פאַרבינדן מיט אונדז

EUROPEAN קאָורט פון מענטשנרעכט (עטשר)

צדקה וואָס קעמפן מיסקעראַדזש פון יושר זאגט אַז געזעץ מוזן טוישן נאָך סטראַסבאָורג פּסאַק

SHARE:

פֿאַרעפֿנטלעכט

on


א לידינג צדקה האט ארלנגעווארפן זיין וואָג הינטער פריש פאדערונגען פֿאַר די וק ס "ברוטאַל פּראָבע" פֿאַר פאַרגיטיקונג פֿאַר מיסקעראַדזשאַז פון יושר וויקטימס צו זיין סקראַפּט. די פאָדערונג קומט נאָך אַ שליסל פּסאַק פון די סטראַסבאָורג-באזירט אייראפעישער קאָורט פון מענטשנרעכט.

דאס געריכט האט דינסטאג געאורטיילט אין צוויי פאלן בנוגע קלאגעס פאר פארגיטיקונג פון צוויי מענער.

די צוויי מענטשן זענען וויקטאָר נעאַלאָן, אַ 64-יאָר-אַלט איריש נאַציאָנאַלער, און בריטאַן סאַם האַלאַם.

נעאַלאָן איז קאָנוויקטעד אין 1997 פון פּרווון שענדונג און געגעבן אַ זאַץ פון לעבן טפיסע מיט אַ מינימום טערמין פון זיבן יאָר. זיין איבערצייגונג איז געווען קוואַשט דורך די וק קאָורט פון אַפּיל אויף 17 מאי 2012. 

Hallam איז קאָנוויקטעד אין 2004 פון מאָרד, קאַנספּיראַסי צו יבערגעבן שווער גוף שאָדן און היציק דיסאָרדער. זיינע איבערצייגונגען זענען אויסגעמעקט געווארן אין 2012 נאכדעם וואס נייע באווייזן זענען ארויסגעקומען.

ביידע מענטשן דערנאָך זיך געווענדט פֿאַר פאַרגיטיקונג פֿאַר אַ מיסקעראַדזש פון יושר.

זיי האבן געטענהט אז דאס פארלאנגן אז די וועלכע זענען אומרעכט פאראורטיילט זענען צו באווייזן אומשולדיקייט איבער א גוטן צווייפל כדי צו דערגרייכן פארגיטיקונג קערט א פונדאמענטאלן פרינציפ פון יושר.

אַדווערטייזמאַנט

בשעת דער אייראפעישער געריכט האָט אָפּגעוואָרפן ביידע מענטשן'ס טענות פאר פאַרגיטיקונג, זענען פינף ריכטער דיסענטיד, ופמערקזאַמקייט צו די פאַקט אַז רובֿ אי.יו. מעמבער שטאַטן צושטעלן פאַרגיטיקונג נאָך אַ מיסקעראַדזש פון יושר. דער געריכט האָט אויך געזאָגט אז עס איז "ניט ומזיניק צו די פּאַטענטשאַלי דעוואַסטייטינג פּראַל פון אַ אומרעכט איבערצייגונג."

אין זייער באַשלוס אָפּזאָגן די אַרויסרופן פון די פּאָר, די פּאַנעל פון ריכטער אין סטראַסבאָורג האָט געאורטיילט: "עס קען נישט זיין געזאָגט אַז די אָפּזאָג פון פאַרגיטיקונג דורך די דזשאַסטיס סעקרעטאַרי ימפּיוטיד פאַרברעכער שולד צו דעם אַפּליקאַנט דורך אָפּשפּיגלונג די מיינונג אַז ער אָדער זי איז שולדיק צו די פאַרברעכער. סטאַנדאַרט פון באגאנגען די פאַרברעכער העט, דערמיט סאַגדזשעסטינג אַז די פאַרברעכער פאַרהאַנדלונג זאָל האָבן געווען באשלאסן אַנדערש.

Reacting, Hallam, from East London, said, “For 20 years, the whole of my young adult life, I have been fighting a murder case of which I am entirely innocent. Still today I have not received a single penny for the seven and half years I spent in prison.”

He added, “The brutal test for compensation introduced in 2014 needs to be abolished, it goes completely against what this country should stand for.”

In response to the judgment Nealon said: “For 17 years I fought a case of which I am entirely innocent. Over ten years later I have not received any compensation from the Government for the life I lost, nor the mental agony inflicted on me (from deaths of parents and loss of relationships). This is not justice, and I am appalled by the decision.”

נאָך קאָמענטאַר איז געקומען פֿון Matt Foot, קאָ-דירעקטאָר, אַפּעלירן, אַ לידינג וק-באזירט צדקה וואָס פייץ פֿאַר וויקטימס פון מיסקעראַדזש פון יושר.

פוט האָט געזאָגט, "די ברוטאַל פאַרגיטיקונג סכעמע פֿאַר מיסקאַרריאַגעס פון יוסטיץ קאַסעס איז דער אַספּעקט פון אונדזער פאַרברעכער יוסטיץ סיסטעם מיט וואָס איך בין מערסט פאַרשעמט."

"מיר דאַרפֿן ערדזשאַנטלי געפֿינען אַ מעקאַניזאַם צו פאַרגיטיקן די וויקטימס וואָס האָבן פארבראכט יאָרן אין טורמע פֿאַר קריימז פון וואָס זיי זענען אומשולדיק, פּונקט ווי מיר דאַרפֿן צו פאַרגיטיקן אַלע די וויקטימס פון די פּאָסט אָפפיסע און ינפעקטאַד בלוט סקאַנדאַלז."

די צדקה זאגט אז דער פובליק רעאקציע צו די פאלן, און צום ברייט פארעפנטלעכט פאסט אפיס אדער האָריזאָן IT סקאַנדאַל אין די פאראייניגטע קעניגרייך, דעמאָנסטרירט די ערנסטע פובליק זארגן וואָס שפיגלט זיך דורך די דיסענטינג ריכטער.

שער דעם אַרטיקל:

EU רעפּאָרטער פּאַבלישאַז אַרטיקלען פֿון אַ פאַרשיידנקייַט פון אַרויס קוואלן וואָס אויסדריקן אַ ברייט קייט פון מיינונג. די שטעלעס גענומען אין די אַרטיקלען זענען נישט דאַווקע די פון EU רעפּאָרטער.
קאַזאַקסטאַןקסנומקס סעקונדעס צוריק

פרעזידענט טאָקייַעוו גיט די שטאַט פאָן צו קאַזאַכסטאַן נאַשאַנאַל מאַנשאַפֿט פֿאַר די זומער אָלימפּיקס אין 2024

מייגראַנץקסנומקס שעה צוריק

בלויז אַ פולשטענדיק צוגאַנג וואָלט סאָלווע די מעדיטערראַנעאַן מיגראַטיאָן אַרויסרופן

קאַזאַקסטאַןקסנומקס שעה צוריק

Olzhas Bektenov און קעפ פון אי.יו. דיפּלאַמאַטיק מישאַנז דיסקוטירן פּראַספּעקס פֿאַר לאַדזשיסטיקס קוואַפּעריישאַן

וועלטקסנומקס שעה צוריק

ווי מזרח אייראָפּע האָט רעאַגירט אויף טראַמפּ אַסאַסאַניישאַן פּרווון 

אייראפעישער פּאַרליאַמענטקסנומקס טעג צוריק

ראָבערטאַ מעטסאָלאַ ווידער עלעקטעד ווי פרעזידענט פון די אייראפעישע פּאַרליאַמענט

קאַזאַקסטאַןקסנומקס טעג צוריק

דער וויזיט פון יו.ען. סעקרעטאר גענעראל האט באוויזן די שטארקע יו-ען-קאזאכסטאן שותפות

אַלגעמייןקסנומקס טעג צוריק

גייד צו עפן און עקסטראַקטינג ראַר טעקעס אויף דיין מעק

ברעקסיטקסנומקס טעג צוריק

רעסעטטינג די שייכות: ווו וועט די EU-UK טאָקס פירן?

טרענדינג