אי.יו. בודזשעט האַנדלען סטרענגטאַנז ענטפער צו פּאָליט קריזיס

דער אָפּמאַך סטרענגטאַנז די אי.יו. ענטפער צו די רעפוגעעס קריזיס אין און אַרויס די אי.יו. מער געלט וועט גיין צו הילף פֿאַר רעפיודזשיז אין אונדזער קוואַרטאַל. דער בודזשעט וועט בוסט ינוועסמאַנט אין קאַמפּעטיטיווניס, דזשאָבס און וווּקס, און שטיצן די אָפּזוך פון דער אייראפעישער עקאנאמיע.

"מיר האָבן דערגרייכט אַ העסקעם וועגן די אי.יו. בודזשעט אונטער די שאָטן פון אַ שרעקלעך טראַגעדיע אין פּאַריז. אין אַ מאָמענט ווען אייראָפּע איז אונטער דרוק אויף אַ נומער פון פראַנץ, און מיר מוזן שטיין פאַרייניקטע, מיר פאָוקיסינג רעסורסן אויף פּרייאָראַטיז. אין אַ ענג בודזשעט אַרייַננעמען אַ באַטייטיק פאַרגרעסערן צו האַנדלען מיט די רעפובליק קריזיס און מער ינוועסמאַנט צו שאַפֿן וווּקס און דזשאָבס. מיר ארבעטן צו באַקומען די בעסטער מעגלעך רעזולטאַטן פֿאַר אייראפעישער טאַקספּייערז, "האט געזאגט וויצע פרעזידענט פֿאַר בודזשעט און מענטשלעך רעסאָורסעס קריסטאַלינאַ געאָרגיעוואַ.

די 2016 אי.יו. בודזשעט איז באַשטימט צו € 155 ביליאָן אין קאַמיטמאַנץ און € 144bn אין צאָלונג קרעדיץ.

• מער ווי € 4 ביליאָן צו אַדרעס די רעפוגעעס קריזיס אין די אי.יו. און אין די לענדער פֿון וואו פּליטים קומען. דאָס ברענגט די גאַנץ פאַנדינג פֿאַר די רעפובליק קריזיס אין 2015 און 2016 צו נאָענט צו € 10bn.
• קימאַט האַלב פון געלט (€ 69.8 ביליאָן אין קאַמיטמאַנץ) וועט זיין צו סטימולירן וווּקס, באַשעפטיקונג און קאַמפּעטיטיווניס.
• € 2 ביליאָן אין קאַמיטמאַנץ און € 500 אין פּיימאַנץ פֿאַר די גאַראַנטירן פאָנד פון דער אייראפעישער פאַנד פֿאַר סטראַטעגיק ינוועסטמענץ (EFSI), צו ופשליסן € 315 מיליאָן אין ינוועסמאַנט פֿאַר אייראָפּע.
• ינקרעאַסינג קאַמפּעטיטיווניס דורך פאָרשונג און כידעש מיט מגילה ווי האָריזאָן 2020 (10 ביליאָן ייראָ אין 2016, 11.6% העכערונג פון 2015).
• € 1.8 ביליאָן אין פּיימאַנץ (30% מער ווי 2015) פֿאַר עראַסמוס +, דער אייראפעישער פּראָגראַם פֿאַר בילדונג, טריינינג, יוגנט און ספּאָרט, וואָס וועט העלפֿן מער ווי פיר מיליאָן מענטשן צו אַרבעטן און לערנען אין די אי.יו. אין 2014-20.

אי.יו. בודזשעט 2016 (אין מיליאָן ייראָ):

אַפּראָופּרייישאַנז דורך כעדינג	בודזשעט 2016 (נאָמינאַל ענדערונג אין% קאַמפּערד מיט 2015)
	קאַמיטמאַנץ	פּיימאַנץ
קסנומקס. קלוג און ינקלוסיוו גראָוט:	קסנומקס (-קסנומקס%)	66,262.5 (-0.9%)
קאָמפּעטיטיווענעסס פֿאַר גראָוט און דזשאָבס	קסנומקס (קסנומקס%)	קסנומקס (קסנומקס%)
עקאָנאָמיש, געזעלשאַפטלעך און טעריטאָריאַל קאָוכיזשאַן	קסנומקס (-קסנומקס%)	קסנומקס (-קסנומקס%)
קסנומקס. סוסטאַינאַבלע גראָוט: נאַטירלעך רעסורסן	קסנומקס (-קסנומקס%)	קסנומקס (-קסנומקס%)
מאַרק Related העצאָע און דירעקט AIDS	קסנומקס (-קסנומקס%)	קסנומקס (-קסנומקס%)
קסנומקס. סעקוריטי און סיטיזענשיפּ	קסנומקס (קסנומקס%)	קסנומקס (קסנומקס%)
קסנומקס. גלאבאלע אייראָפּע	קסנומקס (קסנומקס%)	קסנומקס (קסנומקס%)
קסנומקס. אַדמיניסטראַציע	קסנומקס (קסנומקס%)	קסנומקס (קסנומקס%)
אנדערע ספּעציעל ינסטרומענץ *	קסנומקס (-קסנומקס%)	קסנומקס (קסנומקס%)
גאַנץ אַפּראָופּרייישאַנז	קסנומקס (-קסנומקס%)	קסנומקס (קסנומקס%)
אין% פון אי.יו.-קסנומקס GNI	קסנומקס%	קסנומקס%

הינטערגרונט

די אייראפעישע קאַמישאַן טאַבלעץ יעדער יאָר אַ פּלאַן פון אי.יו. בודזשעט. דעם יאָר, די קאַמישאַן טאַבלעד זייַן ערשט פאָרשלאָג אויף 27 מייַ 2015 און אַמענדיד עס צוויי מאָל זינט: ערשטער אויף 26 יוני צו פאַרטראַכטן די העסקעם אויף EFSI און דערנאָך אויף 14 אקטאבער צו פאַרגרעסערן די שטיצן פֿאַר אי.יו. פאַרמערס און רעפוגעעס.

אַדווערטייזמאַנט

אויף דעם סמך, דער אייראפעישער פּאַרליאַמענט און די קאָונסיל נעמען יעדער שטעלע. דעם יאָר, די קאָונסיל צוגעגרייט זיין שטעלע אין יולי און פאָרמאַלי אנגענומען עס אויף 4 סעפטעמבער 2015, בשעת דער אייראפעישער פּאַרליאַמענט אנגענומען זיין שטעלע אין פּלענערי אויף 28 אקטאבער 2015.

ווען עס זענען דיפעראַנסיז צווישן די שטעלעס פון דער אייראפעישער פּאַרליאַמענט און די קאָונסיל, זיי אָנטייל נעמען אין אַ פאַרהאַנדלונג פּראָצעס באַוווסט ווי דער 'ויסגלייַך פּראָצעדור'.

די פארהאנדלונגען ווערן געפירט דורך א ספעציעל פארזאמלטן קאנסיליסיע קאמיטעט, צו וועלכן דער אייראפעאישער פארלאמענט און דער ראט שיקט יעדע 28 פארשטייערס. דער אייראפעישער קאָמיסיע - דער וויצע-פרעזידענט וואָס איז באַשולדיקט דעם בודזשעט ווי אויך עקספּערץ פון דער דירעקטאר-דזשענעראל פאר בודזשעט - איז אויך אנוועזנד. די קאַמישאַן אַקץ ווי ערלעך מעקלער און סטרייווז צו פאַסילאַטייט אַ העסקעם צווישן די אייראפעישע פּאַרליאַמענט און די קאָונסיל.

דעם יאָר, נאַגאָושייישאַנז סטאַרטעד אויף 29 אקטאבער און זענען געווען געמיינט צו דויערן ביז 18 נאוועמבער, אָבער אַן העסקעם איז שוין געפֿונען אין דער פרי מאָרגן פון 14 נאוועמבער.

ווייַטער טריט

כּדי צו פארשליסן דעם קאָמפּראָמיס וואָס איז דערגרייכט געוואָרן אין די בודזשעטארישע געשפּרעכן, מוז דער קאָונסיל באשטעטיגן דעם אפגעמאכטן טעקסט (דעם 24 סטן נאוועמבער), דערנאָך דער פארלאמענט (דעם 25 סטן נאוועמבער)

מער אינפֿאָרמאַציע

- יו.עס. יערלעך בודזשעט לעבן-ציקל: פיגיערז און דאָקומענטן

- גייד צו אי.יו. בודזשעט 2016 - פֿראגן און ענטפֿערס

- אייראפעישער קאַמישאַן פאָרמאַלי פאָרלייגן € 2.4 ביליאָן שטיצן פֿאַר אי.יו. פאַרמערס און רעפיודזשיז

- דער פּלאַן פון 2016 בודזשעט אַמענדיד צו פאַרטראַכטן די העסקעם וועגן EFSI

- קאַמישאַן לייגט צו פּלאַן אי.יו. בודזשעט 2016: פאָקוס אויף דזשאָבס, וווּקס, מייגריישאַן און גלאבאלע קאַמף