בלייז ראַווידזשיז עוויאַ אינזל אין גריכנלאנד 'ווי אַ גרויל פֿילם'

טויזנטער פון מענטשן האָבן אנטלאפן פון זייערע היימען אויף דעם גריכישן אינדזל עוויא, ווען ווילדפייערן האָבן פארברענט אומקאָנטראָלירט פאר א זעקסטן טאג זונטיק (8 טן אויגוסט), און פעראנען זענען געווען אין סטאַנדביי פאר מער עוואקואציעס, נאכדעם ווי פילע האָבן זיך גענומען צום ים זיכערקייט. שרייַבן Marco Trujillo און Karolina Tagaris.

די פלאַם אויף עוויאַ, די צווייט-ביגאַסט אינזל פון גריכנלאנד, געשווינד בערדזשאַנד אין עטלעכע פראַנץ, ריפּינג דורך טויזנטער פון כעקטאַרז (ייקערז) פון פּריסטינע וואַלד אַריבער זיין צאָפנדיק טייל, און געצווונגען די יוואַקיאַוויישאַן פון דאַזאַנז פון דערפער.

די פלאמען האבן אויפגעכאפט הייזער אין פינף דערפער, אבער די פולע מאס פון די שאדנס איז נישט גלייך געווען באוואוסט.

"(עס ס) ווי אַ גרויל פֿילם," האט געזאגט אַ 38-יאָר-אַלט שוואַנגער עוואַקועע וואָס האט איר נאָמען ווי מינאַ, נאָך זי באָרדאַד אויף אַ ראַטעווען פערי אין די שטאָט פון פּעפקי, ווו פאַללינג אַש באדעקט דעם פּאָרט.

"אָבער איצט דאָס איז נישט דער פֿילם, דאָס איז פאַקטיש לעבן, דאָס איז די גרויל מיט וואָס מיר האָבן געלעבט מיט די לעצטע וואָך," זי געזאגט.

ווילדפייערז האָבן אויסגעבראכן אין פילע טיילן פון דער מדינה בעשאַס אַ וואָך-לאַנג היץ כוואַליע, גריכנלאנד ס ערגסט אין דריי יאָרצענדלינג, מיט שרעקנדיק טעמפּעראַטורעס און הייס ווינטן קריייטינג טינדער-קעסטל טנאָים. איבער'ן לאנד האט וואלד לאנד געברענט און צענדליגע הייזער און געשעפטן זענען חרוב געווארן.

זינט דינסטאג, די קאָוסטגואַרד יוואַקיאַווייטיד מער ווי 2,000 מענטשן, אַרייַנגערעכנט פילע עלטער רעזידאַנץ, פֿון פאַרשידענע פּאַרץ פון עוויאַ, וואָס איז לינגקט צו די יאַבאָשע דורך בריק, אין דראַמאַטיק ים רעסקיוז ווען די נאַכט הימל פארקערט אַן אַפּאַקאַליפּטיק רויט.

אַדווערטייזמאַנט

אַנדערע זײַנען אַנטלאָפֿן פֿון נאַכט צו דער נאַכט פֿון זייערע דערפֿער, און זיי גייען אויף ראָודז אָנגעפילט מיט ביימער אין פלאַמען.

"א הויז ברענט דאָ," האָט איין פרוי געזאָגט צו עמערגענץ קרוז אויף דער ערד אין דעם ייִשובֿ וואַסיליקאַ, אָנווייזנדיק אויף א שרעקלעכן פייער אין דער ווײַטן.

"אומעטום, אומעטום, אומעטום, אומעטום," האָט איינער פון די פייערפייטערז געענטפערט.

א פייער פייטינג אַעראָפּלאַן מאכט אַ וואַסער קאַפּ ווי אַ ווילדפירע ברענט לעבן דעם דאָרף פון עליניקאַ, אויף דעם אינזל פון עוויאַ, גריכנלאנד, 8 אויגוסט 2021. רעוטערס/אַלעקסאַנדראָס אַווראַמידיס

דער גאווערנאר פאר צענטראל גריכנלאנד, פאַניס ספּאַנאָס, האָט געזאָגט אז דער סיטואציע אין צפון פון דעם אינזל איז געווען “זייער שווער” פאר כמעט א וואך.

"די פראַנץ זענען ריזיק, די שטח פון בערנט לאַנד איז ריזיק," האָט ער געזאָגט צו Skai TV. מער ווי 2,500 מענטשן האָבן שוין אַקאַמאַדייטאַד אין האָטעלס און אנדערע שעלטערס, ער געזאגט.

אין נאָמען פון די גריכיש מענטשן, איך וואָלט ווי צו דאַנקען אַלע די לענדער וואָס האָבן געשיקט הילף און רעסורסן צו קעמפן די ווילדפירעס. מיר דאַנקען דיר פֿאַר שטייענדיק ביי גריכנלאנד אין די טריינג צייט. pic.twitter.com/POrWlIVJsU

- פּריים מיניסטער גר (@PrimeministerGR) אויגוסט קסנומקס, קסנומקס

גריכנלאנד האט אוועקגעשטעלט די ארמיי צו העלפן באקעמפן די פייערן און עטליכע לענדער אריינגערעכנט פראנקרייך, עגיפטן, שווייץ און שפאניע האבן אויך געשיקט הילף אריינגערעכנט פייערלעשער פליגער.

מער ווי 570 פייערפייטערז קעמפן די פלאַם אין עוויאַ, וווּ צוויי אַקטיוו פראַנץ האָבן געברענט אין די צפון און דרום פון דעם אינזל.

אין דעם דאָרף פּסאַראָפּאָולי, יוואַקיאַווייטיד רעזידאַנץ געזאגט אַז זיי זענען בייז.

"איך האָב פאַרלאָרן מיין היים ... דער ווייַטער טאָג גאָרנישט וועט זיין די זעלבע," איין פרוי וואָס האט איר נאָמען ווי וואַסיליקיאַ געזאגט.

"עס איז א קאטאסטראפע. עס איז ריזיק. אונזערע דערפער ווערן חרוב געמאכט, עס בלייבט גארנישט איבער פון אונזערע היימען, אונזערע אייגנטוםן, גארנישט, גארנישט," האט זי געזאגט.

גריכנלאנד'ס דעפּוטאַט ציוויל שוץ מיניסטער, ניקאָס האַרדאַליאַס, האָט געזאָגט אז עמערגענץ קרוז האָט דורכגעפירט "איבערמענטשלעכע באמיאונגען" קעגן מערערע פראנטן.

"די נאַכט פאָרויס וועט זיין שווער," ער האט געזאגט בעשאַס אַ נויטפאַל בריפינג שפּעט אויף זונטאג. פריער, האָט ער געזאָגט אז וואסער-באמבארדירונג עראפלאנען אין דער ראיאן האבן זיך באקענט מיט עטליכע שטערונגען, אריינגערעכנט נידעריק וויזאַביליטי געפֿירט דורך די געדיכט רויך וואָס רייזינג איבער די בערג און טורבולאַנס.

א פייער אין די פוטכילז פון בארג פּאַרניטהאַ, וואָס סוועפּט דורך סובורבס צפון פון אַטהענס, איז געווען קאַנטיינד, אָבער וועטער טנאָים מיינען אַז עס איז נאָך אַ הויך סאַקאָנע אַז עס קען פלער אַרויף ווידער.

שער דעם אַרטיקל: