כינע איז געטינג באַפרייַען פון עקאָנאָמיש יבעררוק פּאַניק

דורך Lu Yanan פון מענטשן ס דיילי

די לאַנטערן פעסטיוואַל איז געווען איבער, אָבער גויזשאָו פּראַווינס געבוירן טשען יו האט קיין כוונה צו צוריקקומען צו די קעסטל פאַבריק אין Foshan, גואַנגדאָנג פּראַווינס ווו ער האט געארבעט.

"מײַן באַלעבאָס האָט דערקלערט פֿאַרן פרילינג־פֿעסטיוואַל, אַז די געשעפֿטן זײַנען שליימעסדיק און ער דאַרף פֿאַרמאַכן די פֿאַבריק," האט טשען, וואס באַשלאָסן צו פּרובירן זיין גליק אין גויאַנג, הויפּטשטאָט פון גויזשאָו פּראַווינס. "פילע פאבריקן זענען אין ריסעשאַן, און פילע פון ​​מיין יונגערמאַן-טאָוון מענטשן זענען צוריק היים."

Chen ס דערפאַרונג איז אַן יפּיטאַמי פון די כינעזיש עקאנאמיע אין די new nאָרמאַל עפאכע. "עקאָנאָמיש וווּקס יבעררוק" איז געהאלטן די מערסט באַוווסט כאַראַקטעריסטיש פון די נייַ עקאָנאָמיש מוסטער אין טשיינאַ.

סטאַטיסטיק באפרייט on מיטוואך דורך כינע'ס נאַשאַנאַל ביוראָו פון סטאַטיסטיקס געוויזן אַז טשיינאַ ס נאציאנאלע עקאנאמיע אין די ערשטע צוויי חדשים פון 2015 איז געווען קאָנפראָנטעד מיט ינקריסינג דאַונווערד דרוק, אַ גאַנג וואָס איז געגאנגען אויף זינט די אָנהייב פון לעצטע יאָר.

אין יאנואר און פעברואר, טשיינאַ ס ינדאַסטריאַל נוצן פון עלעקטרע געוואקסן בלויז 1.6% יאָר-צו-יאָר, וואָס איז געווען 1.1% נידעריקער ווי דער וווּקס קורס פון גאַנץ עלעקטרע קאַנסאַמשאַן. די אויבן וואָג אינדוסטריע פאַרגרעסערן ווערט געוואקסן 6.8 פּראָצענט יאָר-צו-יאָר. דער וווּקס קורס איז געווען 1.1% נידעריקער ווי אין דעצעמבער 2014, און איז געווען די לאָואַסט אויף רעקאָרד זינט 2010.

א סוסטאַינעד סלאָודאַון אין טשיינאַ ס עקאָנאָמיש וווּקס האט טריגערד פּאַניק אין פילע היגע גאַווערמאַנץ. "פילע מענטשן האָבן ילוזשאַנז וועגן טשיינאַ ס עקאָנאָמיש פיגיערז אין די קראַנט בינע," האט געזאגט ליו שידזשין. an אַססאָסיאַטע דירעקטאָר אין דער אַנטוויקלונג פאָרשונג צענטער פון די שטאַט קאָונסיל.

אַדווערטייזמאַנט

ליו האט געזאגט אַז פילע מענטשן זענען באַזאָרגט וועגן אָדער אַפֿילו דערשראָקן by טשיינאַ ס עקאָנאָמיש פּראַספּעקס, ווייַל טשיינאַ ס פאַקטיש עקאָנאָמיש וווּקס קורס איז געפאלן אַ ביסל פּראָצענט פונט פון די טאָפּל-ציפֿער וווּקס קורס פון די לעצטע 10 יאָר. אָבער אין פאַקט, טשיינאַ ס געמיינזאַם עקאָנאָמיש באַנד באַזע איז געוואקסן. א סלאָודאַון אין עקאָנאָמיש וווּקס איז דער נאָרמאַל רעזולטאַט פון עקאָנאָמיש כּללים.

"אין קסנומקס, א צװײ־דרײ פּראָצענט פונקטן וווּקס אין טשיינאַ ס עקאנאמיע is גלייך צו צען פּראָצענט פונט 'וואַקס אין 2000. דעריבער, אַפֿילו כאָטש די עקאָנאָמיש גראָוט סלאָוז אַראָפּ, די עקאָנאָמיש ווערט רעפּריזענטיד דורך יעדער פּראָצענט פונט איז פיל גרעסער ווי פריער, "ליו געזאגט.

"מיר קענען נישט טאָן אָן גדפּ, ווייַל גדפּ איז גלייַך לינגקט צו רעגירונג רעוועך און עפנטלעך וווילשטאנד פֿאַרבעסערונג, "האט געזאגט לי זאַיאָנג, Pאַרטי סעקרעטאַר פון ליוpאַנשוי שטאָט, גויזשאָו פּראַווינס. יעדער פּראָצענט פונט וווּקס אין ליוpאַנשוי ס גדפּ רעפּראַזענץ 10 ביליאָן יואַן ווערט פון פּראָדוקציע און וועגן 900 מיליאָן יואַן פון רעגירונג רעוועך.

זיי דעקן אַ ברייט קייט פון הוצאות אין סעקטאָרס אַזאַ ווי בילדונג, מעדיציניש געזונט און עפנטלעך טראַנספּערטיישאַן. "אָבער, מיר קענען נישט דינען גדפּ," לי געזאגט. "עס איז אַנססיענטיפיק און אַנסאַסטיינאַבאַל אויב מיר מעסטן אַנטוויקלונג בלויז דורך עקאָנאָמיש וווּקס קורס. מיר זאָל בלייַבן דורך די new nאָרמאַל רעגיאַליישאַנז און נעמען פולשטענדיק אַנטוויקלונג אין געביטן of עקאנאמיע, קולטור, פּאָליטיק און עקאַלאַדזשיקאַל סוויווע, אין באַטראַכטונג. מיר זאָל זוכן אַ גדפּ וואָס איז גרין, נידעריק-טשאַד, עפעקטיוו און הויך-קוואַליטעט. אַזוי מיר קענען געפֿינען האָפענונג. ”

דע ר פאבריק־ארבעטע ר טשע ן זארג ט זי ך ניש ט װעג ן באקומע ן א נייַ אַרבעט. "עס זענען אַזוי פילע ערטער וואָס זוכן עמפּלוייז. רעסטאַוראַנץ, האָר סאַלאַנז, קוואַרטאַל, כאַוסקיפּינג קאָמפּאַניעס ... איך טאָן ניט האָבן צו זוכן אַ אַרבעט אין אַ פאַבריק.

"טשיינאַ ס עקאָנאָמיש סטרוקטור איז אַנדערגאָו טיף ענדערונגען אין אַ צייַט פון דיפערענשייישאַן און טראַנספאָרמאַציע. די אַקטיוו עלעמענטן וואָס שטיצן סטאַביל עקאָנאָמיש וווּקס זענען אויך קאַלעקטינג. מיר זאָל נישט געראַנגל מיט דעם וווּקס קורס פּראָבלעם, "האט געזאגט Ma Jiantang, דירעקטאָר פון די נאַשאַנאַל ביוראָו פון סטאַטיסטיקס.

אין די לעצטע צוויי חדשים, די פּראָדוקציע אינדעקס אין טשיינאַ ס סערוויס סעקטאָר איז געוואקסן מיט 7.4% יאָר-אויף-יאָר, 0.6 פון אַ פּראָצענט פונט העכער ווי די וווּקס קורס פון די אויבן וואָג אינדוסטריע פאַרגרעסערן ווערט אין די קאָראַספּאַנדינג צייַט.

ספּעציעל, די לאַכאָדימ פארקויפונג פון טשיינאַ ס אָנליין סכוירע און באַדינונגס האָבן געוואקסן מיט 44.6% יאָר-צו-יאָר. דער וווּקס איז אויך באַטייטיק אין זיכער געביטן אַזאַ ווי די אינטערנעט און די קולטור אינדוסטריע. "טשיינאַ 'ס עקאנאמיע זעט נייַ מארקפלעצער, נייַע געשעפט פֿאָרמאַטירונגען און נייַע דרייווינג פאָרסעס. עס איז אַ קענטיק טראַנספאָרמאַציע טענדענץ אין טשיינאַ ס עקאָנאָמיש אַנטוויקלונג פאָרסעס, " מא האט געזאגט. (מענטשן ס דיילי)

שער דעם אַרטיקל: