ספּיטש: שטאַט הילף מאָדערניזירונג פֿאַר אַ ינאַגרייטיד אי.יו. ענערגיע מאַרק

קאָנקורענץ קאַמישאַנער און אייראפעישער קאַמישאַן וויצע פרעזידענט Joaquín Almunia (פּיקטשערד) רעדט בייַ עורעלעקטריק געשעעניש, בריסל, קסנומקס דעצעמבער

איך וועל פאָקוס מיין פּרעזענטירונג אויף דעם קראַנט אָפּשאַצונג פון די שטאַט הילף ינווייראַנמענאַל גיידליינז.

דער איבערבליק איז טייל פון די מערסטע רעגירונג הילף מאדערניזאציע סטראטעגיע און טראנסמיטירט זיך די גענעראלישע פראפעסטן אין מאטעמאטישע פּאָליטיק.

איך האָב באַשלאָסן פון דער אויפזיכט פון דער פאַרוואַלטונג פון די עקאָנאָמישע גיידליינונגען צו דעקן די עפעקטיוו פאַנאַנאַנס פון ענערגיע, פֿאַר די פּשוט סיבה אַז די אַבדזשעקטיווז פון סאַסטיינאַבאַל, זיכער און אַפאָרדאַבאַל ענערגיע פֿאַר אייראָפּע זענען פארבונדן מיט אונדזער קלימאַט פּאָליטיק.

די נייע גיידליינס וועלן העלפן מיטגלידער שטאַטן אַריינצושטעלן בעסערע אין זייער ענערגיע-פּאָליטיק ברירות צו נאָכפאָלגן אלע אייראפעישער צילן.

די קריטיש טערמין דאָ איז 'אייראפעישער'. די בעסטער סאַלושאַנז פֿאַר אונדזער קראַנט טשאַלאַנדזשיז זענען יו. עס. ברייט סאַלושאַנז.

ענערגיע איז מיסטאָמע דער סעקטאָר אין וועלכן פאָרפּלייַ די סינגלע מאַרקעט וועט ברענגען די מערסט בענעפיץ צו אייראָפּע ס געשעפט און בירגערס.

אין פאַקט, דאָס גאַנץ ענערגיע איין מאַרק איז געווען קאָמפּליצירט אַזוי ווייַט. רעפאָרמער השתדלות - אַרייַנגערעכנט די דריט ענערגיע פּאַקקאַגע לאָנטשט אין קסנומקס - זענען גענומען מער ווי דערוואַרט צו האָבן אַ פּראַל אויף דער ערד.

דער רעזולטאַט, ענערגיע פּרייסיז זענען רימאַרקאַבלי העכער אין די אי.יו. ווי אין אנדערע ינדאַסטריאַלייזד געביטן פון דער וועלט.

דאָס הייבט קאַמפּעטיטיווניס אין די אי.יו. - ספּעציעל אין ענערגיע-אינטענסיווע ינדאַסטריז - טרעטאַנינג אייראָפּע ס צען יאָר פירן אין דעקאַרבאָניסאַטיאָן.

עס איז אַ ברייט קאָנסענסוס ווי צו וואָס מיר דאַרפֿן צו טאָן די פראבלעמען. לאָזן מיר צוריקרופן די שפּיץ זאכן אויף דער רשימה:

1. געבן די אי.יו. אַ פּראָסט פריימווערק פֿאַר ענערגיע;
2. ינוועסטינג אין ינפראַסטראַקטשער;
3. ינקרעאַסינג ענערגיע עפעקטיווקייַט; און
4. ענקערידזשינג הילף צו רינואַבאַל וואָס איז מער עפעקטיוו און בעסער מאַרק ינאַגרייטיד.

קאָנקורענץ פּאָליטיק: פריש און קראַנט טעטיקייט

וואָס קען פאַרמעסט פּאָליטיק צו העלפן דערגרייכן די צילן? איידער איך דיסקוטירן די נייַ גיידליינז, לאָזן מיר באַשרייַבן בעקיצער וואָס מיר זענען טאן צו דורכפירן פאַרמעסט כּללים.

ענערגיע מארקפלעצער זענען אַ לאַנג-שטייענדיק בילכערקייַט פֿאַר פאַרמעסט פּאָליטיק, ווי עדות געזאגט דורך די סעקטאָר אָנפרעג פיינאַלייזד אין קסנומקס.

זינט דעמאָלט, מיר האָבן גענומען אַ טוץ אַנטיטרוסט דיסיזשאַנז מיט אַלט ינקאַמבאַנץ אין עטלעכע לענדער, אַזאַ ווי פֿראַנקרייַך, בעלגיע, דייַטשלאַנד און איטאליע.

אונדזער בילכערקייַט פּאָליטיק אין אַלע די קאַסעס איז געווען צו זוכן ענדזשאַנז אַז וואָלט מאַכן אַ סטראַקטשעראַל חילוק איבער צייַט און עפענען די מארקפלעצער.

לעצטנס, אונדזער אַרבעט איז פאָוקיסט אויף סענטראַל און מזרח אייראָפּע. לעצטע אפריל, פֿאַר בייַשפּיל, מיר אנגענומען די קאַמיטמאַנץ פון ČEZ, די טשעכישע עלעקטרע ינקאַמבאַנט.

אין דערצו, אויף-גיי ינוועסטאַגיישאַנז אַרייַנציען די רומעניש מאַכט וועקסל אָפּקאָם, די בולגאַריש ינקאַמבאַנט בע, און גאַזפּראָם.

אין דעם לעצט פאַל, איינער פון די שליסל פּראָבלעמס איז אַז די פירמע קען האָבן ימפּאָוזד פּרייסיז אויף זייַן קאַסטאַמערז וואָס זענען אַנפערלי הויך אויב קאַמפּערד מיט קאָס אָדער קאַמפּעטיטיוו בענטשמאַרקס.

מיר כאָשעד אַז גאַזפּראָם קענען נוצן זייַן מאַרק מאַכט צו אַדאַפּט אַ פּרייסינג פּאָליטיק וואָס איז אויס פון שורה מיט מאַרק פאַנדאַמענטאַלז.

דער רעזולטאַט איז גרויס אין די פּרייַז לאָסס אין אייראָפּע, און מיר זייַנען זארגן אַז גאַזפּראָם זאל זיין מיינטיינד דורך טעריטאָריאַל ריסטריקשאַנז אין צושטעלן אַגרימאַנץ און דורך פאָרקלאָוז אנדערע גאַז סאַפּלייערז.

מיר זענען קאַנדאַקטינג אַנטיטרוסט ינוועסטאַגיישאַנז אין מערב אייראָפּע. לאָזן מיר דערמאָנען אַ פּאָר פון קאַסעס אַז ביסט וויכטיק אין מיינונג פון מיינטיינינג צוטרוי אין פּרייַז פאָרמירונג.

מיר פאָרזעצן אונדזער ויספאָרשונג אין די פּאָווער עקסטשאַנגעס קאַסטן נאָך די ינספּעקשאַנז אַז גענומען אין פעברואר לעצט יאָר.

מאַכט יקסטשיינדזשיז זענען צענטראלע צו די פאַנגקשאַנינג פון עלעקטרע מארקפלעצער און די קאַמפּלישאַן פון די ינערלעך ענערגיע מאַרק. דעריבער עס איז יקערדיק צו פאַרמייַדן אַלע געשעפט פּראַקטיסיז אַז קען אַנדערמיין צוטרוי אין די מארקפלעצער.

אין מייַ, מיר אויך דורכפירן ינספּעקשאַנז אין אונדזער אָיל און ביאָפועל מאַרקעץ פאַל, וואָס פאָוקיסיז אויף די פּרייסיז צוגעשטעלט צו די פּרייַז-רעפּאָרטינג אַגענטור פּלאַטעס.

די וויכטיקייַט פון די בענטשמאַרקס געגרינדעט דורך די אַגענטור און די ניט-רעגיאַלייטאַד נאַטור פון דעם פּראָצעס קען לאָזן פאַרנעם פֿאַר אַנטי-קאַמפּעטיטיוו אָפּפירונג לידינג צו פּרייַז דיסטאָרשאַנז.

פּריסעס פארעפנטלעכט דורך פּרייַז רעפּאָרטינג יידזשאַנסיז דינען ווי בענטשמאַרקס פֿאַר האַנדל אין די גשמיות און פינאַנציעל דעריוואַט מארקפלעצער פֿאַר פילע סכוירע פּראָדוקטן אין אייראָפּע און ווערלדווייד. און דאָס מיינט אַז אַפֿילו קליין דיסטאָרשאַנז קען האָבן אַ גרויס פּראַל.

די נייע ענוויראָנמענטאַל און ענערגיע הילף גוידעלינעס

ליידיז און גענטלעמען:

לאָזן מיר איצט קומען צוריק צו דער פּראָצעס פון ריוויוינג די ענוויראָנמענטאַל און ענערגיע הילף גוידעלינעס.

די קוילעלדיק ציל פון אונדזער רעצענזיע איז באַשטעטיקן אַ פולשטענדיק פריימווערק צו העלפֿן אי.יו. לענדער ינוועסטירן בעסער אין זייער ענערגיע פּאַלאַסיז.

דעם סטראַטידזשיק ציל קען זיין צעטיילט אין דרייַ אַבדזשעקטיווז:

1. דער ערשטער איז שוין טייל פון אונדזער יגזיסטינג כּללים; פּראַמאָוטינג ינוועסמאַנץ אין ענערגיע עפעקטיווקייַט.
2. די רגע אָביעקטיוו, ינטראָודוסט דורך די נייַ כּללים, קוקט בייַ רינואַבאַל ענערגיע קוואלן. באַטראַכטן די קראַנט טעכנאָלאָגיע און מאַרק דיוועלאַפּמאַנץ, מיר גלויבן אַז די ציבור שטיצן זאָל זיין בעסער טאַרגאַטעד אין חשבון די שטאַט פון דיפּלוימאַנט פון פאַרשידענע טעקנאַלאַדזשיז.
3. צום סוף, מיר אויסן צו העכערן די נוצן פון ציבור סובסידיעס צו פֿאַרבעסערן ינטערקאַנעקשאַנז און אַנטוויקלען קרייַז-ברעג נעטוואָרקס.

די לעצטע צוויי פונקטן זענען צווישן די הויפּט ינאַוויישאַנז פון די נייַע גיידליינז און איך וואָלט ווי צו דערקלערן זיי אין דעטאַל.

רינואַבאַל קוואלן פון ענערגיע

די נייַע גיידליינונגען זענען דיזיינד צו מינאַמייז די פאַרמעסט דיסטאָרשאַנז געפֿירט דורך סובסידיעס צו רינואַבאַל קוואלן פון ענערגיע.

דער הויפּט, זיי וועלן פאַרמייַדן איבער-פאַרגיטיקונג פון רענעוואַבלעס און מוטיקן די גראַדזשואַל ינאַגריישאַן פון רינואַבאַל עלעקטרע אין דער נאָרמאַל פאַנגקשאַנינג פון עלעקטרע מארקפלעצער.

טאקע, די נייע גיידליינס וועלן זיין גאָר קאָנסיסטענט מיט די אי.יו. קלימאַט-ענדערונג און ענערגיע צילן שטעלן אין די אייראָפּע קסנומקס סטראַטעגיע און שטיצן מיטגליד שטאַטן אין זייער השתדלות צו דערגרייכן זיי.

א דעבאַטע איז לאָנטשט אויף די אי.יו. קלימאַט-טוישן פּאָליטיק נאָך קסנומקס און זייַן טאַרגאַץ האָבן נישט נאָך שטעלן. די נייַע גיידליינז זענען נישט טייל פון דעם דעבאַטע. זיי וועלן בלייַבן אין קראַפט נאָר ביז קסנומקס און וועט אַרבעטן אין דעם קאָנטעקסט פון אונדזער קראַנט צילן.

וואָס די נייַע גיידליינז טאָן זאָגן אַז דאָס פּובליק סובסידיעס מוזן זיין דיזיינד געזונט. דעם מיטל אויבן אַלע צוויי זאכן: נישט וואַסטינג טאַקספּייערז 'געלט און ניט דיסטאָרטינג פאַרמעסט אין די מאַרק.

אין דערצו, בלייבט אַראָפּ די קאָס פון שטיצן רינואַבאַל קוואלן וועט העלפן אייראָפּע טייַנען זייַן פירן אין דעקאַרבאָניסאַטיאָן און וועט אויך זיין גוט פֿאַר די קאַמפּעטיטיווניס פון אונדזער אינדוסטריע.

הייַנט, אַ ריקעראַנט פּראָבלעם אין סובסידיעס סקימז פֿאַר רענעוואַבלעס איז אַז זיי אָפט שענקען טעכנאָלאָגיע-ספּעציפיש און פאַרפעסטיקט טעראַפס. די ענדערונגען באַשיצן די ענערגיע קוואלן פון פּרייַז סיגנאַלז און פירן צו מאַרק דיסטאָרשאַנז.

די לייזונג געפֿינט דורך די נייַע גיידליינז איז די פּראָגרעסיוו הקדמה פון מאַרק-באזירט ינסטראַמאַנץ.

אין פאַקט, דעם מיטל אַז סובסידיעס קענען זיין געגעבן צו די מער דיפּלויד טעקנאַלאַדזשיז אין אַ קאַמפּעטיטיוו בידינג פּראָצעס, וואָס וועט האַלטן צו אַ מינימום די הילף דארף צו ברענגען זיי פאָרויס. דאס זענען די טעקנאַלאַדזשיז אַז קענען שוין זיין געשטיצט דורך מאַרק פּרעמיומס, אלא ווי דורך פידז-אין טעראַפס.

אין קאַנטראַסט, אַ בידע פּראָצעס זאל ניט זיין ווייאַבאַל פֿאַר ווייניקער דיפּלויד טעקנאַלאַדזשיז, אָבער די אויך קענען זיין אָריענטאַד צו די פאַקטיש מאַרק סיטואַציע. דער פאָקוס דאָ זאָל זיין אַוווידינג איבער-פאַרגיטיקונג.

אין קיין פאַל, קיין אַנבישאַס רינואַבאַל פּאָליטיק קומט צו אַ פּרייַז.

עטלעכע אי.יו. לענדער זענען זארגן אַז פינאַנצן רינואַבאַלז לייגן אַ מאַסע אויף ענערגיע אינטענסיווע אינדוסטריע און אַז דאָס קען צינגל דעלאַקאַליזיישאַן און לעסאָף פירן צו טשאַד ליקאַדזש.

מיר פייסט אַ ענלעך אַרויסרופן ווען די ייט סיסטעם איז באַקענענ. מיר טאַקאַלד עס אַלאַוינג הילף צו פאַרגיטיקן פֿאַר די קאָס וואָס זענען דורכגעגאנגען אויף קאַסטאַמערז אין ענערגיע-אינטענסיווע ינדאַסטריז. דער לייזונג געפונען דעמאָלט קען דינען ווי אַ פּלאַן פֿאַר די קאָס סטימינג פון די שטיצן צו רינואַבאַל.

Energy infrastructure

מאָווינג זיך צו די אָביעקטיוו פון פּראַמאָוטינג די ינטאַגריישאַן פון ענערגיע מארקפלעצער אייראָפּע, פֿאַר די ערשטער מאָל די נייַע גיידליינז וועלן באשטימט שטאַט הילף פֿאַר קרייַז-ברעג ענערגיע ינפראַסטראַקטשער.

די אַדוואַנידזשיז זענען קלאָר; בעסער קאַנעקשאַנז צווישן די נאציאנאלע מארקפלעצער רעדוצירן קאַנסערנז וועגן ינטערמיטטענסע און זיכערקייַט פון צושטעלן און פֿאַרבעסערן עקאָנאָמיעס פון וואָג.

מער ינאַגרייטיד מארקפלעצער זענען אויך גוט נייַעס פֿאַר פאַרמעסט און מאַרק עפעקטיווקייַט, מיט בענעפיץ ווארטן פֿאַר אינדוסטריעלע און רעזידענטשאַל קאָנסומערס ענלעך.

אין לעצטן אקטאבער, די קאַמישאַן האט אַנוויילד אַ לאַנג רשימה פון פראיעקטן אין ענערגיע ינפראַסטראַקטשער און דיפיינד זיי ווי "פראיעקטן פון פּראָסט אינטערעס".

די נייַע גיידליינונגען שטיצן די ימפּלאַמענטיישאַן פון די פראיעקטן ווי אַ שטייגער פון פּרינציפּ. און דעם איז אַ בייַשפּיל פון ווי פאַרמעסט פּאָליטיק קענען העלפן אייראָפּע נאָכגיין זייַן ענערגיע-פּאָליטיק צילן.

דור קאַפּאַציטעט און יאָדער ענערגיע

לאָזן מיר אַרייַן מיין פּרעזענטירונג פון די ריווייזד גיידליינז מיט צוויי אנדערע וויכטיק עלעמענטן; די סובסידיעס געגעבן צו טייַנען טויגן לעוועלס פון דור קאַפּאַציטעט און די קשיא פון יאָדער ענערגיע.

די ריזיקירן פון אונטער-ינוועסמאַנט אין נייַ מאַכט געוויקסן איז אן אנדער אַרויסרופן פֿאַר אייראָפּע. עטלעכע אי.יו. לענדער זענען פּלאַנירונג צו באַקענען אַזוי גערופענע "קאַפּאַציטעט מעקאַניזאַמז" צו מוטיקן פּראָדוסערס צו בויען נייַ דור קאַפּאַציטעט אָדער פאַרמייַדן זיי פון שאַטינג אַראָפּ יגזיסטינג געוויקסן.

מיר באַטראַכטן די ינקלוזשאַן פון שטאַט הילף כּללים צו ויסמייַדן אַז די מעקאַניזאַמז אַניואַלי טויווע לאַנדיש דור. אַזאַ כּללים וואָלט לאָזן דעם פאָרעם פון שטיצן אונטער שטרענג באדינגונגען און ווען עס זענען קיין אַלטערנאַטיוועס, אַזאַ ווי בעסער ינטערקאַנעקשאַנז און פאָדערונג-זייַט רעספּאָנסעס.

ווי צו יאָדער ענערגיע, די אייראפעישע קאַמישאַן באַשלאָסן אין סעפטעמבער אַז די נייַ ענוויראָנמענטאַל און ענערגיע גיידליינז וואָלט ניט אַרייַננעמען קיין דערמאָנען פון עס.

עס איז אַרויף צו מיטגליד שטאַטן צו באַשליסן צי זיי ווילן צו נוצן יאָדער מאַכט אין זייער ענערגיע מישן, און עטלעכע לענדער האָבן טאַקע מודיע אַז זיי וועלן בויען נייַ יאָדער געוויקסן.

אויב די נאציאנאלע אויטאריטעטן האָבן לעצטנס באַשלאָסן צו שטיצן יאָדער ענערגיע, עס וועט זיין אונדזער פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט צו אַססעסס די קאַמפּאַטאַבילאַטי פון זייער סובסידיעס אונטער די אי.יו. פאַרמעסט געזעץ אויף אַ פאַל-ביי-פאַל יקער און גלייַך אונטער די פּראַוויזשאַנז.

ליידיז און גענטלעמען:

וואָס זענען די ווייַטער טריט? איידער די ניטל ברעכן, מיר וועלן פאָרשטעלן מאַרק פּאַרטיסאַפּאַנץ צו געבן אונדז זייער באַמערקונגען אויף אַ פּלאַן פון די ריווייזד ענוויראָנמענטאַל און ענערגיע הילף גוידעלינעס.

איך מוטיקן איר אַלע צו נעמען אָנטייל אין די באַראַטונג. בייסינג די נייַ כּללים אויף פאַקטיש מאַרק אינפֿאָרמאַציע איז זייער וויכטיק פֿאַר אונדז. נאָך דעם, איך דערוואַרטן די נייַע גיידליינז צו זיין אנגענומען אין דער ערשטער זמאַן פון קסנומקס.

ווען זיי זענען אין אָרט, זיי וועלן געבן אייראָפּע אַ געזונט פאַרוואַלטונג צו שטיצן רינואַבאַל ענערגיע פֿאַר די דעקאַרבאָניסאַטיאָן פון אונדזער עקאנאמיע; צו העכערן ענערגיע ינטראַדאַקשאַן און ענערגיע עפעקטיווקייַט; און צו ענשור קאַפּאַציטעט אָן געבן אַנסייף בענעפיץ צו געגרינדעט, קאַנווענשאַנאַל מאַכט גענעראַטאָרס.

צוזאַמען מיט אונדזער קאַנטיניוינג אַנטיטרוסט און מערדזשער-אָפּשאַצונג קאַמף, די נייַע גיידליינז זאָל זיין געזען ווי אן אנדער שריט צו די קאַמפּלישאַן פון אייראָפּע ינערלעך ענערגיע מאַרק.

דאנק איר.

שער דעם אַרטיקל: