די רוסישע רעגירונג האלט אן צו עלימינירן באווייזן אין מאגניצקי קעיס דורך פארניכטן ווידעא רעקארדירונגען פון מאגניצקי'ס לעצטע ארעסטאנטן

די רוסישע אויטאריטעטן האבן געזאגט פאר סערגיי מאגניצקי'ס מוטער אז זיי האבן פארניכטעט די ווידעא רעקארדירונגען פון סערגיי מאגניצקי'ס לעצטע שעה פאר זיין מארד אין מאטראסקאיא טישינע פארהאַלטונג צענטער. 

אין קארעספאנדענץ מיט סערגיי מאגניצקי'ס מוטער, האט גענעראל מיידזשער V. אלישעוו, דעפיוטי הויפט פון דער הויפט אויספארשונגס דעפארטמענט פון די רוסישע אויספארש קאמיטע, באשטעטיגט אז די רוסישע אויטאריטעטן האבן פארניכטעט די ווידעא רעקארדס פון מאטראסקאיא טישינע. "ווידעא רעקאָרדירונגען פון ווידעא סערוויילאַנס קאַמעראַס ... האָבן ניט געווען געכאפט רעכט צו אָביעקטיוו סיבות - רעכט צו דער עקספּיירי פון די צייט פון סטאָרידזש אויף די דיסק," האט געזאגט אַלגעמיינע הויפּט פון די רוסישע ינוועסטיגאַטיווע קאַמיטי V. Alyshev. סערגעי מאַגניצקי איז טראַנספערד צו מאַטראָסקייַאַ טישינאַ פאַרהאַלטונג צענטער בייַ 18h30 אויף 16 נאוועמבער 2009. ווייניקער ווי דריי שעה שפּעטער ער איז געפונען טויט מיט וואונדער פון גוף ינדזשעריז אין די אפגעזונדערטקייט צעל.

די אפיציעלע רוסישע אויספארשונג איבער זיין טויט האט געפונען אז ער איז געשטארבן פון א הארץ פראבלעם און אז ער האט פאראורזאכט זיין אייגענע וואונדן. אַן אומאָפּהענגיקע דינער ויספאָרשונג פון דער מאָסקווער פּובליק אָווערסיגהט קאָמיסיע האָט געפונען אַז סערגיי מאַגניצקי איז געהאלטן אין פאַרהאַלטונג אין טאָרטשעראַס טנאָים, אַז ציווילע דאקטוירים זענען נישט ערלויבט דורך פאַרהאַלטונג צענטער באאמטע צו אַרייַן זיין צעל פֿאַר אַ שעה און אַכצן מינוט איידער זיין טויט, בשעת אַ קאָלעקטיוו פון אַכט. אפיצירן אין פארהאלטונג צענטער האבן אים אפגעהאלטן און אים געשלאגן.

גלייך נאך מאגניצקי'ס טויט, האבן די באאמטע פון ​​פארהאלטונג צענטער געוויזן עטליכע ווידיאו בילדער פון סערגיי מאגניצקי פאר מיטגלידער פון דער מאסקווער פובליק איבערזיכט קאמיסיע. אָבער, ווידעא רעקאָרדירונגען פון מאַטראָסקייַאַ טישינאַ האָבן שוין ניטאָ פון די מאַגניצקי ס טויט פאַל ויספאָרשונג טעקע. אין רעאקציע צו דער פארלאנג פון מאגניצקי פאמיליע וועגן וואו די ווידיאו פוטידזש פון מאטראסקאיא טישינאַ איז וואוינען, האט דער רוסישער אויספארשער קאמיטע געמאלדן אז די רעקארדירונג איז צעשטערט געווארן: "[ווידעא רעקאָרדינג] ווערט אויטאָמאַטיש אויסגעמעקט פון די שווער פאָר נאָך 30 טעג, און נייַע אינפֿאָרמאַציע. איז רעקארדירט ​​אויף איר ארט — האט דער גענעראל־מיאר אלישעוו מיטגעטיילט מאגניצקיס מוטער. "עס איז קאָנסיסטענט מיט די קוילעלדיק פאַרדעקן פון סערגיי מאַגניצקי ס מאָרד אַז די שליסל ווידעא זאָגן פון די פאַרברעכן סצענע איז נישט אפגעהיט. מען דאַרף עפֿענען אַן אויספֿאָרשונג איבער די, וואָס האָבן געלאָזט צעשטערונגן די ווידעאָ,‟ האָט געזאָגט אַ פֿאָרשטייער פֿון יוסטיץ פֿאַר סערגיי מאַגניצקי קאמפיין.

 

אַדווערטייזמאַנט

שער דעם אַרטיקל: