געדענקען דעם חורבן און לערנען די לעקציעס פֿאַר הייַנט

דער יאָרטאָג פון Kristallnacht (די נאכט פון צעבראכענע גלאז), ווען די נאציס האבן חרובֿ געווען סינאַגאָגעס און געשעפֿטן פֿון ייִדישן פאַרמאָג אין דער נאַכט פֿונעם 9טן — 10טן נאָוועמבער 1938, איז אָפּגעצייכנט געוואָרן פֿון דער אייראָפּעיִשער ייִדישער אַסאָציאַציע מיט אַ באַזוך אינעם טויט־לאַגער אוישוויץ־בירקענאַו. די פרעזידענט פון דעם אייראפעישן פארלאמענט, ראָבערטאַ מעטסאָלאַ, האָט אָנטייל גענומען אין דער דענקמאָל צערעמאָניע און האָט געזאָגט “עס איז געווען איר פליכט און פאַראַנטוואָרטלעכקייט צו זיין דאָרט”, שרייבט דער פּאָליטישער רעדאַקטאָר ניק פּאַוועל.

"גייענדיק ביי די באַן-שינעס אונטער דער פולער לבנה, הערנדיק צו דער פֿידל, האָב איך געקענט הערן די אידן גענומען פון מיין אייגענער היים שטאָט", האָט געזאָגט די גריכישע מ-EP Anna-Michel Asimakopoulou, נאָכן אָנטייל נעמען אין דעם יאָר'ס וויזיט פון דער אייראפעישער אידישער פארבאנד אין אוישוויץ. —בירקענאו. גריכישע אידן וועלכע זענען געווען צווישן די זעקס מיליאן אומגעקומען אינעם חורבן, צווישן די איין מיליאן וועלכע זענען דערמארדעט געווארן אין אוישוויץ.

צו גיין פון די פאַרנאַנט 'Arbeit macht Frei' טויער דורך די רעשט פון די באַראַקן און וואַרשטאַטן צו דער טויט וואַנט, פון די אַנלאָודינג ראַמפּע צו די רעשט פון די גאַז קאַמערז און קרעמאַטאָריעס, איז עדות צו די וואַסט וואָג פון די נאַצי מאָרד מאַשין. אבער עס זענען אויך דערמאָנונגען פון די פאַרפאַלן לעבן פון מענטשן וואָס זענען אומגעקומען, זייער געכאפט פאַרמעגן הויפן זיך אין אַן פּרווון צו נוץ פון מאַסע מאָרד.

דאָס איז געווען דער ערשטער באַזוך אין אוישוויץ דורך דער פרעזידענט פון דער אייראפעישער פּאַרליאַמענט ראָבערטאַ מעטסאָלאַ. זי האָט געזאָגט אַז דאָס איז אַ נסיעה וואָס אַלעמען זאָל מאַכן. "עס איז געווען שווער נישט צו ימאַדזשאַן די שאַדאָוז פון די לעבן מיר געגאנגען אין הייַנט. ד י מאמע ן האב ן זי ך אפגעשײד ט פו ן ד י קינדע ר , ד י עלטער ן האב ן זי ך אומ ־ מאכט , צ ו באשיצ ן זײער ע קינדער , ד י געשרײע ן , ד י טרערן , ד י שרעק , האב ן זי ך איבערגעקלאפ ט אי ן דע ר שטילקײ ט פו ן ד י בלאטע ר פאל ן צ ו דע ר ערד״ .

ביי א צערעמאניע אין קראקע האט פרעזידענט מעטסאלא באקומען די EJA'ס קינג דוד פרייז. איר אָנזאָג איז געווען אַז עס איז נישט גענוג צו קאַנפראַנט די בייז פון דער פאַרגאַנגענהייט נאָר אַז אַנטיסעמיטיזם מוזן זיין געענדיקט אין הייַנט ס אייראָפּע. "יעדער מאָל ווען איך באזוכן אַ שול אין בריסל, ווין אָדער ערגעץ אַרום אייראָפּע, איך בלייבן געשלאגן דורך די פאַקט אַז זיי זענען שטענדיק באַרריקאַדיד מיט זיכערהייט אַפּאַראַט," זי געזאגט.

"דאָס ברענגט אַרײַן דעם אָנזאָג, אַז אַנטיסעמיטיזם איז נאָך פֿאַראַן אין אונדזערע געזעלשאַפֿטן. אַז 84 יאָר זינט Kristallnacht עכט פירז נאָך עקסיסטירן. אַז טראָץ די יאָרצענדלינג פון מי, מיר האָבן נאָך נישט קופּאָל גענוג צו ענדיקן די סקאַפּעגאָאַטינג, צו ענדיקן די דיסקרימינאַציע. מיר האָבן נישט גענוג געטאָן צו מאַכן יעדער בירגער אין אייראָפּע ניט דערשראָקן צו זיין זיך און דינען ווי זיי ווי. אַז, ווי מיר האָבן געהערט הייַנט, צו פילע קינדער פילן נאָך נישט זיכער צו זאָגן זיי זענען ייִדיש".

אַדווערטייזמאַנט

ביי דער צינדונג פון ליכט, וואס האט פארענדיקט דעם באזוך אין אוישוויץ, האט דער יו"ר יע"ע, הרב מנחם מרגולין, דערציילט ווי בלויז א וואך פריער זענען זיינע צוויי זין, אלט 11 און 13 יאר, צוריקגעקומען אהיים, שאקירט און בייז נאכ'ן טרעפן א באס. פון בריסל שומאַן סטאַנציע, לעבן די אייראפעישע קאַמישאַן און קאָונסיל בנינים.

“איין פרוי, האָבן זיי געזאָגט, האָט געקוקט אויף אונדז מיט האַס, גלײַך ווי מיר זײַנען אַרײַן אויפֿן ויטאָבוס. ז י הא ט זי ך געשיצט ׳ שמוציק ע ײדן ׳ הא ט זי ך אויפגעהויב ן או ן זי ך גענומע ן זיצ ן הינטער ן באס . דאָס איז געשען לעצטע וואָך אין בריסל, ”האָט ער געזאָגט. הרב מרגולין האָט געוואָרנט אַז די חורבן-לעבנגעבליבענע זאָגן, אַז דער מדרגה פון שנאה קעגן אידן היינט דערמאָנט זיי אין די האַס פאַר דער צווייטער וועלט-מלחמה.

ער האט געזאגט אז עס איז נישט גענוג צו געדענקען און ער האט אפעלירט צו פאליטישע פירער צו נוצן זייער מאכט מיט חכמה און ווערן דערמאנט אלס די פירער וואס לעבן אין א דור וואו נאך א חורבן קען נאכאמאל פאסירן "-און איר האט עס פארהיטן".

אין אַ דיסקוסיע דעם אנדערן טאג, איז געווען אַ פאָקוס אויף די וויכטיקייט פון דערציונג צו מאַכן זיכער אַז דער חורבן וועט נישט בלויז געדענקען, אָבער אַז די לעקציעס זענען געלערנט. ד"ר העלמוט בראַנדשטעטטער, פון דעם עסטרייכישן פּאַרליאַמענט, האָט באמערקט ווי יונגע מענטשן קומען אין זיין לאַנד פון סיריע און אפגאניסטאן, וועלכע האָבן קיינמאָל נישט געהערט פון דעם חורבן. דערציאונג האט מען געדארפט מער ווי אמאל איצט, אז עס זענען קוים געבליבן איבערלעבער צו טיילן זייערע דערציילונגען.

איין לעבנגעבליבענע, וואָס דערציילט ווייטער אירע איבערלעבענישן פאַר שולקינדער, איז די באַראָנעס רעגינאַ סוכאָוואָלסקי-סלוזני, פון אַנטווערפּן אידישן פאָרום. זי האָט זיך דערמאָנט ווי אַנטיסעמיטיזם האָט זיך אָנגעהויבן אין איר שטאָט פאַרן צווייטן וועלט קריג, מיט פיזישע אטאקעס אנהייב אין 1931. אָבער ווען די נאַציס זענען געקומען, זענען האַלב פון בעלגיעס אידן געראטעוועט געווארן דורך די בעלגיעשע מענטשן - און זי איז געווען איינער פון זיי.

קלמאן סלאי, פון דער אקציע און שוץ ליגע, האט אויפגעוויזן, אז הגם היינט זענען אנטיסעמיטישע פאראורטיילן העכער אין מיזרח אייראפעאישע לענדער, איז די צאָל פון פאַקטיש אַנטיסעמיטישע אינצידענטן דארט נידעריקער ווי אין מערב אייראפע. די ערקלערונג איז געווען, אז אין מזרח אייראפע איז פאראן זייער ווייניג האַס צו ישראל, וואס שפירט אנטיסעמיטיזם ווייטער מערב.

מערסטנס דערפֿון איז פֿאַרשפּרייט געוואָרן דורך סאָציאַלע מעדיע, וווּ דער קלאָרער חילוק צווישן קריטיקירן ישׂראל און פֿאַרלייקענען איר עקזיסטענץ־רעכט איז אָפֿט מאָל פֿאַרלוירן געוואָרן. די טשודנע פאַרשפּרייטונג פון גרויסקייט איז אויך געווען אַ טייל פון הרב מרגולינס אָנזאָג. "די צייט פון מלחמה און עקאָנאָמיש קריזיס דינען שטענדיק ווי אַ פּלאַטפאָרמע פֿאַר אַ ערנסט עסקאַלירונג פון אַנטיסעמיטיזם," ער האט געזאגט, רופן אויף אייראפעישע פירער צו האַנדלען מיט גרעסערע פעסטקייַט.

ער האָט צוגעגעבן, אַז די אַטאַקעס אויף דעם ייִדישן לעבנס שטייגער זענען אַ שטערונג פון דער פרייהייט פון רעליגיע און דינען און אַז “שמוץ דעם אידישן פאָלק און די אידישע מדינה איז די דעפֿיניציע פון ​​העצה און נישט פרייהייט פון אויסדרוק”.

שער דעם אַרטיקל: