באַנגלאַדעש
'Rickshaw Girl': א סימכע פון די גייסט פון די בענגאַליש מענטשן ברענגט באַנגלאַדעש צו אַן אינטערנאַציאָנאַלע וילעם

א פילם וואָס ווייזט אַ טיניידזש מיידל 'ס געראַנגל צו בלייַבנ לעבן און צושטעלן פֿאַר איר משפּחה איז געווארן אַ הצלחה מיט יונג וילעם. שפּיל ריקקשאַ מיידל ניט פאַרשטעלונג ווי האַרט לעבן קענען זיין, אָבער אויך סעלאַברייץ די פעסטקייַט און טאַלאַנט פון זיין הויפט כאַראַקטער שרייבט Nick Powell.
שפּיל ריקקשאַ מיידל איז אַ פילם וואָס זאָל ינספּירירן אַדיאַנסאַז פון אַלע צייטן, אָבער עס איז געווארן אַ ספּעציעל פאָלקס ברירה אין יונג מענטשן ס פילם פעסטיוואַלס. עס דערציילט די געשיכטע פון נאַימאַ, אַ דאָרף מיידל וואָס איז אַ טאַלאַנטירט מאָלער. ווען איר טאַטע ווערט קראַנק און קען ניט מער פאַרזאָרגן די משפּחה, די העלדיש און באשלאסן טיניידזשער קעפ צו דאַקאַ צו געפֿינען אַרבעט טרעטלען אַ ריקקשאַוו.
ווען דער פילם איז געוויזן אין בריסל ווי אַ טייל פון די אינטערנאציאנאלע פילם פעסטיוואַל פֿאַר יונגע וילעם (Filem'On), זיין שטערן, Novera Orishi, איז ארויס דורך ווידעא לינק נאָך די זיפּונג. זי האָט געזאָגט אַז "דער פֿילם איז געווען שווער אַרבעט אָבער גרינג, ווייַל עס איז שפּאַס." די פיזיקלי פאדערן ראָלע ערשטער פארלאנגט דריי חדשים אין די ספּאָרטזאַל, אַזוי אַז זי קען טאַקע טרעטלען אַ ריקקשאַוו אויף אָרט אין דאַקאַ.

זי פּעלץ אַז איר ראָלע האט דעמאַנסטרייטיד ווי "בענגאַליש גערלז זענען שטאַרק און העאַדסטראָנג, זיס און באשלאסן". זי האָט צוגעגעבן, אַז פאַר איר כאַראַקטער איז די האַרט וועלט פון דער ריקקשאָוו גאַראַזש קודם כל געווען אַ אָרט פון געלעגנהייט.
דער דירעקטאָר, Amitabh Reza Chowdhury, איז געווען אין בריסל פֿאַר די זיפּונג. ער האָט מיר נאָכדעם געזאָגט, אַז ער וויל נישט פֿײַערן דעם ריקשאַ גופֿא, וואָס ער האָט באַצייכנט ווי "גאָר נישט קיין מענטשלעכע פאָרמיטל". אלא ער האט געוואלט געבן אויסדרוק צו די לעבן פון די מענטשן וואס פאַרלאָזנ זיך אויף מוסקל מאַכט צו פירן פּאַסאַנדזשערז אָפט צוויי מאָל אַזוי שווער ווי זיי זענען.
וואָס ער האט געוואלט צו פייַערן איז ריקקשאַוו קונסט, פּיינטינגז אויף די וועהיקלעס 'באָדיווערק וואָס זענען ווונדערלעך און שיין פּראָדוקטן פון די פאַנטאַזיע. אין שפּיל ריקקשאַ מיידל, נײמא ע אי ז ארוי ס א פיינע ר פראקטיצירונ ג פו ן דע ר שטארבנדיקע ר קונסט־פארם . דער פילם איז באמת און ממש אַ זייער פאַרביק.

"קיינמאָל האַלטן מאָלן, קיינמאָל האַלטן וואָס איר ווילט טאָן," איז געווען דער אָנזאָג פון Amitabh Reza Chowdhury. "און דאָס איז מיין לעבן, אין דער זעלביקער וועג איך געוואלט צו מאַכן מיר אַ פילמייקער און גאָרנישט סטאַפּט מיר. איך געפונען אַז אויב איר פאָקוס אויף וואָס איר ווילן צו טאָן, איר נאָר פאָרזעצן צו טאָן דאָס אויב איר זענט טאַקע לייַדנשאַפטלעך.
"אויב איר פרעגן מיר, זאָל איך פאַרלאָזן באַנגלאַדעש און גיין ערגעץ און מאַכן פילמס, ניין איך בין נישט. איך בין נישט אינטערעסירט. איך ווילן צו זיין דאָרט און מאַכן פילמס מיט די מענטשן. דאָס איז מיין לייַדנשאַפט. ” ער האט גערעדט מיט גרויס ליבשאַפט פון די ריווערסייד געגנט פון דאַקאַ ווו ער שאָס שפּיל ריקקשאַ מיידל און ווו ער האט פילמד פריער.
“פון יעדן דאָרף און שטעטל קומען מענטשן צו דעם אָרט. זיי קומען אין דער מאָרגן ווען עס איז אַ וויבראַנס איך שטענדיק הנאה. איך ליבע די מענטשן ווו אַלעמען קומט צו אַרבעטן און חלום - און דאָס איז שטענדיק מיין געשיכטע.
דאָס איז נישט צו זאָגן אַז איינער פון די מערסט פּראָדוקטיוו דירעקטאָרס פון באַנגלאַדעש פעלן קייט. זיין ווייַטער פילם וועט זיין אַ דראַמע וועגן אַ קאַנספּיראַסי פּראָצעס אין 1969, וואָס איז געווען אַ שליסל געשעעניש אין די מדינה ס באַפרייַונג קאמף.
שער דעם אַרטיקל:
-
איטאליעקסנומקס טעג צוריק
אַנטיסעמיטיזם אין איטאליע סטייז אויס פון פּאָליטיק, אָבער 'פאַרטראָגן' אין די מדינה
-
אוקריינאקסנומקס טעג צוריק
דער באַרימטער אוקראַיִנישער אַקאַדעמיקער אַנאַטאָלי פּעשקאָ פֿאָרשלאָגן, אַז די וועלט־פֿירער זאָלן שאַפֿן אַ וועלט־רעגירונג מיט הקד אין אוקראַיִנע
-
רוסלאַנדקסנומקס טאָג צוריק
זעלענסקי באשולדיקט רוסלאנד אין פארהאלטן זאפאריזזשיא נוקלעארע פאבריק
-
באַנגלאַדעשקסנומקס טעג צוריק
טאן יושר צו געשיכטע, אַ שטאַרק רופן אין בריסל פֿאַר דערקענונג פון די 1971 באַנגלאַדעש גענאָציד