פאַרבינדן מיט אונדז

רוסלאַנד

צעבראָכענע נערוון און אויסגעוואָרצלט לעבן אין דער רוסישער שטאָט נאָענט צו אוקראַיִנע

SHARE:

פֿאַרעפֿנטלעכט

on

א וואָך נאָך אנטלאפן פון איר היים אין דרום רוסלאַנד צו אַנטלויפן קרייַז-גרענעץ שעלז פון אוקריינא, אירינאַ שעווצאָוואַ איז אַדזשאַסטיד צו לעבן ווי אַ פליטים אין איר אייגן לאַנד.

שעווצאָוואַ איז איינע פון ​​טויזנטער רוסן וואָס האָבן פאַרלאָזט זייערע היימען און גענומען באַשיצן אין בעלגאָראָד, די נאָענטסטע גרויסע רוסישע שטאָט צו דער גרענעץ מיט אוקראַינע.

זיי פאַרברענגען זייער צייט מיט טרינקען קאַווע, לאָונגינג אויף בעדז אין צייַטווייַליק שעלטערס, פּיקינג דורך הויפן פון דאָונייטיד קליידער און וואַנדערינג ווען זיי וועלן קענען צו גיין היים.

“It’s very scary, we’re frightened, we don’t believe in anything, lately we’ve stopped believing. We jump every time we hear a noise,” Shevtsova, 62, said. “Our children and old people are very scared.”

די צאָל אויסגעוואָרצלטע רוסן איז אַ קליינטשיק בראָכצאָל פון די מיליאָנען אוקראַיִנער וואָס זענען געוואָרן פליטים און געזען זייערע שטעטלעך און שטעט צעשטערט אין דעם קאָנפליקט.

But more than 15 months after President Vladimir Putin sent his army into Ukraine, Belgorod and its surrounding region are feeling the blowback from Moscow’s “special military operation” more painfully than any other part of Russia.

אין שפּעט מייַ, two militia groups made up of Russians fighting on Ukraine’s side אריבערגעגאנגען פון אוקריינא מיט אַרמערד וועהיקלעס אין די ביגאַסט ינסורשאַן אין רוסלאַנד זינט די קאָנפליקט אנגעהויבן, געפירט צוויי טעג פון באַטאַלז מיט רוסישע פאָרסעס.

רוסלאנד האט געזאגט אז עס האט אומגעברענגט מער ווי 70 פון זיי און פארשטופט די איבעריגע צוריק איבער דער גרענעץ. אוקראינע האט געזאגט אז זי האט גארנישט צו טאן מיט דער אטאקע, וואס זי האט ארויסגעווארפן אלס אינערליכע רוסישע שנאה.

אַדווערטייזמאַנט

מערסענאַרי פלאָוץ געדאַנק פון העלפּינג בעלגאָראָד

The raid prompted Russian mercenary leader Yevgeny Prigozhin to accuse the military establishment of “playing the fool” by failing to defend Belgorod, and to float the possibility that his Wagner fighters might come to the region’s aid.

Lyudmila Rumyantseva – who, like Shevtsova, fled the town of Shebekino close to the Ukraine border in early June – said help from Prigozhin or Ramzan Kadyrov, the leader of Russia’s southern Chechnya region who also controls his own army, might not go amiss.

“I think they have a stricter attitude, more responsible, probably … We’ll be glad to see any of them if they can just return our homes to us,” she said.

Sergei, 66, said he had fled Shebekino when soldiers told him to grab some clothes and leave with them if he wanted to remain alive. He said he had no doubt that Prigozhin’s Wagner group, which includes convicts recruited from Russian jails, would be up to the task.

“The Wagner guys, if they come, will do their job. They are prisoners. They are real people. Such people should be rewarded,” he said, before adding “that’s enough, otherwise they’ll put me in jail”.

אַפישאַל ריאַשוראַנס

On the surface, life in Belgorod appears largely normal in the warm early summer, with children riding scooters and toy cars in the city’s Victory Park while jaunty pop music blares from loudspeakers.

אבער דערמאָנונג פון דעם קאָנפליקט זענען נישט ווייַט אַוועק. סיגנס וואָס פירן מענטשן צו די ניראַסט שעלטערס זענען אַ פּראָסט דערזען. מיליטער העליקאָפּטערס זענען טייל מאָל געזען איבער די קאָפּ.

גאווערנאר וויאַטשעסלאוו גלאדקאָוו האָט געפֿילט דעם נויטיקן דינסטיק צו פאַרעפנטלעכן אַ ווידעאָ וואָס האָט פאַרזיכערט מענטשן אַז עס איז נישטא קיין פיינט אין דער געגנט.

אָבער זיין טעלעגראַם חשבון יעדער טאָג די וואָך האט ליסטעד דאַזאַנז פון אנפאלן אויף דערפער נעבן דער גרענעץ פון מאָרטער ראָונדס, אַרטילעריע פייער אָדער באָמבס דראַפּט פון דראָנעס, ינפליקטינג קיין פאַטאַלאַטיז אָבער פאַרשאַפן שעדיקן צו בנינים, וועהיקלעס און ינפראַסטראַקטשער.

רעוטערס קען נישט ינדיפּענדאַנטלי באַשטעטיקן די אַטאַקס. אוקראינע קאמענטירט נישט אויף מיליטערישע אפעראציעס אינדרויסן פון אירע אייגענע גרעניצן.

Alexandra Bespalova, another uprooted resident of Shebekino, said she still supported Moscow’s actions in Ukraine, but that Russia needed to do something to protect its own territories.

“I always believed that we were right, that our government is right taking Luhansk, the Donbas region, our Russian people under its wing,” she said.

“But I also believed – and believe – that you have to defend yourself first.”

שער דעם אַרטיקל:

EU רעפּאָרטער פּאַבלישאַז אַרטיקלען פֿון אַ פאַרשיידנקייַט פון אַרויס קוואלן וואָס אויסדריקן אַ ברייט קייט פון מיינונג. די שטעלעס גענומען אין די אַרטיקלען זענען נישט דאַווקע די פון EU רעפּאָרטער.
מייגראַנץקסנומקס טעג צוריק

בלויז אַ פולשטענדיק צוגאַנג וואָלט סאָלווע די מעדיטערראַנעאַן מיגראַטיאָן אַרויסרופן

קאַזאַקסטאַןקסנומקס טעג צוריק

פרעזידענט טאָקייַעוו גיט די שטאַט פאָן צו קאַזאַכסטאַן נאַשאַנאַל מאַנשאַפֿט פֿאַר די זומער אָלימפּיקס אין 2024

אייראפעישער פּאַרליאַמענטקסנומקס טעג צוריק

וואָן דער לייען ווידער-געוויילט פֿאַר צווייט טערמין

UKקסנומקס טעג צוריק

סטאַרמער רעדט מיגראַטיאָן און זיכערהייט אָפּמאַך מיט אי.יו. ביי פּאָליטיש סאַמיט

בילדונגקסנומקס טעג צוריק

דאָס זענען די בעסטער ערטער אין דער וועלט צו זיין אַ תּלמיד אין 2024

קאַזאַקסטאַןקסנומקס טעג צוריק

מיניסטעריום פון פרעמד אַפפאַירס פון קאַזאַכסטאַן און לוקסעמבאָורג האַלטן פּאָליטיש קאָנסולטאַטיאָנס

לייפסטיילקסנומקס שעה צוריק

טור דע פֿראַנקרייַך אין כאַאָס נאָך וואַווע פון ​​בייק טעפץ

קירגיזיעקסנומקס טעג צוריק

באַקאַי באַנק שערכאָולדער סערגעי יבראַגימאָוו אויף אַדכירינג צו אַנטי-רוסיש סאַנגשאַנז

בילדונגקסנומקס שעה צוריק

דאָס זענען די בעסטער ערטער אין דער וועלט צו זיין אַ תּלמיד אין 2024

אַלגעמייןקסנומקס שעה צוריק

טראַקינג די פּאָפּולאַריטעט פון ניקאָטין פּאָוטשעס: אַ קוק אין די לעצטע טרענדס

לייפסטיילקסנומקס שעה צוריק

טור דע פֿראַנקרייַך אין כאַאָס נאָך וואַווע פון ​​בייק טעפץ

געשעפטקסנומקס טעג צוריק

די עלעקטריק פאָרמיטל רעוואלוציע: די לעצטע מאָדעלס און אַדוואַנסמאַנץ אין 2024

קירגיזיעקסנומקס טעג צוריק

באַקאַי באַנק שערכאָולדער סערגעי יבראַגימאָוו אויף אַדכירינג צו אַנטי-רוסיש סאַנגשאַנז

קאַזאַקסטאַןקסנומקס טעג צוריק

מיניסטעריום פון פרעמד אַפפאַירס פון קאַזאַכסטאַן און לוקסעמבאָורג האַלטן פּאָליטיש קאָנסולטאַטיאָנס

UKקסנומקס טעג צוריק

סטאַרמער רעדט מיגראַטיאָן און זיכערהייט אָפּמאַך מיט אי.יו. ביי פּאָליטיש סאַמיט

בילדונגקסנומקס טעג צוריק

דאָס זענען די בעסטער ערטער אין דער וועלט צו זיין אַ תּלמיד אין 2024

טרענדינג