קאַמישאַן פינעס קאָנסערוו איטאליע € 20 מיליאָן פֿאַר פּאַרטיסאַפּייטינג אין קאַנד וועדזשטאַבאַלז קאַרטעל

די אייראפעישע קאַמישאַן האט פיינד Conserve Italia Soc. קאָאָפּ. אַגריקאָלאַ און זייַן סאַבסידיערי Conserves France SA (צוזאַמען 'Conserve Italia') אַ גאַנץ פון € 20 מיליאָן פֿאַר בריטשינג אי.יו. אַנטיטראַסט כּללים. 

די קאַמישאַן האָט געפֿונען אַז Conserve Italia פֿאַר מער ווי 13 יאָר אנטייל מיט אנדערע מאַרק פּאַרטיסאַפּאַנץ אין אַ קאַרטעל פֿאַר די צושטעלן פון זיכער טייפּס פון קאַנד וועדזשטאַבאַלז צו רעטאַילערס און / אָדער עסנוואַרג סערוויס קאָמפּאַניעס אין דער אייראפעישער עקאָנאָמיק שטח (עאַ).

In סעפטעמבער קסנומקס, די קאַמישאַן אנגענומען אַ ייִשובֿ באַשלוס קעגן Bonduelle, Coroos און Groupe CECAB פֿאַר פּאַרטיסאַפּייטינג אין די זעלבע קאַרטעל. Conserve Italia באַשלאָסן נישט צו פאַרענטפערן דעם פאַל מיט די קאַמישאַן, ניט ענלעך די דריי אנדערע פּאַרטיסאַפּאַנץ. ווי אַ רעזולטאַט, די ויספאָרשונג פון די קאַמישאַן קעגן קאָנסערוו איטאליע איז פארבליבן אונטער די נאָרמאַל קאַרטעל פּראָצעדור.

עקסעקוטיווע וויצע פרעזידענט Margrethe Vestager (פּיקטשערד), אין באַשולדיקונג פון פאַרמעסט פּאָליטיק, האט געזאגט: "מיט אונדזער באַשלוס הייַנט, מיר קענען שטעלן אַ דעקל אויף אונדזער פאַל אויף די קאַנד וועדזשטאַבאַלז קאַרטעל. Conserve Italia, דער איינציקער פּראָדוצירער וואָס האָט אויסדערוויילט נישט זיך צו באַזעצן, האָט מסכים געווען מיט די אַנדערע אין דעם קאַרטעל צו צעטיילן דעם מאַרק און צו פאַרריכטן די פּרייזן פון געוויסע קאַנז וועדזשטאַבאַלז איבער אייראָפּע. אַזוי פֿאַר מער ווי 13 יאָר קאָנסומערס ליידן פון ווייניקער פאַרמעסט און העכער פּרייסיז. די קנס וואָס מיר אָנטאָן הייַנט אויף Conserve Italia, ריפלעקס די ערלעכקייט פון זייער אַנטי-קאַמפּעטיטיוו נאַטור און די וויכטיקייט פון פאַרמעסט געזעץ.

Conserve Italia און די אנדערע קאַרטעל פּאַרטיסאַפּאַנץ האָבן פֿאַר איבער 13 יאָר פאַרפעסטיקט פּרייסאַז, מסכים אויף מאַרק שאַרעס און באַנד קוואָטאַס, אַלאַקייטיד קאַסטאַמערז און מארקפלעצער, פארביטן קאמערשעל שפּירעוודיק אינפֿאָרמאַציע און קאָואָרדאַנייטיד זייער ענטפֿערס צו טענדערז. זייער ציל איז געווען צו ופהיטן אָדער פארשטארקן זייער שטעלע אויף דעם מאַרק, טייַנען אָדער פאַרגרעסערן סעלינג פּרייסיז, רעדוצירן אַנסערטאַנטי פֿאַר זייער צוקונפֿט געשעפט אָנפירן און קאָנטראָלירן פֿאַרקויף און טריידינג טנאָים צו זייער מייַלע.

די ינפרינדזשמאַנט באדעקט די גאנצע EEA און Conserve Italia ס אָנטייל אין די קאַרטעל לאַסטיד פון 15 מערץ 2000 צו 1 אקטאבער 2013.

די ויספאָרשונג פון די קאַמישאַן אנטפלעקט די עקזיסטענץ פון אַ איין ינפרינדזשמאַנט וואָס קאַמפּרייזיז דריי באַזונדער אַגרימאַנץ:

אַדווערטייזמאַנט

• אַ העסקעם וואָס קאַווערינג פּריוואַט פירמע פארקויפונג פון קאַנד וועדזשטאַבאַלז אַזאַ ווי גרין בינז, פּיז, פּיז-און-קעראַץ מישן און גרינס מאַסעדאָינע צו רעטאַילערס אין די עאַ;
• אַ העסקעם וואָס קאַווערינג פּריוואַט פירמע פארקויפונג פון קאַנד זיסוואַרג צו רעטאַילערס אין די עאַ, און;
• אַ העסקעם וואָס קאַווערינג ביידע אייגענע בראַנדז און פּריוואַט פירמע פארקויפונג (פארקויפט אונטער רעטאַילערס בראַנדז) פון קאַנד וועדזשטאַבאַלז צו רעטאַילערס און צו די עסנוואַרג סערוויס אינדוסטריע ספּאַסיפיקלי אין פֿראַנקרייַך.

Conserve Italia אנטייל בלויז אין די צוויי ערשטער אַגרימאַנץ.

פינעס

די פינעס זענען באַשטימט אויף די יקער פון די קאַמישאַן 2006 גיידליינז אויף פינעס (זען אויך מעמאָ).

אין באַשטעטיקן די שטאַפּל פון פינעס, די קאַמישאַן גענומען אין חשבון פאַרשידן עלעמענטן, אַרייַנגערעכנט די פארקויפונג ווערט אין די עאַ אַטשיווד דורך Conserve Italia פֿאַר די פּראָדוקטן אין קשיא, די ערנסט נאַטור פון די ינפרינדזשמאַנט, זיין דזשיאַגראַפיק פאַרנעם און זיין געדויער.

Conserve Italia געניסן פון 50% רעדוקציע פון ​​זיין שטראַף פֿאַר זיין קוואַפּעריישאַן מיט די קאַמישאַן ויספאָרשונג אונטער די קאַמישאַן קסנומקס לעניענסי נאָטיץ. די רעדוקציע שפיגלט די צייט פון די קאָאָפּעראַציע פון ​​​​Conserve Italia און די מאָס וואָס די זאָגן וואָס עס האָט צוגעשטעלט געהאָלפֿן די קאַמישאַן צו באַווייַזן די עקזיסטענץ פון די קאַרטעל אין וואָס זי איז געווען ינוואַלווד.

הינטערגרונט

אַרטיקל קסנומקס פון די טריטי אויף די פאַנגקשאַנינג פון די אייראפעישע יוניאַן (TFEU) און אַרטיקל קסנומקס פון די EEA העסקעם פאַרווערן קאַרטעלס און אנדערע ריסטריקטיוו געשעפט פּראַקטיסיז.

די אויספאָרשונג פון דער קאָמיסיע האָט זיך אָנגעהויבן מיט אומאַנאַונסטיקע אינספּעקטיאָנס אין אקטאבער 2013. אין סעפטעמבער 2019 האָט די קאָמיסיע אנגענומען א ייִשובֿ באַשלוס קעגן דריי קאָמפּאַניעס וואָס האָבן אַדמיטאַד זייער ינוואַלוומאַנט אין די קאַרטעל דיסקרייבד אין דעם באַשלוס - Bonduelle, Coroos און Groupe CECAB. די גאַנץ פינעס ימפּאָוזד זענען € 31 647 000. די ויספאָרשונג וועגן קאָנסערוו איטאליע איז פארבליבן אונטער די נאָרמאַל קאַרטעל פּראָצעדור.

דאָס איז דער צווייטער קאַרטעל פאַל מיט קאַנד פודז. אין די קאַנד מאַשרומז קאַרטעל, אין יוני קסנומקס, די קאָמיסיע האָט באַשטראָפט באָנדועלע, לוטעס און פּראָטשאַמפּ מיט א סך הכל ארום 32 מיליאָן עוראָס, און אין אפריל קסנומקס, עס פיינד ריבערעבראָ € 5.2 מיליאָן.

פינעס ימפּאָוזד אויף קאָמפּאַניעס געפונען אין בריטש פון אי.יו. אַנטיטראַסט כּללים זענען באַצאָלט אין די אַלגעמיינע אי.יו. בודזשעט. דאָס געלט איז נישט ירמאַרקט פֿאַר באַזונדער הוצאות, אָבער די קאַנטראַביושאַנז פון די מיטגליד שטאַטן צו די אי.יו. בודזשעט פֿאַר די פאלגענדע יאָר זענען רידוסט אַקאָרדינגלי. די פינעס דעריבער העלפן צו פינאַנצן די אי.יו. און רעדוצירן די מאַסע פֿאַר טאַקספּייערז. אין לויט מיט אַרטיקל 141 (2) פון די EU-UK ווידדראָאַל אַגרעעמענט, דעם פאַל איז אַ "פאָרזעצן קאַמפּאַטינס פאַל". דער אי.יו די זאַמלונג פון די שטראַף, די כעזשבן פון די טיילן פון די וק און די ריימבערסמאַנט וועט זיין דורכגעקאָכט דורך די קאַמישאַן.

מער אינפֿאָרמאַציע וועגן דעם פאַל וועט זיין בנימצא אונטער די פאַל נומער AT.40127 אין די עפנטלעך פאַל רעגיסטרירן אויף די קאַמישאַן ס קאָנקורענץ וועבזייטל, אַמאָל קאַנפאַדענשיאַלאַטי ישוז האָבן שוין דעלט מיט. פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע וועגן די אַקציע פון ​​די קאַמישאַן קעגן קאַרטעלס, זען די קאַרטעלס וועבזייַטל.

ווהיסטלע-בלאָווער געצייַג

די קאַמישאַן האט געגרינדעט אַ געצייַג צו מאַכן עס גרינגער פֿאַר יחידים צו פלינק עס וועגן אַנטי-קאַמפּעטיטיוו נאַטור בשעת זיי האַלטן זייער אַנאָנימיטי. די געצייַג פּראַטעקץ אַנאָנימיטי פון ווהיסטבלאָווערס דורך אַ ספּאַסיפיקלי-דיזיינד ינקריפּטיד מעסידזשינג סיסטעם וואָס אַלאַוז צוויי-וועג קאָמוניקאַציע. די געצייַג איז צוטריטלעך דורך דעם רונג.

קאַמף פֿאַר דאַמידזשיז

יעדער מענטש אָדער פירמע אַפעקטאַד דורך אַנטי-קאַמפּעטיטיוו נאַטור ווי דיסקרייבד אין דעם פאַל קען ברענגען דעם ענין פֿאַר די קאָרץ פון די מעמבער שטאַטן און זוכן דאַמידזשיז. די קאַסע געזעץ פון די קאָורט און קאָונסיל רעגולירן 1/2003 ביידע באַשטעטיקן אַז אין קאַסעס פֿאַר נאציאנאלע קאָרץ, אַ קאָמיסיע באַשלוס קאַנסטאַטוץ ביינדינג דערווייַז אַז די נאַטור איז געווען און איז ומלעגאַל. כאטש די קאמיסיע האט באשטראפט די באזאָרגטע קארטעל-באטייליקטע, קען שאדנס באטייליקט ווערן אן ווערן פארמינערט צוליב דער קנס פון די קאמיסיע.

די אַנטיטרוסט דאַמאַגעס דירעקטיוו, וואָס מיטגליד שטאַטן האָבן צו ינסטרומענט אין זייער לעגאַל סיסטעמען ביז 27 דעצעמבער 2016, מאכט עס גרינגער פֿאַר וויקטימס פון אַנטי-קאַמפּעטיטיוו פּראַקטיסיז צו קריגן דאַמאַדזשאַז. מער אינפֿאָרמאַציע אויף אַנטייטראַסט דאַמאַדזשאַז אַקשאַנז, כולל אַ פּראַקטיש פירער אויף ווי צו קוואַנטיפי אַנטייטראַסט שאָדן, איז בנימצא דאָ.

שער דעם אַרטיקל: