַרליאַמענט 'ס פרעמד אַפפאַירס קאַמיטי (AFET), האָנאָוראַבלע מיטגליד עלמאַר בראָק, באזוכט קייוו איבער לעצטע אָפּרוטעג צו טרעפן מיט קאַונערפּאַרץ אין די ווערכאָוונאַ ראַדאַ און אנדערע סטייקכאָולדערז.

איצט עס איז וויכטיק אַז אַלע זייטן פאָרזעצן זיך אין אַ באַטייַטיק דיאַלאָג צו מקיים די אַספּיראַטיאָנס פון די אוקרייניש מענטשן.

"מיר דערוואַרטן אַלעמען אין אוקריינא צו פירן זיך ריספּאַנסאַבלי און באַשיצן די אחדות, סאַווראַנטי, זעלבסטשטענדיקייט און טעריטאָריאַל אָרנטלעכקייט פון דער מדינה. רעכט רעספּעקט פֿאַר רעגיאָנאַל, קולטור און לינגוויסטיק דייווערסיטי פון דער מדינה איז אויך פון גאָר וויכטיקייט.

"מיר דאַרפֿן אַ בלייַביק לייזונג צו דער פּאָליטיש קריזיס. עלעמענטן פֿאַר דער לייזונג זענען קלאָר און זענען אויך געוויזן אין די אַגרעעמענט פון פעברואר 21:

1. קודם, אַ פולשטענדיק קאַנסטאַטושאַנאַל רעפאָרם צו זיין סטאַרטעד מיד און געענדיקט דורך סעפטעמבער, צייכענונג סאַבסטאַנשאַלי אויף באַטייַטיק עקספּערטיז פון די וועניס קאַמישאַן;
2. רגע, די פאָרמירונג פון אַ נייַ ינקלוסיוו רעגירונג; און
3. דריט, צו ענשור די באדינגונגען פֿאַר פֿרייַ און יאַריד ילעקשאַנז, אויך אין נאָענט קוואַפּעריישאַן מיט די וועניס קאַמישאַן און אויך די ארגאניזאציע פֿאַר זיכערהייַט און קאָואַפּעריישאַן אין אייראָפּע.

"לאמיך אונטערשטרייכן די וויכטיקייט פון דער ווערכאָוונא ראדא אלס א לעגיטימע פאליטישע אינסטיטוציע. עס איז אויך קריטיש אז די נייע אדמיניסטראציע זאל אריינרעכענען פאליטיש, געאגראפיש און אין טערמינען פון אנטיילצונעמען פון סטייקלענדער.

"ווי געזאָגט פריער, וועט מען דארפן אדרעסירן ענינים, ווי די אויספארשונג וועגן מאסיווע קאַסעס פון גוואַלד, דזשודישעל און פאליציי רעפארם און אנדערע, צו היילן די וואונדן פון די לעצטע טעג, אָבער אויך חדשים, און יארן, און ברענגען דאס לאנד מיר זענען גרייט צו טרעטן אין ווו געבעטן, אין נאָענט קוואַפּעריישאַן מיט אונדזער אינטערנאַציאָנאַלע פּאַרטנערס.

"איך באַגריסן די באַשטעלונג פון די קאָונסיל פון אייראָפּע, אַרייַנגערעכנט קאַמישאַנער פֿאַר מענטשנרעכט מויזשניקס לעצטע פּרילימאַנערי באַריכט נאָך זיין וויזיט אין קייוו, וואָס פאָוקיסיז אויף די נויט צו פאַרמייַדן ווייַטער גוואַלד און ענשור ויספאָרשונג פון ווייאַליישאַנז פון מענטשנרעכט. איך אויך שטארק האָפן אַז אַן אינטערנאַציאָנאַלע אַדוויסאָרי טאַפליע וועט אָנהייבן אַרבעט באַלד.

"אונדזער פאָרשלאָג פון פּאָליטיש פאַרבאַנד און עקאָנאָמיש ינטאַגריישאַן בלייבט אויף די טיש און ווי געזאָגט אין אונדזער פעברואר פאַראַן אַפפאַירס קאָונסיל קאַנקלוזשאַנז, די אַססאָסיאַטיאָן אַגרעעמענט (אַאַ) / טיף און פולשטענדיק פריי האַנדל אַגרעעמענט (דקפטאַ) איז נישט די לעצט ציל אין אייראפעישער פֿאַרבאַנד- אוקריינא קוואַפּעריישאַן.

"מיר זענען גרייט צו ארבעטן גלייך מיט א צוקונפטיגער אוקראינישער רעגירונג באגאנגען צו עקאָנאָמישע און פאליטישע רעפארמען און אריינצוגיין מיט הילף. מיר ארבעטן אויף דער בעסטער ינקלוסיוו פּלאַטפאָרמע פֿאַר אינטערנאציאנאלע קאָואָרדאַניישאַן צו צושטעלן סאַסטיינאַבאַל עקאָנאָמיש און פינאַנציעל שטיצן, אַרייַנגערעכנט אַלע אינטערנאציאנאלע פּאַרטנערס, צו הילף אין אַדרעסינג די טשאַלאַנדזשיז וואָס די מדינה איז קעגן.

"הויכע רעפּרעסענטאַטיווע / וויצע-פרעזידענט קאַטערין אַשטאָן איז געווען אין קייוו מאנטיק און דינסטאג צו דיסקוסירן מיט אלע אנוועזנדע סטעיקהאלדערס אין קייוו און זיך פארנומען מיטן פולשטענדיקן פּאָליטישן פראצעס. דער באזוך איז ווארעם באגריסט געווארן דורך געשפרעכן פון אלע פאליטישע פראקציעס ווי אויך פארשטייערס פון מיידאן קאַטי האָט אונטערגעשטראָכן די נויטווענדיקייט צו צוריקקערן צוטרוי צו די אינסטיטוציעס און האָט איבערגעחזרט דעם פאָרשלאָג פון הילף פון אייראפעאישן פארבאנד.

זי איז געווען אין קייוו, זי האָט זיך אויך באגעגנט מיט יוליאַ טימאָשענקאָ, באפרייט פון טורמע נאָך צוויי און אַ האַלב יאָר פון פאַרהאַלטונג. באַלד נאָך איר באַפרייַונג, האָב איך גערעדט מיט טימאָשענקאָ דורך טעלעפאָן אונטער די וויכטיקייט פון איר געזונט אָפּזוך. איר באַפרייַונג איז געווען אַ וויכטיק שריט פאָרויס אין באטראכט פון אונזער לאנגיאָריקער זאָרג וועגן סעלעקטיוו גערעכטיקייט אין לאנד. לאָמיך נאכאמאל דאַנקען דעם פארלאמענט פאר זייער געוואלדיקער השתדלות אין דעם ענין. לאמיר אויך באזונדערן איבערגעבן די אויסגעצייכנטע ארבעט דורכאויס א דורכגעפאלענע צייט פון פאט קאקס און אלעקסאנדער קוואשניעווסקי. .

"איידער איך פאַרענדיקן, לאָזן מיר זאָגן אַ ביסל ווערטער וועגן רוסלאַנד. אוקריינא דאַרף רוסלאַנד, און רוסלאַנד דאַרף אוקריינא. רוסלאַנד האט אַ געלעגנהייט צו ווערן טייל פון די השתדלות צו ברענגען פעסטקייַט און וווילטאָג אין אוקריינא, אַרייַנגערעכנט זייַנען טייל פון די קאָואָרדאַנייטיד אינטערנאַציאָנאַלע השתדלות צו הילף אוקריינא אַדרעס זייַן עקאָנאָמיש טשאַלאַנדזשיז.

"דאָס וועט דאַרפן אנערקענונג פון דער הערשער רעכט פון אוקראַיִנישן פאָלק צו מאכן אייגענע ברירות וועגן זייער צוקונפט. די דאָזיקע ברירות זייַנען וועגן דינער פּאָליטיק פּונקט ווי זיי זענען וועגן פרעמד פּאָליטיק. רוסלאַנד קען נאָר געווינען פון די הצלחה פון אוקריינא; און עס ריזיקירן צו פאַרלירן מיר זענען גרייט צו אַרבעטן זייער ענג מיט רוסלאַנד, דער חבר פון אונדזער חבר, צו ענשור אַז עס פיעסעס אַ קאַנסטראַקטיוו ראָלע אין דער צוקונפֿט פון אוקריינא - די צוקונפֿט פון אַ חבר מיט וועמען רוסלאַנד האט טראדיציאנעלן טייז וואָס מיר שטיצן.

"אין מיינונג פון די טשאַלאַנדזשיז און די נויט פֿאַר אַ פארבליבן קאָוכיראַנט אייראפעישער פּאָליטיק אויף אוקריינא, איך גראַטולירן איר פֿאַר אָרגאַנייזינג הייַנט ס דעבאַטע. די ינוואַלוומאַנט פון די Parliae.ment איז געווען זייער וויכטיק פֿאַר אַלע אין אוקריינא וואָס האָבן געשטרעבט פֿאַר אַ סטאַביל, בליענדיק און דעמאָקראַטיש. צוקונפֿט. "

שער דעם אַרטיקל: