בענעט: איראן הינטער אטאקע אויף ישראל-פארוואלטער שיף נעבן אָמאן ברעג, פאראייניגטע קעניגרייך און יו. עס. פאַרבינדן ישראל מיט באַשולדיקן טעהראן

דער מדינת ישראל פרעמיער מיניסטער נפתלי בנעט האט באשולדיקט איראן פאר דער אטאקע וואס האט איבערגעלאזט צוויי טויטע אויף דער ישראל-געראטן אויל טאנקער מערסער סטריט פארן ברעג פון אומאן אינעם אראבישן ים לעצטע וואך, שרייבט יוסי לעמפּקאָוויקז.

בענעט האָט געזאָגט ביי דער וואכנשריפט קאַבינעט זיצונג זונטיק (1 אויגוסט), “די וועלט האָט לעצטנס באַקומען אַ דערמאָנונג פון איראַנער אַגרעסיע, דאָס מאָל אויפן הויכן ים. די איראנער, וועלכע האבן אטאקירט די שיף 'מערסער סטריט' מיט אומבאמאנטע לופט-פאריטאס, האבן בדעה צו אטאקירן א ישראל ציל. אַנשטאָט, זייער פּיראַטערייַ אַקט געפירט צו די טויט פון אַ בריטיש בירגער און אַ רומעניש בירגער. פון דאן שיק איך קאנדאלאענץ צו בריטאניע און רומעניע און פארשטייט זיך צו די פאמיליעס פון די קרבנות.''

ער האָט צוגעגעבן: ''איך האָב נאָר געהערט אַז איראַן פּרוּווט זיך אויסצומיידן פאַראַנטוואָרטלעכקייט פאַר דער געשעעניש אויף אַ פחדן שטייגער. זיי לייקענען דעם. דעמאלט , באשטימט איך, מיט אבסאלוט זיכערקייט אז איראן האט דורכגעפירט די אטאקע קעגן דער שיף. איראן'ס טרויעריגקייט שטערט נישט בלויז מדינת ישראל, נאר שאדן אויך גלאבאלע אינטערעסן, נעמליך פרייהייט פון נאַוויגאַציע און אינטערנאציאנאלע האנדל.''

ער האָט אויסגעפירט: ''די אינטעליגענץ באווייזן פאר דעם עקזיסטירט און מיר דערוואַרטן אז די אינטערנאציאנאלע געמיינדע וועט קלאר מאכן פארן איראנער רעזשים אז זיי האבן געמאכט א ערנסטן טעות. אין קיין פאַל, מיר וויסן ווי צו שיקן אַ אָנזאָג צו יראַן אויף אונדזער אייגן וועג.

די יאפאנישע שיף מערסער גאס איז געראטן דורך Zodiac Maritime Ltd., אַ לאָנדאָן-באזירט פירמע אָונד דורך ישראל טייקון אייל עופר. עס סיילז אונטער אַ ליבעריאַן פאָן.

לויט דער וועבזייטל פון Zodiac Maritime, ווען דער אינצידענט איז פארגעקומען, איז די שיף געווען אין די צאָפנדיק אינדיאַנישער אקעאן, אויף מאַרשרוט צו פודזשאַיראַה אין די פארייניקטע אַראַבער עמיראַטעס פֿון Dar es Salaam, טאַנזאַניאַ, אָן לאַסט אַבאָרד.

די פאראייניגטע שטאטן און די פאראייניגטע קעניגרייך האבן זיך איינגעשריבן ישראל אין באשולדיגן איראן פאר'ן דורכפירן די אטאקע, לייגן ווייטער דרוק אויף טעהראן, ווייל זי האט געלייקנט אז זי איז פארמישט אין דער אטאקע.

אַדווערטייזמאַנט

דער בריטישער אויסערן מיניסטער דאָמיניק ראַאַב האָט געזאָגט אז זיין לאַנד און אירע בונד האָבן פּלאַנירט א קאָאָרדינירטע רעאקציע. דער שטרײַקe.

יו.עס. סעקרעטערי אוו סטעיט אַנטאָני בלינקען האט געזאגט אַז עס איז "קיין טערעץ פֿאַר דעם באַפאַלן, וואָס גייט אַ מוסטער פון אנפאלן און אנדערע קריגעריש נאַטור."

בשעת קיין איינער האט קליימד פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט פֿאַר די באַפאַלן, יראַן און זיין מיליץ אַלייז האָבן געוויינט אַזוי גערופענע "זעלבסטמאָרד" דראָונז אין אנפאלן פריער, וואָס קראַך אין טאַרגאַץ און דעטאַנייט זייער יקספּלאָוסיוו פּיילאָודז.

אין זיין סטעיטמענט, האט ראאב געזאגט אז עס איז "העכסט מסתּמא" אז איראן האט אטאקירט דעם טאַנקער מיט איין אָדער מער דראָנען.

"מיר גלייבן אז די אטאקע איז געווען באזארגט, געצילט און א קלארע פארלעזונג פון אינטערנאציאנאלע געזעץ דורך איראן," האט געזאגט ראאב. "איראן מוז ענדיגן אזעלכע אטאקעס, און כלים מוזן זיין ערלויבט צו נאַוויגירן פריי אין לויט מיט אינטערנאציאנאלע געזעץ."

בלינקען ענלי דיסקרייבד די יו. עס. ווי "זיכער" יראַן געפירט די באַפאַלן, ניצן קייפל דראָנעס.

"די אַקשאַנז סטראַשען פרייהייט פון נאַוויגאַציע דורך דעם קריטיש וואָטערוויי, אינטערנאַציאָנאַלע שיפּינג און האַנדל, און די לעבן פון יענע אויף די ינוואַלווד כלים," ער האט געזאגט אין אַ דערקלערונג.

אויף מאנטאג (2 אויגוסט), רומעניש אויסערן מיניסטער באָגדאַן אַורעסקו האט געזאגט אַז זיין לאַנד וועט אַרבעטן מיט אינטערנאַציאָנאַלע פּאַרטנערס אויף אַן ענטפער צו די יראַניאַן באַפאַלן.

"באַזירט אויף די בנימצא אינפֿאָרמאַציע, רומעניע פארדאמט שטארק די יראַניאַן דראָון באַפאַלן קעגן מערסער סטריט, בעשאַס וואָס אַ רומעניש בירגער איז געהרגעט," אַורעסקו טוועעטעד. "עס איז קיין טערעץ פֿאַר דיליבראַט אַטאַקינג סאַוויליאַנז."

די יראַניאַן סאַקאָנע בלייבט די העכסטן בילכערקייַט פון די ישראל רעגירונג, סיי אין זייער אַמביציע צו ווערן אַ יאָדער שוועל שטאַט און זייער פּלאַנז פֿאַר רעגיאָנאַל העגעמאָניע און שטיצן פּראַקסיז קעגן ישראל אין לבנון, סיריע און די עזה סטריפּ

ישראל האפט אז די לעצטע אטאקע און די קלארע אינטעליגענץ אז איראן איז געווען פאראנטווארטליך וועט פארשטארקן דעם באשלוס פון דער אינטערנאציאנאלער געמיינדע צו אנערקענען די געפארן וואס זענען אין דעם איראנער רעזשים

איראן וועט מסתּמא זיין דער העכסטער אַגענדאַ נומער ווען פרעמיער מיניסטער בעננעט וועט אַרומפאָרן צו די יו. עס. צו טרעפן פרעזידענט בידען שפּעטער דעם חודש.

שער דעם אַרטיקל: