פאַרבינדן מיט אונדז

ברעקסיט

פישערייַ פירמס קען ברעכן איבער ברעקסיט, מפּס געזאָגט

SHARE:

פֿאַרעפֿנטלעכט

on

מיר נוצן דיין לאָגין צו צושטעלן אינהאַלט אין די וועג איר האָבן צושטימען און צו פֿאַרבעסערן אונדזער פארשטאנד פון איר. איר קענען אַנסאַבסקרייבז אין קיין צייט.

British fishing businesses could go bust or move to Europe because of post-Brexit trading disruption, industry figures have warned, שרייבט די ביביסי.

MPs were told paperwork due to new border controls had proved a "massive problem" and should be moved online.

They also heard extra costs had made it "impossible" for some firms to trade profitably.

Ministers have promised action on disruption, and £23 million for affected firms.

די וק רעגירונג האט אויך set up a taskforce aiming to resolve problems faced by the industry in Scotland.

The Commons environment committee heard funding could have to continue, and be widened further, to help the sector weather Brexit-related problems.

Outside the EU's single market, British fish exports to Europe are now subject to new customs and veterinary checks which have caused problems at the border.

אַדווערטייזמאַנט

Martyn Youell, a manager at south-west England fishing company Waterdance, told MPs the industry was facing more than just "teething problems".

"Whilst some things have settled down, some obvious issues, we feel that we remain with at least 80% of the trading difficulties that have been encountered," he said.

"There are some extreme forces operating on the supply chain, and we probably will see some forced consolidation or business failure."

"The exporters we deal with are seriously considering relocating part of their processing business to the EU because of the difficulties we face".

He said the "largely paper-based" forms they now have to fill in had pushed up costs, and called for the UK to work with the EU in moving them online.

'Lot of anger'

Donna Fordyce, chief executive of Seafood Scotland, said the problems could lead to smaller firms in particular stopping trading with Europe in the medium term.

She said the annual costs of the new paperwork, between £250,000 and £500,000 per year, were too much for them to sustain.

But she said many "can't see where they could turn" at the moment because travel bans and the Covid pandemic have closed off other markets.

She added there was "a lot of anger" about the design of the government's £23m compensation scheme, which links funds to provable losses due to Brexit.

She said it meant many firms which had "worked through the night" to get shipments ready had not been compensated for extra costs.

Shellfish ban

Sarah Horsfall, co-chief executive at the Shellfish Association of Great Britain, also criticised the scheme, noting firms that "made massive efforts" didn't qualify.

She also called for ministers to adopt a different approach to persuade the EU to overturn a ban on British exports of some types of live shellfish.

After leaving the EU single market, these exports from all but the highest-grade fishing grounds have to be purified before they can enter the EU market.

The UK government has accused the EU of reneging on a previous commitment such exports could continue with a special certificate.

Ms Horsfall said there had been the "propensity for a bit of a misunderstanding" among either UK or EU officials about the post-Brexit rules.

She urged a "more nuanced approach" from UK ministers in resolving the matter, noting their "bullish" response "perhaps hasn't helped either".

And she said a more "flexible" regime for determining the quality of British fishing waters could provide help to the industry in the long-term.

שער דעם אַרטיקל:

EU רעפּאָרטער פּאַבלישאַז אַרטיקלען פֿון אַ פאַרשיידנקייַט פון אַרויס קוואלן וואָס אויסדריקן אַ ברייט קייט פון מיינונג. די שטעלעס גענומען אין די אַרטיקלען זענען נישט דאַווקע די פון EU רעפּאָרטער.
מאָלדאָוואַקסנומקס טעג צוריק

געוועזענע יו.עס. דעפארטמענט פון גערעכטיקייט און עף-בי-איי באאמטע האבן געשטיצט דעם קעיס קעגן אילן שאָר

אַריבערפירןקסנומקס טעג צוריק

באַקומען רעלס 'אויף שפּור פֿאַר אייראָפּע'

וועלטקסנומקס טעג צוריק

דענאָנסיאַטיאָן פון די עקס-עמיר דו מאָוועמענט דעס מאָודזשאַהידינעס דו מאַראָק דעס אַלéגיישאַנז פאָרמולעעס דורך לוק ווערוואַע

אוקריינאקסנומקס טעג צוריק

געווער פֿאַר אוקריינא: יו. עס. פּאַלאַטישאַנז, בריטיש ביוראַקראַץ און אי.יו. מיניסטערס אַלע דאַרפֿן צו סוף דילייז

אוקריינאקסנומקס טעג צוריק

אי.יו. פרעמד און פאַרטיידיקונג מיניסטערס צוזאָג צו טאָן מער צו אָרעם אוקריינא

מאָלדאָוואַקסנומקס טעג צוריק

געוועזענע יו.עס. דעפארטמענט פון גערעכטיקייט און עף-בי-איי באאמטע האבן געשטיצט דעם קעיס קעגן אילן שאָר

אַלגעמייןקסנומקס טעג צוריק

ווי צו שאַפֿן אַטראַקטיוו מאַטעריאַלס ניצן גראַפס

פּלאַץקסנומקס טעג צוריק

PLD Space אַטשיווז 120 מיליאָן עוראָס אין פאַנדינג

קאָנפערענסעסקסנומקס מינס צוריק

גרעענס פאַרשילטן EPP פארשטייערס "ביי ווייַט-רעכט זיצונג"

אייראפעישער פּאַרליאַמענטקסנומקס שעה צוריק

רעדוקציע פון ​​אייראָפּע ס פּאַרליאַמענט צו אַ 'ציינלאָז' גאַרדיאַן 

סביבהקסנומקס טאָג צוריק

גלאבאלע צפון טורנס קעגן דעפאָרעסטאַטיאָן רעגולירן

Refugeesקסנומקס טאָג צוריק

אי.יו. הילף פֿאַר רעפוגעעס אין טערקיי: ניט גענוג פּראַל

אייראפעישער פּאַרליאַמענטקסנומקס טאָג צוריק

א לייזונג אָדער אַ סטרייטדזשאַקעט? ניו אי.יו. פינאַנציעל כּללים

טשיינאַ-אי.יו.קסנומקס טעג צוריק

CMG האָסץ 4 אינטערנאַציאָנאַלער כינעזיש שפּראַך ווידעא פעסטיוואַל צו צייכן 2024 יו.ען. כינעזיש שפּראַך טאָג

פּלאַץקסנומקס טעג צוריק

PLD Space אַטשיווז 120 מיליאָן עוראָס אין פאַנדינג

וועלטקסנומקס טעג צוריק

דענאָנסיאַטיאָן פון די עקס-עמיר דו מאָוועמענט דעס מאָודזשאַהידינעס דו מאַראָק דעס אַלéגיישאַנז פאָרמולעעס דורך לוק ווערוואַע

טרענדינג