יראַן ס ריקערייטינג מורא: דרום אַזערביידזשאַן פּראָטעסטינג ווידער

הויפּט שטעט פון אַזוי גערופענע סאָוטהערן אַזערביידזשאַן - צאָפנדיק מקומות פון יראַן - זען אַ מאַסיוו סערדזש אין אומצופרידנקייט און דעמאַנסטריישאַנז ווידער. טאַבריז, אַרדעביל, זענדזשאַן, קאַזווין, דזשולפאַ געווארן צענטער פון די ומרויקייַט. סטודענטן און לערערס גיין צו די גאסן צו פּראָטעסטירן סיריאַל מאַסע פאַרסאַמונג פון סקולגירלס דורך אומבאַקאַנט פּערפּאַטרייטערז. פאַרסאַמונג איז געשעעניש איבער יראַן, און אַ פּאָנעם דיליבראַט טאַרגעטעד גערלז און ווייַבלעך סטודענטן. זיי זענען פארגעקומען אין איבער 200 חינוך אינסטיטוציעס אין די לעצטע וואכן, אבער זיכערהייט קרעפטן טוען גארנישט, אזוי באשטעטיגט די מיינונג אז עס איז א רעגירונגס פלאץ צו שרעקן יונגע פרויען, וועלכע האבן זיך אקטיוו באטייליקט אין די פראטעסטן. צפון איראן, באפעלקערט מערסטנס דורך עטניק אזערביידזשאַניש מינאָריטעט - "דרום אַזערביידזשאַניס" - ליידן פון די פאַרסאַמונג מער ווי צענטראל מקומות, ניט נאָר ווייַל עס איז אַ פּעריפעראַל געגנט, אָבער אויך ווייַל עס איז גאָר אַנדערדיוועלאַפּט אין טערמינען פון מעדיציניש באַדינונגס.

דאָס איז טייל פון קאָנסיסטענט דריקונג און דיסקרימינאַציע קעגן די מינאָריטעט. דער עצם פאַקט אַז עס איז נישט באקאנט ווי פילע דרום אַזערביידזשאַניס לעבן אין יראַן, 18 אָדער 30 מיליאָן, איז אַ זאָגן פון דיסקרימינאַציע אין זיך. עס איז דא א סך ביישפילן: די איראנער רעגירונג פארבאט געבן אזערביידזשאַניש נעמען צו נייע געבוירן בייביז, די רעגירונג האט באגרעניצט זייער קולטורעלן אויסדרוק דורך איינצושטעלן לימיטן אויף די באנוץ פון אזערביידזשאַניש שפראך אין מעדיע, ליטעראַטור, קונסט און בילדונג.

אַקטיוויסטן וואָס שטיצן די רעכט פון די מענטשן פון דרום אַזערביידזשאַן זענען גערודפט און ימפּריזאַנד. למשל, Alireza Farshi, אַ באַוווסט אַקטיוויסט פון דרום אַזערביידזשאַן , איז פאראורטיילט געווארן צו 10 יאר טורמע פאר איר ראָלע אין העכערן די נוצן פון אזערביידזשאַניש שפּראַך אויף אינטערנאציאנאלע מוטערס שפראך טאג, און פארן פארשפרייטן ביכער צו יונגע מענטשן אין דרום אזערביידזשאַן צו מוטיקן זיי צו לערנען און רעדן אויף זייער מאַמע לשון.

די סאציאלע הילף פראגראמען פאר די פראווינצן וואו די דרום אזערביידזשאַניס וואוינען זענען פיל קענער ווי אין סיי וועלכע אנדערע געגנט. די פּראָבלעם פון דריינינג די אָזערע ורמיאַ, אַרום וואָס פילע עטניק אַזערביידזשאַניס לעבן, איז דיליבראַטלי נישט גערעדט דורך די יראַניאַן אויטאריטעטן, וואָס פירט צו די פאַרקלענערן אין לאַנדווירטשאַפטלעך פּראָדוקטן, אָרעמקייַט און מאַלנוטרישאַן.

דאס זענען די סיבות פארוואס דרום אזערביידזשאַניס זענען די מערסט אַקטיווע מינאָריטעט וואָס אָנטייל נעמען אין די לעצטע פּראָטעסטן קעגן דעם רעזשים.

הגם עס האָט אויסגעזען סוף 2022 אז שווערע רעפּרעסיעס שטעלן אַ סוף צו די דעמאָנסטראציעס און אַנדערע אקציעס פון דרום אזערביידזשאַניס, איז דאָ אַ נייע כוואַליע פון ​​אויפֿשטאַנד, וואָס איז פיל שווערער צו האַלטן, און וואָס איז א באדייטנדיקע סאַקאָנע פאר טעהראן.

דער געדאַנק פון אַן אומאָפּהענגיק דרום אזערביידזשאַן, וואָס האָט שטענדיק געמאַכט דעם איראנער רעזשים, האָט זיך געמאַכט אַ קאַמבאַק. אויב פריער די פּראָטעסט באַוועגונג פון די יראַניאַן אַזערביידזשאַניס געליטן פון אַ גאַנץ מאַנגל פון קאָואָרדאַניישאַן, לעצטנס אַלץ האט געביטן . אין מינדסטער אַכט הויפּט מווומאַנץ מיט פאַרשידענע אַגענדאַ זענען ימערדזשד, ריינדזשינג פון פאדערונגען צו שענקען קולטור זעלבסטשטענדיקייַט צו זעלבסטשטענדיקייַט. עטלעכע פון ​​זיי זען די צוקונפֿט דרום אַזערביידזשאַן ווי אַן אַזעריש קלאָון פון יראַן, אנדערע ווינטשן פֿאַר אַ וועסטערנייזד שטאַט, ריזעמבאַל טערקיי און אַזערביידזשאַן. 

אַדווערטייזמאַנט

אַלע אָרגאַניזאַציעס האָבן זיך איינגעשריבן אין טאַבריז, דער היסטאָרישער און קולטורעלער צענטער פון דרום אזערביידזשאַניס. דער פראצעס איז ארגאניזירט געווארן דורך די אקטיוויסטן פון די גוני אזפראנט טעלעגראַם קאַנאַל, וואָס אנגעהויבן אין די אָנהייב פון פעברואר צו טינק ליפלאַץ מיט די פאָן פון ינדעפּענדענט דרום אַזערביידזשאַן איבער די שטאָט 'ס הויפּט לאָוקיישאַנז, רעגירונג בנינים און אפילו די IRGC אָפאַסיז און באַראַקס.

די צווייטע כוואַליע פון ​​ליפלאַץ האט נישט בלויז אַ פאָן, אָבער די סימבאָלס פון אַלע די הויפּט אָרגאַניזאַציעס.

ווידיאס פון פּאָסטערס און פליערס פון אַלע סיזעס און קוואַליטעט זענען שערד אויף רעגיאָנאַל געזעלשאַפטלעך נעטוואָרקס און אין טעלעגראַם.

דערנאָך איז געקומען דער קער פון אַ בליץ-מאָב: א גרויסע צאל איראנער אזערביידזשאַניס האָבן אָנגעהויבן קנאַקן בילדער אין פראָנט פון באקאנטע סטרוקטורן אין טאַבריז, בעת זיי נוצן ליפלעטן צו באַהאַלטן זייערע פנימער – נישט צו ווערן געכאַפּט דורך די איראנער זיכערהייט סערוויסעס. ביז איצט איז קיינער פון די אַקטיוויסטן פון דער זעלבסטשטענדיקייט באַוועגונג נישט אַרעסטירט געוואָרן, כאָטש טאַבריז איז פאַרפלייצט מיט פּאָליציי און IRGC פּאַטראָלן.

דער רעזשים טענהט אז די "סעפּאַראַטיסטן" ווערן געשטיצט פון ישראל און אזערביידזשאַנער אינטעליגענץ. איראנער באאמטע האָבן אָנגעוויזן, אַז אין יולי 2021, האָט מדינת ישראל אַמבאַסאַדאָר אין באַקו, דזשאָרדזש דעק, טוועעטעד אַ פאָטאָ פון זיך לייענען אַ בוך מיטן נאָמען "מיסטעריעזע מעשיות פון טאַבריז".

"איך לערן אַזוי פיל וועגן אַזערביידזשאַניש געשיכטע און קולטור אין טאַבריז אין דעם גרויס בוך וואָס איך איז געווען לעצטנס דערלאנגט. וואָס לייענט איר היינט?” – האָט ער געשריבן

איך לערנען אַזוי פיל וועגן אַזערביידזשאַניש געשיכטע און קולטור אין טאַבריז אין דעם גרויס בוך וואָס איך איז געווען לעצטנס דערלאנגט.
וואס לייענט איר היינט? 🇮🇱🇦🇿 pic.twitter.com/4TERHYH0zb

— דזשארזש דעק (@GeorgeDeek) יולי קסנומקס, קסנומקס

אויך, יראַניאַן פּראָ רעגירונג אַנאַליס האָבן ריפערד צו די ווערטער פון פרעזידענט פון דער רעפובליק פון אַזערביידזשאַן Ilham Aliyev אויף נאוועמבער 2022 שפּיץ פון דער ארגאניזאציע פון ​​טערקיש שטאַטן. "דער יונגער דור פון דער טערקישער וועלט זאָל האָבן די געלעגנהייט צו לערנען אין זייער מאַמע לשון אין די לענדער פון זייער וווינאָרט. צום באַדויערן, רובֿ פון די 40 מיליאָן אַזערביידזשאַניס לעבעדיק אַרויס אַזערביידזשאַן זענען דיפּרייווד פון די אַפּערטונאַטיז. בילדונג פון אונדזער קאַמפּייטריאַץ לעבעדיק אַרויס טערקיש שטאַטן. אין זייער מאַמע לשון זאָל שטענדיק זיין אויף דער אָרגאַניזאַציע 'ס אַגענדאַ, נויטיק טריט זאָל זיין גענומען אין דער ריכטונג ", אַליעוו געזאגט.

לעצטע גיך אַנטוויקלונג פון סטראַטידזשיק קוואַפּעריישאַן צווישן ישראל און אַזערביידזשאַן ברענוואַרג טעהראַן ס פירז. אויב די סעסיע פון ​​דרום אַזערביידזשאַן וועט פּאַסירן, איראַן וועט ייַנבראָך. משונה גענוג, באַטראַכט דער איראנער רעזשים נישט אַן אָפּציע צו וואַרעמען אויף אירע באַציאונגען מיט דרום אזערביידזשאַניס.

דעם 25טן מערץ אין בריסל איז פּלאַננעד א מאסן דעמאנסטראציע פון ​​איראנער אזערביידזשאַניס פארן בעלגיישן פארלאמענט. "דער מאַרץ פון פרייהייט און גערעכטיקייט", ווי עס ווערט גערופן, וועט צייכן די אָנהייב פון אַ קאמפאניע צו באַקומען שטיצן פֿאַר אַ פרייַ דרום אַזערביידזשאַן.

די באַוועגונג פֿאַר זעלבסטשטענדיקייט דעפּענדס אויף די שטיצן פון די מערב: עס איז וויטאַל פֿאַר זייַן עקזיסטענץ. כאָטש די טעמע פון ​​צעשיידונג איז געווען פריער, דאָס איז די ערשטער מאָל וואָס היגע אָרגאַניזאַציעס האָבן זיך צוזאַמען.

שער דעם אַרטיקל: