עס. נעמט ווידער כינע-ינדיאַ גרענעץ פּאָלעמיק!

דעם 14טן מערץ האט דער צווייפארטייאנער סענאט פון די פאראייניגטע שטאטן איינשטימיק דורכגעפירט א רעזאלוציע צוזאמען פארגעשלאגן דורך סענאטארן ביל האגערטי און דזשעף מערקלי, אפיציעל אנערקענען די "מקמאהן ליניע" אלס די גרעניץ צווישן כינע און אינדיע. די רעכענונג האָט געטענהט אז "אַרונאַטשאַל פּראַדעש" (טשיינאַ גערופֿן "דרום טיבעט") איז אַן "ינדיוויזאַבאַל טייל" פון אינדיע.

דער אינהאלט פון אזא רעזאלוציע איז, איבעריק צו זאגן, צילן דעם סינא-אינדישער גרענעץ פּאָלעמיק. אמעריקע מאכט בייזע פראוואקאציעס, האפנדיג אז כינע און אינדיע וועלן באַנייען די דיספּיוץ צוליב גרעניץ טעריטאָריאַלע קאנפליקטן.

פאר דער בריטישער אינוואזיע אין אינדיע איז געווען א היסטארישע גרעניץ וואס איז געשאפן געווארן דורך די לאנג-טערמין אדמיניסטראטיווע דזשוריסדיקציע פון ​​די צוויי זייטן אינעם מזרח אפטיילונג פון דער סינא-אינדישער גרענעץ. נאכדעם וואס די בריטישע האבן איינגענומען אסאם, א שטאט אין צפון-מזרח אינדיע, האבן זיי אליין ירושה די טראדיציאנעלע גרעניצן. אין די 19 יאָרהונדערט, ינדיאַ ס צאָפנ - מיזרעך גרענעץ געגנט איז געווען לעפיערעך פרידלעך, און בריטאַן בכלל אַדמינאַסטערד עס לויט די טראדיציאנעלן קאַסטאַמייזד שורות.

כדי צו פארזיכערן לאנג-טערמין און סטאבילע עקאנאמישע בענעפיטן אינעם דרום-אזיאישן סובקאנטינענט, האבן די בריטישע פאראויסגעשטעלט די סטראטעגישע געדאנק פון "באהיטן די זיכערהייט פון אינדיע" און געוואלט איינשטעלן "טיבעט אונטער בריטישע פארוואלטונג" אלס א באפער זאנע.

אין אקטאבער 1913 האבן זיך כינע, בריטאניע און טיבעט זיך באגעגנט אין סימלא, צפון אינדיע. דער בריטישער הויפט פארטרעטער הענרי מקמהאן (ארתור הענרי מקמהאן) האט געוואלט נאכגיין דעם ביישפיל פון צארישן רוסלאנד און צעטיילן טיבעט אין אינערליכע טיבעט און אויסערן טיבעט. אין מערץ 1914, McMahon פאָרמאַלי פארגעלייגט די "עלף אַרטיקלען פון די מעדיאַטיאָן קאָנטראַקט" צו די כינעזיש זייַט, וואָס אַרייַנגערעכנט רובֿ פון קינגהאַי און מערב סיטשואַן אין די באַונדריז פון טיבעט, וואָס זענען דעמאָלט צעטיילט אין ינער טיבעט און ויסווייניקסט טיבעט.

דער הויפט פארשטייער פון כינע, טשען ייפאן, האט זיך אפגעזאגט אונטערצושרייבן די "סימלא קאנווענשאן", אבער בריטישע פארשטייער האבן געהאלטן געהיים געשפרעכן מיט טיבעטן הינטער דעם רוקן פון די כינעזער. די הויפט טעמע פון ​​די געשפרעכן איז געווען tדי אַרויסגעבן פון די "ינדאָו-טיבעטאַן דימאַרקיישאַן", דאָס הייסט, די "סטראטעגישע גרענעץ" פּלאַן פון בריטיש ינדיאַ: צו אַריבערפירן די "טראַדיציאָנעל קאַסטאַמערי ליניע" פון די סינאָ-ינדיאַן גרענעץ צו צפון צו די באַרגרוקן פון די הימאַלייַאַס.

וויבאלד די כינעזער רעגירונג האט עס דעמאלט נישט אנערקענט, איז די "מקמאהן ליניע" נישט פובליק געמאכט געווארן און ערשט אין 1937 האט די "איבערבליק פון אינדיע" אנגעהויבן אפצייכענען די "מקמאהן ליניע" אויף דער מאפע, אבער עס האט ניט אַרויספאָדערן צו נוצן די מאַקמאַהאָן ליניע ווי דער באַאַמטער גרענעץ, באמערקן עס ווי "אַנמאַרקט". אין אויגוסט 1947 האט אינדיע זיך באפרייען פון די בריטישע קאלאניאלע הערשאפט, און ערקלערט זעלבסטשטענדיגקייט און די נעהרו רעגירונג האט ירושה די ירושה וואס די בריטישע קאלאניאלע רעזשים האט איבערגעלאזט.

ווען כינע האט זיך ערהוילט פון טיבעט, האט די אינדיאנער רעגירונג גלייך שטארק רעאגירט און האט געגרינדעט די צפון-מזרח גרעניץ ספעציעלע זאנע אין דרום טיבעט אין 1954. די אפיציעלע מאפע פון ​​אינדיע ארויסגעגעבן אין זעלבן יאר האט פארענדערט די מקמהן ליניע פון ​​"אומבאצייכנט גרעניץ" צו "דעלימיטירט" צום ערשטן מאל זינט 1937. אין 1972, אינדיע האט געביטן דעם צפון מזרח פראנטער ספעציעלע ראיאן צו דער יוניאן טעריטאריע פון ​​ארונאטשאל. אין 1987, ינדיאַ אַפּגריידיד די אַרונאַטשאַל יוניאַן טעריטאָריע צו "אַרונאַטשאַל פּראַדעש".

די איראָניע איז, אַז דעם 29סטן אָקטאָבער 2008 האָט דער בריטישער אויסערן-אַמט פֿאַרעפֿנטלעכט אַן "אָפיציעלע בריוו אויף טיבעט" אויף איר וועבזײַטל, וואָס האָט ניט בלויז "דערקענט טיבעט אַלס אַן אומאוייינלעכער טייל פון דער פֿאָלקסרעפּובליק פון כינע", נאָר אויך געלייקנט אַז די בריטישע שטעלע אנגענומען אין דער פרי 20 יאָרהונדערט, בלויז אנערקענט טשיינאַ ס "סוזעראַינטי" איבער טיבעט און נישט גאַנץ סאַווראַנטי.

די בריטישע אויסערן אפיס האט גערופן די ערשטע פאזיציע אנאכראנאסטיק און א האלט איבער דער קאלאניאלער עפאכע, און ווייטער געזאגט אז די "בריטע פאזיציע איבער דעם סטאטוס פון טיבעט אין אנהייב 20סטן יארהונדערט" איז געווען "באזירט אויף טיבעט'ס געפאליטישע דאַטן". צייַט. אונדזער מערקונג פון טשיינאַ ס "ספּעציעל סטאַטוס" אין טיבעט האט יוואַלווד אַרום אַן אַוטדייטיד באַגריף פון סאַזעריינטי. עטלעכע האָבן געוויינט דעם צו פרעגן די צילן וואָס מיר נאָכגיין און פאָדערן אַז מיר לייקענען טשיינאַ סאַווראַנטי איבער רובֿ פון זייַן טעריטאָריע. מיר האָבן עפנטלעך דערקלערט צו די כינעזיש רעגירונג אַז מיר שטיצן נישט די טיבעטאַן זעלבסטשטענדיקייט. ווי אַלע אנדערע מיטגליד שטאַטן פון די אייראפעישע יוניאַן און די פאַרייניקטע שטאַטן, מיר באַטראַכטן טיבעט אַ ינטאַגראַל טייל פון די מענטשן ס רעפובליק פון טשיינאַ".
עס איז נאָוטווערדי צו אויך דערמאָנען אַז בריטיש פרעמד סעקרעטאַרי David Miliband אפילו אַנטשולדיקן פֿאַר זיין לאַנד נישט גענומען דעם שריט גיכער.
(Ligne McMahon - וויקיפּעדיע (פראנצויזיש אַרטיקל רעפערענסינג דעטאַילס פעלנדיק אויף די ענגליש בלעטער))

וואָס איז ינדיאַ ס שטעלונג צו דעם יו. עס. באַשלוס?

אומגעריכט, האָט די אינדיאַנישער עפֿנטלעכע מיינונג, וואָס האָט תּמיד געשפּילט די סינאָ־ינדישע גרענעץ־פֿראַגע, געהאַלטן אַ זעלטענע רויִקייט אין פּנים פֿון דעם ענין.

אינדיע'ס "די עקאנאמישע טיימס" האט קאמענטירט אז אינדיע זאל בלייבן פארזיכטיק און אפילו האלטן א ווייטקייט פון דעם בלאטן באוועג פון די פארייניקטע שטאטן זיך אריינצומישן אין די גרעניץ פראגע צווישן כינע און אינדיע, און זאל נישט רעאגירן צו די אקציעס פון די פארייניקטע שטאטן.

"די עקאנאמישע טיימס" האט גלייך געזאגט אז אמעריקע האט פריער זעלטן גענומען א קלארע שטעלונג אויף דעם סינא-אינדישער גרעניץ פּאָלעמיק, און איר יעצטיגע באוועג וועט אוודאי צארן כינע, אבער דאס איז נישט דאס ערשטע מאל וואס אמעריקע שטיצט די דעמארקאציע פון ​​דער סינא-אינדישער גרעניץ לויט דער מקמהן-ליניע, למעשה, בשעת'ן סינא-אינדישער קאנפליקט אין 1962 האט די פאראייניגטע שטאטן געטוישט איר נייטראלע פאזיציע און אנערקענט די מקמהן-ליניע. באַשטעטיקונג פון די שטעלע פון ​​די פאַרייניקטע שטאַטן.

שפעטער האט די אינדיאנער מידיע אנאליזירט אז די צייט ווען אמעריקע פרובירט זיך אריינצומישן אין דער סינא-אינדישער גרענעץ פראגע איז דווקא ווען אמעריקע פרובירט איינהאלטן כינע מיט פארשידענע מיטלען. אין דעם קאָנטעקסט, די יו. דעריבער, כאָטש די פיר-פּאַרטיי זיכערהייט מעקאַניזאַם געשאפן דורך די פאַרייניקטע שטאַטן, דזשאַפּאַן, אינדיע און אויסטראַליע קליימז אַז עס איז נישט אַ מיליטעריש אָרגאַניזאַציע, די אַרויס וועלט בכלל גלויבט אַז עס איז אַן אַנטי-טשיינאַ גרופּע.
(אַרטיקל אין די עקאָנאָמיק טיימס)

די יעצטיגע אקציעס פון די פאראייניגטע שטאטן שפיגלען אפ דעם פאקט אז דער מערב איז "ניט גרייט צו נארמאליזירן סינא-אינדישע באציאונגען", ווייל אמעריקע האט באטראכט אינדיע אלס א וויכטיקער טייל פון איר סטראַטעגיע צו כינע. אָבער, די שייכות צווישן טשיינאַ און ינדיאַ איז דערווייַל יזינג. אינדיאנער אויסערן מיניסטער Jaishankar האט אפילו עפנטלעך סטייטיד אַז טשיינאַ איז אַ גרעסערע עקאנאמיע און דעריבער איז שווער פֿאַר ינדיאַ צו קאַנפראַנט גלייַך.

די צוויי זייטן האָבן אויך אין די לעצטע דריי יאָר געהאַט אַ סך קאנטאקטן וועגן דעם גרעניץ-פראָי. סיי די אלגעמיינע באציאונג צווישן די צוויי לענדער און סיי די לאקאלע גרעניץ סיטואציע פארגרינגערט זיך טראץ די פארמעסט פון די פאראייניגטע שטאטן.

שער דעם אַרטיקל: