france
טויט פראנצויזיש אַנטיק הענדלער געפונען דורך שטייַער ינספּעקטאָר
א פראנצויזיש הענדלער פון אַנטיק אין צאָפנדיק פֿראַנקרייַך איז געפֿונען טויט דורך זיין שטייַער ינספּעקטאָר, לויט די היגע אויטאריטעטן.
Sylvain Barbier Ste Mairie, אַן Arras פּראָקוראָר, האָט געזאָגט אז צוויי שטייער אינספעקטארן (א מאן און א פרוי) האבן מאנטאג באזוכט דעם פארדעכטיגטן'ס שטוב צו דורכקוקן די אקאונטס פון זיין "ברוקאנטע" פירמע, וועלכע האנדלט מיט אַנטיק און צווייטע סחורה. ער האט זיי געסטראשעט מיט א ביקס, און דערנאך זיי צוגעבונדן.
לויט אים, איז דער 43-יעריגער שטייער אינספעקטאר געפונען געווארן טויט און פארבונדן נאכדעם וואס ער האט אונטערגענומען עטליכע שטעכיקע וואונדן אין רוקן און טאָראַקס. די פאליציי האט ארויסגעלאזט די 39 יעריגע פרויען אינספעקטאר וועלכע איז געווען געבונדן צו א שטול.
דער פארדעכטיגטער איז געפונען געווארן טויט אין דער אנעקס פונעם הויז. ער האט געהאט א שיסער אין ברוסט און נעבן אים א ביקס.
דער פראקוראר האט געזאגט אז "מיר גלייבן אז דאס איז פארמעדיטירטע מארד", ווייל די קרבנות האבן געמאכט א אפוינטמענט מיט אים, ער האט געוואוסט אז זיי וועלן אים טרעפן. עס זענען אויך געפונען טייטנינג רימען אויף די סצענע.
הגם ער האט געזאגט אז א שטייער אויספארשונג איז אנגעגאנגען זינט מאי פון דעם יאר, האט ער נישט געקענט געבן קיין דעטאלן איבער די נאטור פון דער אויספארשונג.
דע ר שטײער־אינספעקטאר , װעלכע ר אי ז דערמארדע ט געװארן , אי ז אוי ך געװע ן דע ר שע ר פו ן דע ר שטאטישע ר פובליק־פינאנם־צענטער . כאָטש דער כאָשעד האט נישט האָבן אַ פאַרברעכער רעקאָרד, ער איז געווען געצווונגען צו אָנטייל נעמען אין כּעס פאַרוואַלטונג קלאסן אין 2019 נאָך אַ אָלטערשאַן מיט מיינערז.
א פראנצויזישער אַנטיק הענדלער אין צפון פראנקרייך האט אומגעברענגט זיין שטייער אינספעקטאר און דערנאך זיך אומגעברענגט, האבן די לאקאלע אויטאריטעטן געזאגט דינסטאג.
Arras פּראָקוראָר, Sylvain Barbier Sainte Mairie, האָט געזאָגט צו רעפּאָרטערס, אז צוויי שטייער אינספּעקטארן, א מאן און א פרוי, זענען מאנטאג געקומען צו דעם פארדעכטיגטן הויז צו קאָנטראָלירן די חשבונות פון זיין פירמע א "בראָקאַנטע" קראָם וואָס האנדלט מיט אַנטיק און צווייטע סחורה, וואו ער האט זיי געסטראשעט מיט א ביקס און זיי צוגעבונדן.
ער האט געזאגט אז דער 43 יעריגער שטייער אינספעקטאר איז געפונען געווארן טויט און פארבונדן, נאכדעם וואס ער האט געליטן מערערע שטעכיקע וואונדן אויף זיין רוקן און טאָראַקס. די אנדערע אינספעקטאר, א 39 יעריגע פרוי, איז געפונען געווארן געבונדן צו א שטול און באפרייט געווארן דורך פאליציי.
דער פארדעכטיגטער איז געפונען געווארן טויט אין אן אנעקס צום הויז אין א לכאורה זעלבסטמארד צוליב א שיס, מיט א שיסער וואונד אין די ברוסט און א ביקס געפונען נעבן אים.
"מיר גלייבן אז דאס איז א קעיס פון פארמעדיטירטע מארד, וויבאלד די קרבנות האבן געמאכט א אפוינטמענט מיט דעם פארדעכטיגטן, דערפאר האט ער געוואוסט אז ער וועט זיי טרעפן, און מיר האבן אויך געפונען פארשטרענגטע רימען אויף דער סצענע," האט דער פראקוראר געזאגט.
דער פראקוראר האט געזאגט אז א שטייער אויספארשונג איז געווען אין וועג זינט מאי דעם יאר, אבער ער האט געזאגט אז ער קען נישט געבן קיין דעטאלן איבער די נאטור פון דער אויספארשונג.
דער דערמאָרדעטער שטייער אינספעקטאר איז געווען דער הויפּט פון דער צאָפנדיק שטאָט פון Arras ציבור פינאַנסעס צענטער. דער פארדעכטיגטער האט נישט געהאט קיין קרימינאלע רעקארד, אבער אין 2019 איז ער געווען געצווונגען צו נעמען קלאסן פאר צארן פאַרוואַלטונג נאכדעם וואס דער פּראָקוראָר האָט געזאָגט.
שער דעם אַרטיקל: