מאָהסען רעזאַע ימערדזשד ווי דער מערב מענטש אויף דער ערד

ווען נוקלעארע געשפרעכן אין ווין האלטן זיך, האלטן די פארהאנדלער א נאנטע אויג אויף איראנ'ס קומענדיגע פרעזידענט וואלן, וואס דער רעזולטאט פון זיי קען זיין א שליסל צו ברעכן דעם היינטיקן דעדלאק. שרייבט יאניס ראדולאָוויץ.

מיט אַ פערטער קייַלעכיק פון טאָקס וואָס וועט זיין ריזאַמייטיד אין ווין די וואָך, דער דרוק ינקריסיז אויף הויך-ראַנגקט אייראפעישער ניגאָושיייטערז צו דערגרייכן אַ העסקעם וואָס בריקן די דזשיאָופּאַליטיקאַל קאַסאַם צווישן וואַשינגטאָן און טעהראַן און ברענגט יראַן. צוריק אין העסקעם מיט די 2015 Joint Comprehensive Plan of Action (JCPOA).

די היסטאָריש ניט-פּראָוליפעריישאַן העסקעם און וויידלי גערעכנט ווי איינער פון די ערשטע פרעמד פּאָליטיק דערגרייכונגען פון די אבאמא אַדמיניסטראַציע, די דזשקפּאָאַ שטעלן אַ פריימווערק צו באַגרענעצן יראַן ס יאָדער ברייקאַוט צייט און געגרינדעט פאָרמאַל טריט פֿאַר קאַפּערינג די ענריטשמענט פון פיססילע מאַטעריאַל, סקעדזשולינג טראַנספּעראַנט אַטאָמישע פאַסילאַטיז ינספּעקשאַנז, און דיסמאַנאַל יבעריק סענטריפוגע ינסטאַליישאַנז. אין צוריקקער פֿאַר סוסטאַינעד העסקעם מיט דעם פריימווערק, די יו. עס. און אנדערע הויפּט וועלט כוחות מסכים צו אַ ביסלעכווייַז ליפטינג פון יאָדער-פֿאַרבונדענע סאַנגשאַנז אויף יראַן.

ווען די יו. עס. זיך צוריקגעצויגן פון דעם לאַנדמאַרק העסקעם אין 2018, די אייראפעישע קאָ-סיגנאַטאָריז פון דייַטשלאַנד, פֿראַנקרייַך און די וק סטעפּט אַרויף צו האַלטן דעם אָפּמאַך לעבעדיק. אָבער, אייראפעישער באַציונגען אין דער געגנט געשווינד געווארן סטריינד דורך די ופלעב פון וואַשינגטאָן ס "מאַקסימום דרוק קאַמפּיין”אויף איראן, א קאמפיין וואָס האָט געצילט צו דערשטיקן די איראנישע עקאנאמיע דורך איינזײַטיקע סאנקציעס און עסקאלאטארישע רעטאליאטאריע אקציעס.

ונסורפּריסינגלי, וואַשינגטאָן ס דרייפּונקט צו מאַקסימום דרוק האט געשטעלט הויפּט אייראפעישער כוחות אין אַ פרעמד פּאָליטיק טאָפּל בינדן. בשעת די לעצטע אַפּטייק אין טענסיאָנס צווישן יו. עס. און יראַן האט טרענדיד אַרונטער זינט די וואַלן פון פרעזידענט דזשאָו בידען, דער צוגאַנג פון זיין פאָרויסגייער אין דער געגנט האט אַ בלייַביק ווירקונג אויף יראַניאַן גוטן וויל צו מאַלטילאַטעראַל אַגרימאַנץ ווי די דזשקפּאָאַ.

פֿאַר די אייראפעישע קאָ-סיגנאַטאָריז, די יאָדער טאָקס אין ווין זענען עמבעדיד אין אַ ברייטערער סטראַטעגיע פון סטראַטידזשיק אָפּרו און דיפּלאַמאַטיק ריינאַגריישאַן צווישן אייראָפּע און יראַן. אין אַדישאַן צו די קלאָר ווי דער טאָג אַדוואַנטידזשיז פון ניט-פּראָוליפעריישאַן פון יאָדער, אייראָפּע איז אויך אַ צוקונפֿט וווּ איראן קענען זיין אַ פול-פלעדזשד, סאַנקציע-פריי אַקטיאָר אויף דער אינטערנאַציאָנאַלער בינע. טראָץ אַן עסטימאַטעד 9 פּראָצענט ייַנטיילן פון די וועלט 'ס ייל ריזערווז, די סאַנקציע-סאַפּט יראַניאַן עקאנאמיע איז ווייפאַלי אַנדערדיוועלאַפּט. וואַרפן די סימיאַלאַטיוו פּאָטענציעל פון די פאַרפרוירן אַסעץ פון יראַן - עסטימאַטעד צו זיין ווערט צווישן $ 100 און $ 120 ביליאָן - און עס איז גרינג צו זען וואָס אייראָפּע קוקט אויף יראַן ווי אַזאַ אַ פּראַמאַסינג שוטעף פֿאַר פרעמד דירעקט ינוועסמאַנט.

אויף אַ צושטאַנד פון אַנאָנימיטי, אַן עלטער באַאַמטער פון די יו. עס. שטאַט דעפּאַרטמענט גערעדט מיט רעוטערס און אָפּגעבן אַ ביסל ליכט אויף די ליקעליהאָאָד פון אַ טינט טינט בעשאַס די פערטע קייַלעכיק פון טאַלקס, און געזאגט: "איז עס מעגלעך אַז מיר וועלן זען אַ קעגנצייַטיק צוריקקער צו העסקעם אין די קומענדיקע וואָכן, אָדער אַ פארשטאנד פון אַ קעגנצייַטיק העסקעם? מעגלעך יאָ. ”

אַדווערטייזמאַנט

אַבאַס אַראַקטשי, דער שפּיץ פאַרהאַנדלער פון יראַן, איז אַ ביסל מער פּעסימיסטיש וועגן די גיכער פון אַ אָפּמאַך אין די באַלדיק צוקונפֿט. אַראַקטשי האָט גערעדט אויף סטעיט טעלעוויזיע, און האָט אונטערגעשטראָכן אז איראן וועט זיך נישט אריינלאזן אין א נייעם אָפּמאַך אָן א סטאבילער פריימווערק פון באַוואָרעניש.

"ווען דאָס וועט פּאַסירן איז אַנפּרידיקטאַבאַל און אַ צייט ראַם קען נישט זיין באַשטימט. יראַן איז טריינג (פֿאַר) עס צו פּאַסירן ווי באַלד ווי מעגלעך, אָבער מיר וועלן נישט טאָן עפּעס אין אַ קאַמיש," אַראַקטשי געזאגט.

ווי פאָרמאַל טאַלקס סטאָל, אייראפעישע ניגאָושיייטערז קוקן אויף מאָהסען רעזאַעע, איינער פון דריי פראָנט-ראַנערז אין די אַפּקאַמינג יראַניאַן פּרעזאַדענטשאַל ילעקשאַנז, צו שנייַדן די דיפּלאַמאַטיק רויט טייפּ און העכערן קעגנצייַטיק וווילטויק מיטאַרבעט מיט די יו. עס. און אי.יו.

ניט ענלעך זיין יונגערמאַן פּרעזאַדענטשאַל קאַנדאַדייץ, Rezaee איז נישט אַ לייפלאָנג פּאָליטיקער. פונדעסטוועגן, מיט אַ קאַריערע ספּאַנינג די יסלאַמיק רעוואָלוטיאָנאַרי גאַרד קאָר (ירגק) צו די יקספּידיאַנסי דיסערנמאַנט קאָונסיל, Rezaee איז אַ סיזאַנד דיפּלאָמאַט און פּראַגמאַטיק ניגאָושיייטער. טאָמער די מערסט ימפּרעסיוו דערגרייה פון Rezaee איז דער פאַקט אַז אין אַלע זיין יאָרן פון יידל, מיליטעריש און פּאָליטיש דינסט, ער האט קיינמאָל אַמאָל געווען אונטערטעניק צו אַ קאָרופּציע סקאַנדאַל אָדער פאַרברעכער זאָנד.

כאָטש געגרינדעט פּאַלאַטישאַנז ווי פרעמד מיניסטער מאָהאַממאַד דזשאַוואַד זאַריף קען זיין אַ מער קאַנווענשאַנאַל אַטראַקטיוו שוטעף מיט די מערב, אָבער עס איז גראָוינג יבערצייגונג אין אייראָפּע אַז Rezaee, אַ געזונט-ראַונדיד, רעספּעקטעד און פאַרלאָזלעך קאַנדידאַט, איז דער מענטש וואָס איז בעסטער פּאַסיק צו פאָרשטעלן יראַן. און זיין שטעלע אויף אינטערנאַציאָנאַלע יאָדער נאַגאָושייישאַנז.

א פּראָווען פירער וואָס איז נישט דערשראָקן צו אויסדריקן זיין מיינונגען, Rezaee האט ריפּיטידלי געוויזן אַז ער איז טויגעוודיק צו סטרויערן זיין מיינונגען און פאַרייניקן קאָואַלישאַנז. טראָץ זיין ראָלע ווי אַ פארשטייער פון דער "רעוואלוציע דור", האָט Rezaee געמאכט קלאר אז ער איז נישט קיין ראדיקאל. נאָך יאָרן פון יידל דינסט, Rezaee האט צעבראכן רייען מיט פילע כאַרדליין קוקן וואָס זענען געוויינטלעך אין די IRGC. אין פאַקט, אין אַן אינטערוויו מיט די Teheran Times, ער איז געווען אַזוי ווייט ווי אוועקצולייגן א נוקלעארע וואפן ראַסע ווי נישט קלוג, באמערקנדיק: "פאליטישע חכמה דאַרף ניט יאָגן וואפן וואָס קענען צעשטערן די גאנצע מענטשהייט."

מיט ימפּעדאַמאַנץ צו העכערונג אין יעדער ווין אין ווין, עס איז געווארן קלאָר אַז די מערב דאַרף אַ מענטש אויף דער ערד אין יראַן. Mohsen Rezaee, און די ימערדזשינג באַוועגונג וואָס ער רעפּראַזענץ, קען זיין דער שליסל צו ברעכן די דעדלאַק אין נאַגאָושייישאַנז און ברענגען יראַן צוריק ווי אַ הויפּט שפּילער אין די גלאבאלע עקאנאמיע.

די מיינונגען וואָס זענען אויסגעדריקט אין דעם אויבן אַרטיקל זענען די פון די מחבר אַליין און טאָן ניט פאַרטראַכטן קיין מיינונג פון דעם אי.יו. רעפּאָרטער.

שער דעם אַרטיקל: