אוזבעקיש העריטאַגע: א וויזיט אין כיוואַ

איך האָב געהאט די פאַרגעניגן צו באַזוכן איינער פון וזבעקיסטאַן ס אָולדאַסט, מערסט טרעזשערד שטעט בשעת אויף מיין טראַוואַלז צו די מדינה פֿאַר די 2021 פּרעזאַדענטשאַל ילעקשאַנז, שרייבט טאָרי מאַקדאַנאַלד.

כיוואַ איז אַן ענטשאַנטינג שטאָט אין די מערב פון וזבעקיסטאַן, לאָוקייטאַד אין די געגנט פון כאָרעזם. כאָטש עס איז קליין און דאָרפיש, כיוואַ איז רייַך אין קולטור און געשיכטע וואָס שפּאַן צוריק מער ווי אַ מיללענניום.

איך האָב אָנגעהויבן מײַן רייזע אין חיוואַ'ס ריינע כּישוף מיט אַרײַנשטעלן אין אַ אָרטיקן שטים-סטאַנציע, כּדי צו אָבסערווירן, ווי אַזוי דער פאַר-וואַלן-פּראָצעס האָט זיך אַנטוויקלט אין דעם טייל פון לאַנד. (לערנען מער וועגן די 2021 ילעקשאַנז אין מיין אַרטיקל דאָ.) די שטים-סטאנציע איז געווידמעט געווען צום אָנדענק פון שודאיבערגאַן דעוואָנאָוו, אַן אוזבעקישן פאָטאָגראַף און דער ערשטער פאָטאָגראַף אין צענטראַל-אַזיע, וועלכער האָט געלעבט צווישן 1878—1940. ער האָט דעמאָלט געכאַפּט אַ סך באַקאַנטע אוזבעקישע אַקטיאָרן, קינסטלער און באַרימטע. דער טעאַטער אין דעם שטים-סטאַנציע איז לעצטנס געבויט געוואָרן אין דעוואָנאָווס אָנדענק אינעם קלאַסישן יאָרהונדערט-יאָרהונדערט סטיל.

דערנאָך איך געגאנגען צו אָנהייבן דייווינג אין די מעהודערדיק העריטאַגע דורך ויספאָרשן אַ פּאָר פון די אַלט פּאַלאַץ בנינים מיט די הילף פון מיין ינקרעדאַבלי פרייַנדלעך און געזונט-לייענען פירער, שאַהנאָזאַ, מיין יבערזעצער און שפּראַך תּלמיד, מוראָד אַ פאַרוואַלטער אין אַ היגע קאַנסטראַקשאַן באַנק און סעוואַראַ , א לאקאלע ר זשורנאליסט .

חיה איז צוזאמענגעשטעלט פון צוויי טיילן: דער אינערלעכער טייל, אדער "איכה כלא", און דער דרויסנדיקער טייל "דשא כלה". איך האָב אָנגעהויבן באַזוכן עטלעכע פון ​​די פּאַלאַץ בנינים אין די ויסווייניקסט טייל פון דער שטאָט.

איינע פון ​​די פאלאץ האט אנטהאלט א פאר קליינע אויסשטעלונגען איבער כיוואן קולטור, איינס געווידמעט קונסט און די אנדערע, דעוואָנאָוו, וועלכע האט אנטהאלט אינפאגראַפיקס און קאפיעס פון איקאנישע בילדער וואס ער האט גענומען, ווי אויך עטליכע ארגינעלע ארטעפאקטן ווי דער אַפּאַראַט וואס ער האט גענוצט צו כאַפּן ערשטער פאָטאָס.

איינער פון די בנינים, נוריללאַבוי פּאַלאַס, איז געווען געבויט צווישן 1884-1912, אָוווערלאַפּינג די לעצטע צוויי מלכים פון כיוואַ. קעניג פערוז (מוכאמאד רחימהון צווייטער) אדער "פערוזקסאן" אין אוזבעקיש, האט געלעבט פון 1845-1910. ער איז געווען אַ ליטעראַטור און קונסט מומכע, אַ מוזיקער און אַ קאָמפּאָזיטאָר. ער איז געווען באקאנט פֿאַר שרייבן פיל פון זיין פּאָעזיע אויף ליבע. ער איז צוגענומען געווארן דורך זיין זון איספנדיאר כאן (מוחמד רחים כאן צווייטער) נאך זיין טויט, וועלכער האט געהערשט ביז 1918. כאן איז אויך געווען א הויפט גענעראל אין דער רוסישער אימפעריע. טראָץ ווערינג עטלעכע האַץ, כאַן איז נישט גערעכנט ווי פּאַסיק פֿאַר די ראָלע פון ​​מלך ניט ענלעך זיין פאטער. כאַן איז געווען פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר די קאַנסטראַקשאַן פון עטלעכע בנינים אין די סאָוטהעאַסט פון די ינער שטאָט, אַרייַנגערעכנט די גרעסטע מינאַרעט אין סענטראַל אזיע און קלענסטער מאַדראַסאַ (אַ רעליגיעז; בילדונגקרייז ינסטיטושאַן). ע ר הא ט באקומע ן א גרוים ע פינאנציעל ע או ן מאטעריעל ע היל ף פא ר בוי ן פו ן א וויזיער , איסלאמי ם כאָדדזשאַ . 1 מיליאָן פּערסיאַנס און אַן אומבאַקאַנט נומער פון רוסישע זענען אָרדערד צו פאַסילאַטייט די קאַנסטראַקשאַנז.

אַדווערטייזמאַנט

כאַן איז געווען די טעמע פון ​​דער ערשטער דאַקיומענטערי טאָמיד אין וזבעקיסטאַן, שאָס דורך די פאָטאָגראַף, דעוואַנאָוו.

איך בין דעמאָלט ווענטשערד אין די ינער טייל פון כיוואַ פֿאַר אַ גיידיד רייַזע אַרום די רויאַל קאָורט, אָדער "יטשאַנ קאַלאַ" אין אוזבעקיש. דאָס האָט מיר אַ סך דערמאָנט אין סאַמאַרקאַנד, די צווייטע שטאָט פון אוזבעקיסטאַן, וואָס איז באַרימט מיט אירע הויכע, טערקווויזע געביידעס ווי דער רעגיסטאַן. ווי אין סאַמאַרקאַנד, כיוואַ ס ינער פערטל איז באַצירט מיט אַ שטאַרק פּערסיש השפּעה וואָס איז קענטיק דורך די אַרקאַטעקטשער. די קלאַסיש יסלאַמיק נוסח בנינים, מערסטנס קאַמפּרייזד פון פּאַטערנז גערופן "מאַדזשאָליקאַ" אין אַ קאָליר סכעמע פון ​​​​פאַרשידן בלוז, האַלטן נישט צוריק אין שיינקייט און מעזמערייזינג ינטראַקאַט דעטאַל. אַראַביש לעטערינג וואָס כּולל עקסערפּץ פון די קאָראַן קענען זיין געזען אויף טיילן פון די בנינים, ינטערטוויינד צווישן די פאַרשידן פּאַטערנז. די ימפּרעסיוו בנינים זענען באַרימט ציטירט דורך אמיר טעמור, דער 14th יאָרהונדערט הערשער פון סאַמאַרקאַנד און גרינדער פון די טעמוריד אימפעריע, וואָס האט געזאגט "אויב ווער עס יז צווייפל אונדזער מאַכט, לאָזן זיי קוקן אין די בנינים מיר האָבן באשאפן."

מייַן פריינדלעך רייַזע פירער וואָס גערעדט ענגליש זייער גוט, אפילו מיט אַ אָנצוהערעניש פון ענגליש אַקצענט טראָץ קיינמאָל לינקס דער מדינה, גענומען מיר אַרום די ינער שטאָט, אָפּדאַך ליכט אויף די מעשיות און טראַגעדיעס וואָס זענען פארגעקומען אין זיין געשיכטע.

איין גרויס מאַוסאָליום אין דעם צענטער איז אַ האַרט פאַרטרעטונג פון די טיימליין פון דער אַלט שטאָט ווי איינער פון זייַן סטרייקינג פֿעיִקייטן איז די חילוק אין די דיק שפאלטן דורך וואָס עס איז פארפאסט. עטלעכע זענען ינטראַקאַטלי מוסטערד און דיטיילד כוועראַז אנדערע מער מינימאַל. די ערשטע האָבן שוין ערעקטעד בעשאַס די 11 יאָרהונדערט, בשעת די אנדערע זענען געווען פיל מער פריש, בעשאַס די 19 און 20 סענטשעריז בעשאַס די צייט פון כאַן ס הערשן. אַן טשיקאַווע דערצו צו די בנין איז די צוויי האָלעס קאַרווד אין די ווענט יעדער זייַט פון דער פּלאַטפאָרמע. װוּ דער מלך װאָלט געהאַלטן זײַנע רעדעס. ד י דאזיק ע האב ן זי ך געבראכ ט א ן אפקלאנג , װע ן ע ר הא ט גערעד ט , לאזנדי ק זײ ן שטימע ן װײטער .

די יטשאַנ קאַלאַ אויך פֿעיִקייטן מאָסקוועס און ווייַטער "מאַדראַסאַס" צווישן זייַן פילע בנינים. ווי איר קענען ימאַדזשאַן, דאָס איז געווען אַ בליענדיק צייט אין געשיכטע און פיל פון קיוואַ ס עשירות איז געווען רעכט צו זיין סטאַטוס ווי אַ האַנדל לאַגער אויף די סילק וועג. ד י הויפט־עקספארט ן אי ז געװע ן װאטע , האנטװערקײט ן אי ן דע ר פאר ם פו ן שטײ ן או ן האלץ , טעפע ך מאכ ן או ן האַפט . די אינעווייניקסטע שטאָט האָט אויך באָוסטיד אַ שטאַרק פעסטונג, און עס איז געווען (און איז נאָך) איינער פון די בעסטער ביישפילן פון געזונט-אפגעהיט יסלאַמיק אַרקאַטעקטשער.

אָבער ווי דאָס 20סטע יאָרהונדערט און די סאָציאַלע נאָרמעס האָבן זיך אָנגעהויבן טוישן אין דער אַרומיקער וועלט, האָבן די יונגע כיואַנז אָנגעהויבן פאָדערן רעפארמען, זיי זאָלן זיך מיט דער צייט באַוועגן. פילע פון ​​די אַפּקאַמינג דור זענען ינספּייערד דורך וואָס איז געווען געשעעניש מיט די צאַריסט רעזשים אין רוסלאַנד און סאָאַ רעפּריזענאַטיוו גוף גערופן די מאַדזשליס איז באשאפן אין 1917 וואָס האלט צו דעם טאָג. דאָס האָט מענט אַז כאַן ס מאַכט איז געווען לימיטעד, אָבער ווייַל פּראָגרעס איז געווען פּאַמעלעך וועגן דער אַנטוויקלונג פון די ענדערונגען, כאַן געראטן צו באָטל מאַכן די רעפארמען. אָבער נישט צו לאַנג ...

מיט די סאציאלע ענדערונגען אין רוסלאַנד, כאַן איז אָוווערטראָון אין 1920 דורך די רויט אַרמיי און די כאָרעזם דינאַסטי פאַרפאַלן פּאָליטיש וויכטיקייט ווען סאָוויעטיזאַם איז גאָר ינאַגרייטיד אין 1924.

דאָס לערנען וועגן חיוואַ איז געווען איינע פון ​​די שפּיגסטע קולטורעלע איבערלעבונגען וואָס איך האָב געהאַט. די אַרקאַטעקטשער איז דאָך יקאָניק גענוג אויף זיך, אָבער, ופדעקן די קריטיש היסטארישע מאָומאַנץ צוזאמען דעם וועג וואָס גאָר פארוואנדלען סענטשעריז פון די שטאָט 'ס געזעלשאַפטלעך, רעליגיעז און פּאָליטיש קולטור געמאכט פֿאַר עטלעכע פאַסאַנייטינג דערציילונג. עס איז שטענדיק אַ פאַרגעניגן צו לערנען מער וועגן די וועלט 'ס קאַלטשערז, אָבער איצט ריפלעקטינג אויף מיין רגע יאַזדע צו וזבעקיסטאַן, עס איז גאַנץ מערקווירדיק אַז פילע אין דער וועלט הייַנט בלייבן ניט וויסנדיק אָדער טאָמער אַ בעסער באַשרייַבונג וואָלט זיין אַנינטראָודאַד צו די וואונדער פון סענטראַל אַסיאַן העריטאַגע.

איך האָפֿן, נאָך מיין טראַוואַלז צו וזבעקיסטאַן, איך קען העלפֿן צו פאַרשפּרייטן זיין מעריטעד דערקענונג אין טאַנדאַם מיט די לעצטע דערגרייכונגען פון די מדינה. עס וועט זיין טשיקאַווע צו היטן די קאַנטיניוינג דיוועלאַפּמאַנץ ווי וזבעקיסטאַן אַרבעט צו וואַקסן אין די מאָדערן וועלט.

שער דעם אַרטיקל: