פאַרבינדן מיט אונדז

באָסניאַ און הערזעגאָווינאַ

גענאָציד יבערצייגונג אַפּכעלד קעגן ערשטע באָסניאַן סערביש מיליטער טשיף מלאַדיק

פֿאַרעפֿנטלעכט

on

ריכטער פון יו.ען. קריג פארברעכנס דינסטאג (8 טן יוני) האבן אויפגעהאלטן א גענאָציד איבערצייגונג און לעבנס שטראָף קעגן געוועזענער באסנישער סערביש מיליטערישער קאָמאַנדיר, ראטקאָ מלאַדיק, באשטעטיקנדיק זײַן צענטראלע ראָלע אין אייראפע'ס ערגסטע גרויזאמקייטן זינט צווייטן וועלט קריג, שרייַבן אַנטאַני Deutsch און סטעפאַניע וואַן דען בערג.

Mladic, 78, האָט אָנגעפירט באָסנישע סערביש פאָרסעס בעת דער מלחמה אין 1992-95 אין באסניע. ער איז קאָנוויקטעד אין 2017 אויף טשאַרדזשיז פון גענאָציד, קריימז קעגן מענטשהייט און מלחמה קריימז אַרייַנגערעכנט טעראָריזינג די ציווילע באַפעלקערונג פון די באָסניש הויפּטשטאָט סאַראַדזשעוואָ בעשאַס אַ 43-חודש סידזש, און די מאָרד פון מער ווי 8,000 מוסלים מענטשן און יינגלעך גענומען אַרעסטאַנט אין די מזרח שטאָט. פון סרעברעניקאַ אין 1995.

"זיין נאָמען זאָל זיין קאַנסיינד צו דער רשימה פון די מערסט פאַרדאָרבן און באַרבעראַס פיגיערז פון דער געשיכטע," האט דער הויפּט טריבונאַל פּראָקוראָר סערגע בראַממערץ נאָך דעם ווערדיקט. ער ערדזשד אַלע באאמטע אין די עטניקלי צעטיילט געגנט פון ערשטע יוגאסלאוויע צו פאַרשילטן די עקס-גענעראַל.

מלאַדיק, וועלכער האָט באַשטימט סײַ דעם שולדיקן אורטייל און סײַ לעבנסלענגלעכן אורטייל אין זײַן משפּט, האָט אָנגעטאָן א קלייד העמד און א שווארצן אנצוג און איז געשטאַנען און האָט געקוקט אויף דער פּאָדלאָגע ווען דער אפעלאט אורטייל איז געלייענט געוואָרן אין געריכט אין האג.

די אפעלאט קאַמער "דיסמיסט מלאאדיק אַפּעלירן אינגאנצן ..., ווײַזט ארויס דעם פּראָקורירונג אינגאנצען ..., באשטעטיקט דעם אורטייל פון לעבנס טורמע ארויפגעלייגט אויף מלאדיק דורך דעם פראצעס קאַמער," האָט געזאָגט פּרעזידענט ריכטער פריסקא ניאַמבע.

די אַוטקאַם קאַפּס 25 יאָר פון טריאַלס אין די אַד-האָק אינטערנאַציאָנאַלע קרימינאַל טריבונאַל פֿאַר ערשטע יוגאסלאוויע, וואָס קאָנוויקטעד 90 מענטשן. די ICTY איז איינער פון די פּרעדאַסעסערז פון די ינטערנאַטיאָנאַל קרימינאַל קאָורט, די וועלט 'ס ערשטער שטענדיק מלחמה קריימז הויף, אויך סיטאַד אין די האַגוע.

"איך האף אז מיט דעם מלדישער אורטייל וועלן קינדער אין (באסניע סערבישער איינס) רעפובליקאַ סרפּסקא און קינדער אין סערביע וואָס וואוינען אין ליגנס דאָס לייענען," האָט מונירא סובאַסיק, וועמענס זון און מאן זענען אומגעברענגט געוואָרן דורך סערבישע כוחות וואָס האָבן איבערגענומען סרעברעניקא, האָט געזאָגט נאָך דעם פּסאַק, כיילייטינג אָפּלייקענונג סערביש גענאָציד.

פילע סערבס נאָך באַטראַכטן מלאַדיק ווי אַ העלד, נישט אַ פאַרברעכער.

דער נאָך-מלחמה באָסנישער סערביש פירער מילאָראַד דאָדיק, איצט טשערמאַן פון באָסניאַ ס טרייפּאַרטייט ינטער-עטניק פּרעזאַדאַנסי, דינאַונסט די ווערדיקט. דאָדיק האָט געזאָגט, אז עס איז דאָ קלאר צו שאפן א מיטאָס וועגן גענאָציד וואָס איז קיינמאָל פארגעקומען.

'היסטארישער משפט'

דער באסנישער סערבישער גענעראל, ראטקאָ מלאַדיק, ווערט געפירט פון א פראַנצויזישן אויסלענדישער אָפיציר, ווען ער קומט אן אויף א זיצונג וואָס איז געשטעלט געוואָרן דורך דער פראנצויזישער יו.ען. קאָמאַנדיר גענעראל פיליפּפּע מאָרילאָן אינעם לופטפעלד אין סאראיעוואָ, באסניע און הערצעגאווינע אין מערץ, 1993. בילד גענומען מערץ, 1993. קריס העלגרען
געוועזענער באסנישער סערביש מיליטערישער פירער, ראטקאָ מלאַדיק, באווײַזט פארן ארויסרעדן פון זיין אפעלאט אורטייל אינעם יו.ען. אינטערנאציאנאלן רעזידואלע מעכאניזם פאר קרימינאלע טריבונאלן (IRMCT) אין האג, האלאנד 8 טן יוני 2021. Peter Dejong / Pool via REUTERS
א באסנישער מוסולמענישער פרוי רעאגירט ווען זי ווארט אויף דעם ענדגילטן אורטייל פונעם געוועזענעם באסנישער סערביש מיליטערישער פירער ראטקאָ מלאַדיק אין סרעברעניקא-פּאָטאָקאַרי גענאָציד מעמאָריאַל צענטער, באסניע און הערצעגאָווינע, 8 טן יוני 2021. REUTERS / Dado Ruvic

אין וואשינגטאן האָט דאָס ווייסע הויז געלויבט די ארבעט פון די יו.ען. טריבונאלן ביים ברענגען פארברעכער פון קריג פארברעכנס פאר גערעכטיקייט.

"דער היסטארישער אורטייל ווייזט אז די וואָס טוען שרעקלעכע פארברעכנס וועלן פארהאלטן ווערן פאראנטווארטלעך. עס פארשטארקט אויך אונזער בשותפותדיקן באשלוס צו פארמיידן צוקונפטיגע גרויזאמקייטן ערגעץ אין דער וועלט," האט עס דערקלערט.

די אַפּעלירן ריכטער האָבן געזאָגט אז מלאדיץ, וועלכער נאָך זיין ICTY באשולדיקונג איז געווען א אנטלאפענער אין 16 יאָר ביז זיין 2011 כאפונג, וועט בלייבן אין ארעסט אין האג בעת עריינדזשד עריינדזשמאַנץ פֿאַר זיין אַריבערפירן צו אַ שטאַט וווּ ער וועט דינען זיין שטראָף. עס איז נאָך נישט באַוווסט וואָס מדינה וועט נעמען אים.

אדוואקאטן פאר מלאדיץ האבן געטענהט אז דער געוועזענער גענעראל קען ניט זיין פאראנטווארטלעך פאר מעגלעכע פארברעכנס באגאנגען דורך זײַנע סאַבאָרדאַנייץ. זיי האָבן געזוכט אַ באַשטעטיקונג אָדער אַ ריטרייאַל.

פּראָסעקוטאָרס האָבן געבעטן די אַפּעלירן טאַפליע צו באַשטעטיקן די איבערצייגונג און די לעבן זאַץ פון מלאדיץ.

זיי האָבן אויך געוואָלט אַז ער זאָל ווערן געפֿונען שולדיק אין אַן נאָך באַשולדיקונג פון גענאָציד צוליב א קאמפיין פון עטנישער רייניקונג - א פאָר צו פארטרייבן באָסנישע מוסולמענער, קראָאטן און אנדערע ניט-סערבן כדי צו שניידן א גרעסערע סערביע - אין די ערשטע יאָרן פון דער מלחמה. אַז אַרייַנגערעכנט ברוטאַל פאַרהאַלטונג לאגערן אַז שאַקט די וועלט.

דער פּראָקורירונג אַפּעלירן איז אויך דיסמיסט. לויט דעם אורטייל פון 2017, האָט די עטנישע רייניקונג קאמפאניע געמיינט פארפֿאָלגונג - א פארברעכן קעגן מענטשהייט - אָבער נישט גענאָציד.

די מענטשנרעכט שעף פון די פארייניקטע פֿעלקער מישעל באכעלעט האָט דינסטיק געזאָגט אז דער ענדגילטיקער מלאַדיקער אורטייל מיינט אז דער אינטערנאציאנאלער יוסטיץ סיסטעם האָט אים פארנומען פארן חשבון

"בלעמעלעט'ס פארברעכנס זענען געווען דער שרעקלעכער קאלמאנאציע פון ​​שנאה פאר פאליטישער געווינס," האט באכעלעט דערקלערט.

דער אונטערשטער ICTY געריכט האט געאורטיילט אז מלאדיץ איז געווען א טייל פון "א קרימינאלע קאנספיראציע" מיט באסנישער סערביש פאליטישע פירער. עס האָט אויך געפֿונען אַז ער איז אין "דירעקט קאָנטאַקט" מיטן דעמאלטס סערבישער פרעזידענט סלאָבאָדאַן מילאָסעוויק, וועלכער איז געשטאָרבן אין 2006 קורץ פארן אורטייל אין זיין אייגענעם ICTY פראצעס פאר גענאָציד און פארברעכנס קעגן מענטשהייט.

מלאַדיק האָט געמשפּט אַז ער האָט געשפּילט א באַשטימענדיקע ראָלע אין עטלעכע פון ​​די מערסט גרויזאַם קריימז באגאנגען אויף אייראפעישער באָדן זינט די נאַצי האָלאָקאַוסט פון וועלט קריג צוויי.

דער טריבונאַל האָט באשלאסן אז מלאַדיק איז געווען א וויכטיגקייט אין דער סרעברעניקא שחיטה - וואָס איז פארגעקומען אין א יו.ען. דעזיגנייטיד "זיכער שטח" פֿאַר סאַוויליאַנז - זינט ער קאַנטראָולד ביידע די ינוואַלווד מיליטעריש און פּאָליצייַ וניץ.

שלאָס ויסזאָגונג פון די הויך רעפּרעסענטאַטיווע Josep Borrell און קאַמישאַנער Olivér Várhelyi וועגן די סענטענסינג פון Ratko Mladic פֿאַר גענאָציד

דער ענדגילטיקער אורטייל אין דעם פאַל פון Ratko Mladić דורך די אינטערנאציאנאלע רעזידואַל מעטשאַניסם פֿאַר קרימינאַל טריבונאַלז (IRMCT) ברענגט צו אַ סוף אַ שליסל פּראָצעס אין די לעצטע געשיכטע פון ​​אייראָפּע פֿאַר מלחמה קריימז, אַרייַנגערעכנט גענאָציד, וואָס איז געווען אין באָסניאַ און הערזעגאָווינאַ.

"רימעמבערינג יענע וואס פאַרלאָרן זייער לעבן, אונדזער דיפּאַסט סימפּאַטיז זענען מיט זייער ליב געהאט אָנעס און יענע וואס סערווייווד. דעם משפט וועט ביישטייערן צו די היילונג פֿאַר אַלע יענע וואס געליטן.

"די אי.יו. ערווארט אז אלע פאליטישע אקטיארן אין באסניע און הערצעגאווינע און אין די מערב באלקאנען זאלן דעמאָנסטרירן פולע קאאפעראציע מיט אינטערנאציאנאלע טריבונאלן, רעספּעקטירן זייערע באשלוסן און אנערקענען זייער אומאפהענגיקייט און אומפּאַרטייאישקייט.

"גענאָציד אָפּלייקענונג, רעוויזיאָניסם און גלאָריפיקיישאַן פון מלחמה קרימאַנאַלז סויסער זייַן די מערסט פונדאַמענטאַל אייראפעישער וואַלועס. הייַנט ס באַשלוס איז אַ געלעגנהייט פֿאַר פירער אין באָסניאַ און הערזעגאָווינאַ און די געגנט, אין מיינונג פון די פאקטן, צו פירן דעם וועג אין אַנערינג וויקטימס און העכערן אַ סוויווע קאַנדוסיוו צו ויסגלייַך צו באַקומען די לעגאַסיז פון דער מלחמה און בויען בלייַביק שלום. 

"דאָס איז אַ פּרירעקוואַזאַט פֿאַר די פעסטקייַט און זיכערהייט פון די באָסניאַ און הערזעגאָווינאַ און פונדאַמענטאַל פֿאַר זיין אי.יו. וועג. עס איז אויך צווישן די 14 הויפּט פּרייאָראַטיז פון די קאָמיסיע מיינונג וועגן באָסניאַ און הערזעגאָווינאַ 'ס אי.יו. מיטגליד אַפּלאַקיישאַן.

"אינטערנאציאנאלע און היימישע געריכטן אין באסניע און הערצעגאווינע און אין די ארומיקע לענדער דארפן פארזעצן זייער מיסיע צוצושטעלן יושר פאר אלע קרבנות פון קריג פארברעכנס, פארברעכנס קעגן מענטשהייט און גענאָציד, און זייערע משפּחה מיטגלידער. עס קען ניט זיין קיין שטראָף."

געדויערן רידינג

באָסניאַ און הערזעגאָווינאַ

'ביטע העלפֿן אונדז': מייגראַנץ, יקספּאָוזד צו ייַז קאַלט באָסניאַ ווינטער, דערוואַרטן די געלעגנהייט צו דערגרייכן אי.יו.

פֿאַרעפֿנטלעכט

on

הונדערטער מייגראַנץ נעמען באַשיצן אין פארלאזן בנינים אין און אַרום די צפון-מערב באָסניאַן שטאָט פון ביהאַק, ראַפּינג זיך ווי בעסטער זיי קענען קעגן די שניי און ייַז קאַלט וועטער און כאָופּינג יווענטשאַוואַלי צו דערגרייכן אי.יו. שרייבט .
באָסניאַ איז זינט פרי 2018 געווארן טייל פון אַ דורכפאָר מאַרשרוט פֿאַר טויזנטער פון מייגראַנץ פון אזיע, די מיטל מזרח און צפון אפריקע מיט אַ ציל צו דערגרייכן אייראָפּע ס רייַך לענדער.

אָבער עס איז געווארן ינקריסינגלי שווער צו קרייַז די אי.יו. גרענעצן און פארארעמט באָסניאַ איז געווארן אַ קול דע סאַק מיט זיין עטניקלי צעטיילט רעגירונג ניט ביכולת צו קאָפּע, ליווינג הונדערטער פון מענטשן אָן געהעריק באַשיצן.

Ali, 16 יאָר, פון אפגאניסטאן, איז געשלאפן אין א פארלאזן באס כמעט XNUMX מאנאטן, נאכדעם ווי ער איז אוועק פון א ביהאק לאגער.

"איך בין אין אַ שלעכט וועג, עס איז קיין איינער וואָס וועט היטן אונדז דאָ און די באדינגונגען זענען נישט זיכער דאָ," עלי דערציילט רעוטערס.

“מענטשן וואָס האָבן געמיינט אונדז צו שטיצן זענען געקומען און נעמען טינגז פון אונדז און דאַן פאַרקויפן די טינגז אין דעם לאַגער אָדער אין אנדערע ערטער. מיר האָבן גאָרנישט דאָ ... ביטע העלפֿן אונדז. ”

עס זענען וועגן 8,000 מייגראַנץ אין באָסניאַ, עטלעכע 6,500 אין לאגערן אַרום די הויפּטשטאָט סאַראַדזשעוואָ און אין די צאָפנ - מייַרעוודיק ווינקל פון די מדינה באָרדערינג קראָאַטיאַ.

אויף מאנטאג (11 יאנואר) האָט דער אי.יו. אויסערן פּאָליטיק שעף, דזשאָסעפּ באָררעל, גערעדט טעלעפאניש מיט באסניע פרעזידענסי סערבישע טשערמאַן מילאָראד דאָדיק, און האָט געבעטן אז באָסנישע אויטאריטעטן זאָלן פארבעסערן די שרעקלעכע הומאַניטאַרע באדינגונגען פון מיגראַנטן און אפענע צענטערן וואָס ווערן גלייכער פונאנדערגעטיילט איבערן גאַנצן לאנד.

די סערביש און קראָאַטי-דאַמאַנייטאַד טיילן פון באָסניאַ אָפּזאָגן צו אַקאַמאַדייט קיין מייגראַנץ, וואָס רובֿ פון זיי קומען פון מוסלים לענדער.

"באָררעלל האָט אונטערגעשטראָכן אז דאָס דורכפאל פון דעם וועט האָבן שווערע קאָנסעקווענצן פאר דער רעפּוטאציע פון ​​באסניע און הערזעגאָווינא," האָט זײַן קאבינעט געזאָגט אין א דערקלערונג.

די אינטערנאציאנאלע ארגאניזאציע פאר מיגראציע (IOM), וואָס פירט די באסנישע לאגערן, האָט געזאָגט אז אירע באוועגלעכע טימז העלפן ארום 1,000 מענטשן סקוואטינג אין הייזער וואָס זענען געווען וויסט אָדער חרובֿ בעת דער באסנישער מלחמה אין די 1990 ער.

"זיי האָבן ניט די מעגלעכקייט פון רעגולער עסן פאַרשפּרייטונג," האָט געזאָגט IOM לאַגער פאַרוואַלטער און קאָאָרדינאַטאָר נאַטאסא אָמעראָוויק. "זיי קענען ניט זוכן מעדיצינישע הילף."

ביז די לעצטע וואָך, נאָך 900 מענטשן זענען לינקס אָן באַשיצן נאָך די ליפּאַ זומער לאַגער, עטלעכע 26 קילאמעטער אַוועק, איז געווען ברענעוודיק פּונקט ווי די IOM באַשלאָסן צו צוריקציען ווייַל עס איז נישט וואַרעם גענוג פֿאַר ווינטער.

באסנישע אויטאריטעטן, וועלכע האבן לאנגע חדשים איגנארירט די בקשות פונעם אייראפעישן פארבאנד צו געפינען אן אלטערנאטיווע לאקאציע, האבן איצט צוגעשטעלט העאַטעד מיליטערישע געצעלטן און בעדז.

אויף זונטיק אָוונט, אַ גרופּע וואָס געפונען באַשיצן אין אַ פארלאזן הויז אין ביהאַק, געגעסן אַ באַשיידן מיטאָג האַלב אונטער שטורקאַץ אויף אַן ימפּראַווייזד פייַער. זיי סלעפּט אויף די גראָב באַטאָנען שטאָק אָן וואַסער. עטלעכע טראָגן בלויז פּלאַסטיק סליפּערז אין די שניי.

"צו שווער לעבן דאָ," האט שאַבאַז קען פון אַפגהאַניסטאַן.

געדויערן רידינג

באָסניאַ און הערזעגאָווינאַ

באָסניאַ און הערזעגאָווינאַ: אי.יו. אַלאַקייץ נאָך € 3.5 מיליאָן צו שטיצן שפּירעוודיק פּליטים און מייגראַנץ

פֿאַרעפֿנטלעכט

on

די אייראפעישע קאָמיסיע האָט היינט אַנאַונסט נאָך 3.5 מיליאָן ייראָ אין הומאַניטאַריאַן הילף צו העלפֿן שפּירעוודיק פּליטים און מייגראַנץ אין באָסניאַ און הערזעגאָווינאַ קעגן אַ כיומאַנאַטעריאַן ומגליק. מער ווי 1,700 רעפיודזשיז און מייגראַנץ בלייבן אָן צונעמען באַשיצן און שטיצן אין Una Sana קאַנטאָן. נאָך די קלאָוזשער פון דער אָפּטראָג צענטער אין ליפּאַ, וואָס איז נישט ווינטער-דערווייַז און וואָס אויך געליטן אַ פייַער, 900 מענטשן זענען דערווייַל אויף די ערשטע קאַמפּסייץ. אין אַדישאַן, נאָך 800 רעפיודזשיז און מייגראַנץ סטייד אין דרויסן אין האַרב ווינטער טנאָים, אַרייַנגערעכנט קינדער.

דער הויכער רעפּרעסענטאַטיוו / וויצע פרעזידענט Josep Borrell האָט געזאָגט: “די סיטואַציע אין Una Sana קאַנטאָן איז אַנאַקסעפּטאַבאַל. ווינטער-דערווייַז אַקאַמאַדיישאַנז זענען אַ יקערדיק פֿאַר מענטשלעך לעבעדיק טנאָים, וואָס דאַרפֿן צו זיין ינשורד צו אַלע מאָל. לאקאלע אויטאריטעטן דאַרפֿן מאַכן יגזיסטינג פאַסילאַטיז בנימצא און צושטעלן אַ צייַטווייַליק לייזונג ביז ליפּאַ לאַגער איז ריבילט אין אַ שטענדיק מעכירעס. די הומאַניטאַריאַן הילף פון די אי.יו. וועט צושטעלן די מענטשן אין נויט אַקסעס צו יקערדיק יטעמס ווי אַ באַלדיק גרינגערקייט צו זייער קראַנט נויט. אָבער, לאַנג-טערמין סאַלושאַנז זענען ערדזשאַנטלי דארף. מיר בעטן די אויטאריטעטן נישט ארויסצולאזן מענטשן אין קעלט, אָן צוטריט צו היגיענישע איינריכטונגען אין מיטן פון א גלאבאלע פּאַנדעמיק. ”

קריזיס מענעדזשמענט קאָמישאָנער Janez Lenarčič האָט געזאָגט: "הונדערטער מענטשן, אריינגערעכנט קינדער, שלאָפן אינדרויסן אין פארפרוירענע טעמפּעראַטורן אין באסניע און הערצעגאָווינע. דער דאָזיקער הומאַניטאַרער קאטאסטראפע קען ווערן אויסגעמיטן, אויב די אויטאריטעטן האָבן געשאפן גענוג ווינטעריזירטע באַשיצן קאַפּאַציטעט אין לאנד, אריינגערעכנט דורך נוצן די אי.יו. וועט צושטעלן נאָך נויטפאַל הילף אַרייַנגערעכנט צו די סליפּינג אַרויס דורך דיסטריביוטינג עסנוואַרג, בלאַנגקאַץ, וואַרעם קליידער און פאָרזעצן צו שטיצן אַנאַקאַמפּאַנדיד מיינערז. אָבער, הומאַניטאַריאַן הילף וואָלט נישט זיין פארלאנגט אין באָסניאַ און הערזעגאָווינאַ, אויב די מדינה ימפּלאַמענאַד צונעמען מיגראַטיאָן. פאַרוואַלטונג, ווי לאַנג ווי יאָרן געבעטן פון די אי.יו.

די הומאַניטאַריאַן פאַנדינג אַנאַונסט אויף 3 יאנואר וועט צושטעלן רעפוגעעס און מייגראַנץ מיט וואַרעם קליידער, בלאַנגקאַץ, עסנוואַרג, ווי געזונט ווי כעלטקער, גייַסטיק געזונט און סייקאָוסאָושאַל שטיצן. דאָס וועט אויך ביישטייערן צו השתדלות צו באַגרענעצן די פאַרשפּרייטן פון די קאָראָנאַווירוס. די פאַנדינג קומט אויף שפּיץ פון € 4.5 מיליאָן אַלאַקייטיד אין אפריל 2020, וואָס ברענגט אי.יו. כיומאַנאַטעריאַן הילף פֿאַר רעפיודזשיז און מייגראַנץ אין באָסניאַ און הערזעגאָווינאַ צו € 13.8 ם זינט 2018.

הינטערגרונט

בשעת איבער 5,400 רעפוגעעס און מייגראַנץ זענען אַקאַמאַדייטאַד אין אי.יו.-פאַנדאַד צייַטווייַליק אָפּטראָג סענטערס אין באָסניאַ און הערזעגאָווינאַ, די קראַנט באַשיצן קאַפּאַציטעט וואָס איז בארעכטיגט אין די מדינה איז נישט גענוג.

טראָץ פארבליבן אי.יו. באַשטעלונג מיט די אויטאריטעטן, זיי האָבן נישט מסכים געווען צו עפֿענען נאך אויפנעמונגס איינריכטונגען און האָבן אָנגעהויבן פארמאכן די עקזיסטירנדיקע, ווי דער צייטווייליגער אויפנאמע צענטער בירא אין ביהאטש. מענטשן פאָרזעצן צו שלאָפן אין פארלאזן בנינים אָדער מייקשיפט געצעלטן, אָן אַקסעס צו זיכער און ווערדיק באַשיצן, וואַסער און היגיענע, עלעקטרע און באַהיצונג, און זיי בלויז האָבן לימיטעד אַקסעס צו עסנוואַרג און זיכער געטרונקען וואַסער. אָן אַקסעס צו יקערדיק באַדינונגען, שפּירעוודיק פּליטים און מייגראַנץ אין באָסניאַ און הערזעגאָווינאַ זענען יקספּאָוזד צו ערנסט שוץ און געזונט ריסקס, אַגראַווייטיד דורך די קאָראָנאַווירוס. די פיל נידז לייפסייווינג הילף טוט נישט פאַרבייַטן מער-טערמין סאַלושאַנז צו די קראַנט סיטואַציע.

די אי.יו. פּראָווידעס טעכניש און פינאַנציעל שטיצן צו באָסניאַ און הערזעגאָווינאַ אין די קוילעלדיק מיגראַטיאָן פאַרוואַלטונג, אַרייַנגערעכנט אין באַציונג צו די אַסילום סיסטעם און אָפּטראָג פאַסילאַטיז און פארשטארקן די גרענעץ פאַרוואַלטונג. זינט די אָנהייב פון 2018, די אי.יו.

מער אינפֿאָרמאַציע

אי.יו. כיומאַנאַטעריאַן הילף אין באָסניאַ און הערזעגאָווינאַ

געדויערן רידינג

באָסניאַ און הערזעגאָווינאַ

נסיעה צו ינ ערגעצ ניט: מייגראַנץ וואַרטן אין קאַלט צו זיין באַסעד פֿון בערנט באָסניאַ לאַגער

פֿאַרעפֿנטלעכט

on

הונדערטער מייגראַנץ פֿון אפריקע, אזיע און מיטל מזרח האָבן דינסטאג (29 סטן דעצעמבער) געווארט אין קעלט צו ווערן ארויסגעפירט פון א פארברענטן לאגער, ווײַל זיי וועלן צעשמעטערט ווערן אין מערב באסניע, אָבער עס איז נישט געווען קיין הסכמה וואוהין זיי דארפן גיין, שרייבט יוואַנאַ סעקולאַראַק.

פייער חרובֿ די לאַגער אין ליפּאַ האָוסינג וועגן 1,200 מענטשן לעצטע וואָך. פּאָליצייַ און יו.ען. באאמטע האָבן געזאָגט אז די פייער איז מסתמא אָנגעהויבן געוואָרן דורך אומצופרידענע מיגראַנטן ביי דער צייטווייליקער פארשליסונג פון לאגער, וואָס איז באשטימט פאר דעם זעלבן טאָג.

דינסטיק האָט מעדיע ציטירט דעם זיכערקייטס מיניסטער פון באָסניע, סעלמאָ קיקאָטיק, זאָגנדיק אז די מיגראַנטן וועלן אריבערגעפירט ווערן צו א מיליטער באראק אין דער שטאט בראדינא, 320 קילאמעטער (200 מייל) אוועק. פינאַנס מיניסטער וודזשעקאָסלאַוו בעוואַנדאַ דיספּיוטיד אַז, און געזאגט אַז עס איז נישט געווען קיין העסקעם.

באָסניש מעדיע געוויזן בילדער פון בוסעס פּאַרקט פֿאַר מייגראַנץ צו ברעט. רעזידאַנץ אלנגעזאמלט אין בראַדינאַ צו פּראָטעסטירן קעגן מייגראַנץ מאָווינג דאָרט, די טויער klix.ba געמאלדן.

וועגן 10,000 מייגראַנץ זענען סטאַק אין באָסניאַ, כאָופּינג צו דערגרייכן רייכער לענדער אין דער אייראפעישער פֿאַרבאַנד.

די ליפּאַ לאַגער, וואָס איז געווען אָפּענעד לעצטע פרילינג ווי אַ צייַטווייַליק באַשיצן פֿאַר די זומער חדשים 25 קילאמעטער אַוועק פון ביהאַק, איז געווען רעכט צו פאַרמאַכן אויף מיטוואך (30 דעצעמבער) פֿאַר ווינטער ריפערבינג.

די צענטראלע רעגירונג האט געוואלט אז די מיגראנטן זאלן זיך צייטווייליג צוריקקערן צום בירא לאגער אין ביהאק, וואָס איז אפגעשטעלט געוואָרן אין אקטאבער, אָבער די לאקאלע אויטאריטעטן האבן נישט מסכים געווען אז אנדערע טיילן פון באסניע דארפן אויך טיילן די לאסט פון דעם מיגראַנטן קריזיס.

דער אייראפעישער פארבאנד, וואָס האָט געשטיצט באָסניע מיט € 60 צו פירן דעם קריזיס און האָט צוגעזאָגט € 25m מער, האָט ריפּיטידלי געבעטן די אויטאריטעטן צו געפֿינען אַן אָלטערנאַטיוו צו די ומפּאַסיק ליפּאַ לאַגער, וואָרענונג פון אַ אַנפאָולדינג כיומאַנאַטעריאַן קריזיס.

געדויערן רידינג
אַדווערטייזמאַנט

טוויטטער

facebook

אַדווערטייזמאַנט

טרענדינג