קאַמישאַנער כאַן רעדע בייַ דזשאָרדאַניאַן דיפּלאָמאַטיק אינסטיטוט אי.יו.-יארדאניע באַציונגען אין ראַם פון אָפּשאַצונג פון European נעיגהבאָורהאָאָד פּאָליטיק

עקססעללענסיעס, אונטערשיידן געסט, ליידיז און דזשענטאַלמין,

א זייער וויכטיק שוטעף פֿאַר די אי.יו.

דער יאַזדע צו יארדאניע קומט בעשאַס מיין ערשטער וויזיט צו די מיטל מזרח זינט איך גענומען מיין אַמט לעצטע נאוועמבער ווי קאַמישאַנער פֿאַר נעיגהבאָורהאָאָד פּאָליטיק און ינלאַרדזשמאַנט נאַגאָושייישאַנז. מייַן באַשלוס צו באַזוכן די האַשעמיטע מלכות פון ירדן שפּיגלט אָפּ די וויכטיקייט וואָס איך לייג צו אונדזער שוטפעס. יארדאניע איז אַ הויפּט ינטערלאַקיאַטער אין די מיטל מזרח און אין די סאָוטהערן נעיגהבאָורה אין אייראפע ווי אַ גאַנץ.

מיר האָבן אַ לאַנג שטייענדיק שייכות דייטינג צוריק צו דער מיטן סעוואַניז ווען מיר געחתמעט אונדזער ערשטער קוואַפּעריישאַן העסקעם. אין די ינערווינינג יאָרן, מיר האָבן געשטארקט אונדזער נאָענט באַציונגען, נאָוטאַבלי אין די ראַם פון די European נעיגהבאָורהאָאָד פּאָליטיק.

אי.יו. שטיצן פֿאַר יארדאניע אין טשאַלאַנדזשינג צייט

דאס ברענגט מיר צו דער ערשטער פון מיין דרייַ אַרטיקלען פֿאַר איר הייַנט:

די אי.יו. האלט צו שטיין ביי ירדן ספּעציעל אין די טשאַלאַנדזשינג צייט פֿאַר די מדינה און פֿאַר די גאנצע געגנט. מיר זענען שטארק באגאנגען צו פאָרזעצן אונדזער פּאָליטיש שטיצן צו העלפֿן איר וויטסטאַנד די קלאַפּ-אויף יפעקס פון רעגיאָנאַל קרייסיז.

אַדווערטייזמאַנט

ווייַטער אַפּערטונאַטיז צו שטארקן אונדזער ביילאַטעראַל באַציונגען

נישט געקוקט אויף די קריזיסן, האָבן די באַציאונגען צווישן די אי.יו.-יארדאניע ווייטער אנטוויקלט גינציק, און יארדאניע איז איצט איינער פון די קלאָוסאַסט פּאַרטנערס פון די אי.יו. די אַזוי-גערופֿן "אַוואַנסירטע סטאַטוס" פון אונדזער שוטפעס מיינען אַז מיר איצט קאָואַפּערייט אויף אַ גרעסערע נומער פון געביטן און אַז ספּעציעלע היסכייווז האָבן שוין געמאכט אויף ביידע זייטן.

אונדזער קוואַפּעריישאַן האט שוין אנגעהויבן צו טראָגן רעזולטאַטן. לאָזן מיר געבן איר איין ביישפּיל. לעצטע יאָר, ירדן איז געווען איינער פון בלויז צוויי לענדער אין די סאָוטהערן נעיגהבאָרהאָאָד צו זיין אַרייַנגערעכנט אין די Erasmus + פּראָגראַם מיט אַ אַוואָרד פון € 5 פון פאַנדינג. די פּראָגראַם וועט ברענגען עטלעכע בענעפיץ צו ירדן, אַרייַנגערעכנט העלפּינג אַרויף צו 400 ונדערגראַדואַטע און פּאָסט-גראַדזשאַוואַט סטודענטן נוץ פון אַפּערטונאַטיז פֿאַר העכער בילדונג אין די אי.יו. דאָס וועט אויך העלפֿן אוניווערסיטעטן צו אַנטוויקלען זייער קאַפּאַציטעט פֿאַר אינטערנאַציאָנאַלע קאָאָפּעראַטיאָן און פֿאַרבעסערן די פֿאַרבינדונגען צווישן פאָרשונג און אינדוסטריע. דערקענונג און קאַמפּאַטאַבילאַטי פון די קוואַלאַפאַקיישאַנז פון דזשאָרדאַניאַן העכערע בילדונג אינסטיטוציעס אין די אי.יו.

דעם קאַמביינז מאָביליטי און יקסטשיינדזשיז פון מענטש צו מענטש מיט ינוועסמאַנט אין יוגנט. עס איז פון פונדאַמענטאַל וויכטיקייט, ספּעציעל נאָך די טראַגיש געשעענישן אין פּאַריז, וואָס ונטערשטרייכן די נויט פֿאַר מער דיאַלאָג און פארשטאנד פון אונדזער פאַרשידענע קאַלטשערז.

ווי ירדן, מיר וועלן פֿאַרבעסערן אונדזער ביילאַטעראַל קוואַפּעריישאַן איבער די ברעט, אַרייַנגערעכנט דורך נאָענט פּאָליטיש קאָואָרדאַניישאַן אויף די העכסטן לעוועלס. די ינישאַטיווז ענדאָרסט אין די לעצטע אַססאָסיאַטיאָן קאָונסיל אויף זיכערהייט דיאַלאָג, מאָביליטי פּאַרטנערשיפּ און ניגאָושיייטינג אַ טיף און פולשטענדיק פריי האנדעל שטח רעפּראַזענץ יקסייטינג אַפּערטונאַטיז פֿאַר אונדז צו פארשטארקן אונדזער טייז.

שטאַרק שטיצן פֿאַר די פּאָליטיש רעפארמען פון יארדאניע

מייַן צווייטע אָנזאָג איז אַז די אי.יו. פאָרזעצן צו שטארק שטיצן ירדן ס רעפאָרם השתדלות אונטער דער פירערשאַפט און פּערזענלעך היסכייַוועס פון זיין מאַדזשעסטי, מלך אַבדאַלאַ. ריינפאָרסינג פּאַרטיסאַפּייטינג דעמאָקראַסי, ענכאַנסינג די הערשן פון געזעץ און פּראַמאָוטינג רעספּעקט פֿאַר מענטשנרעכט איז דער בעסטער וועג צו ריספּאַנד צו די טשאַלאַנדזשיז וואָס די מדינה איז געווען פייערד און צו ענשור לאַנג-טערמין פעסטקייַט.

טראָץ אַ טשאַלאַנדזשינג רעגיאָנאַל סוויווע, ירדן איז פאָרויס פון וויכטיק פּאָליטיש און עקאָנאָמיש רעפארמען. איך בין אויך פריי אַז די אי.יו. איז געווען ביכולת צו צושטעלן ירדן אַ געלט פון € 314m אין 2011-2013 צו שטיצן די ימפּלאַמענטיישאַן פון די דעמאָקראַטיש רעפארמען.

פֿאַר די צייט וואָס קאַווערד 2014-2017, מיר האָבן שטעלן זיך אַ נייַע איין שטיצן פראַמעוואָרק מיט אַרויף צו € 382 ם צו פאַרדינען מגילה פֿאַר געזעץ, ענערגיע און פּריוואַט סעקטאָר אַנטוויקלונג.

אין 2015, די פאַנדינג וועט פאָקוס אויף צוויי וויכטיק סעקטאָרס, "רינואַבאַל ענערגיע & ענערגיע עפעקטיווקייַט" און "שטיצן פֿאַר די אַנטוויקלונג פון די פּריוואַט סעקטאָר".

דער פּראָגראַם צו שטיצן די אַנטוויקלונג פון די פּריוואַט סעקטאָר וועט פֿאַרבעסערן ינקלוסיוו וווּקס און אינטערנאַציאָנאַלע קאַמפּעטיטיווניס אין יארדאניע. דאָס וועט שטיצן די אַנטוויקלונג פון אַ מער גינציק עקאָנאָמיש סוויווע און קאַמפּעטיטיוו פּריוואַט סעקטאָר, וואָס זאָל העלפֿן צו פאַרגרעסערן האַנדל פלאָוז און ינוועסמאַנט צווישן די אי.יו. מיטגליד שטאַטן און יארדאניע.

סופּפּאָרט פֿאַר ירדן צו קאָפּע מיט סיריאַן קריזיס

איך דאַרף ניט זאָגן איר אַז יארדאניע איז געווען סאַווירלי אַפעקטאַד דורך די סיריאַן קריזיס אויף די פּאָליטיש, עקאָנאָמיש און געזעלשאַפטלעך מדרגה זינט זיין ויסברוך אין 2011. מיט מער ווי 620,000 סיריאַן רעגיסטרירט פּליטים איצט אין דזשאָרדאַניאַן טעריטאָריע, די אי.יו. יארדאניע צו קאָפּע מיט די קריזיס. די קוואַפּעריישאַן כולל כיומאַנאַטעריאַן, אַנטוויקלונג און זיכערהייט שטיצן.

לעצטע יאָר, אַ ווייַטער € קסנומקסם איז געווען אַלאַקייטיד צו העלפן האַנדלען מיט די ינפלוקס פון סיריאַן פּליטים, און אין באַזונדער צו פאָטאָ דער קאָס צו ירדן פון האָסטינג סיריאַן קינדער אין זייַן שולן.

מיר וועלן פאָרזעצן צו צושטעלן מער שטיצן דעם יאָר. צו דעם ציל מיר האָבן געגרינדעט די אי.יו. טראַסט פאַנד פֿאַר סיריע (די מאַדאַד פאָנד) מיט אַן ערשט צושטייַער פון € 20m פון די אי.יו. און € 3m פון איטאליע. אנדערע מיטגליד שטאַטן זענען געריכט צו ביישטייערן צו דעם פאָנד, און עס וועט אויך זיין מעגלעך צו זוכן פינאַנסינג פֿון אנדערע קוואלן. לויט די פּראַל פון די סיריאַן קריזיס, ירדן וועט אויך זיין אַ בענאַפישיער פון דעם פאַנדינג.

יארדאניע: אַ קאָנסיסטענט מקור פון סיבה און מאַדעריישאַן

לאָזן מיר אויך נוצן די געלעגנהייט צו לויבן די קאָנסיסטענט, באַלאַנסט און קאַנסטראַקטיוו שטעלעס פון ירדן אויף די רעגיאָנאַל און אינטערנאַציאָנאַלער מדרגה. יארדאניע איז א ווערדיקער מיטגליד פון סעקיוריטי ראט און האט אויפגעהאלטן איר באוואוסטן ציל צו העכערן סטאביליטעט. דאָס איז דער הויפּט אין דעם פאַל פון דיין באַלדיק שכנים יראַק און סיריע.

איך וויל אויך אָפּגעבן די לויבלעכע ראָלע וואָס ירדן שפּילט קאָנסיסטענט אין זוכן צו דערגרייכן די צוויי-שטאט לייזונג צום מיטל-מזרח שלום פּראָצעס. דער אַראַביש-ישראל קאָנפליקט האָט געשטעלט היפש פאָדערונגען אויף ירדן, אָבער דאָס לאַנד האָט דעמאָנסטרירט מוט און פירערשאַפט אין איר יאָג פון שלום.

מיר אָפּשאַצן דעם היסכייַוועס און ספּעציעל די חכמה וואָס ירדן און אירע פירער האָבן קאַנסיסטאַנטלי דעמאַנסטרייטיד. אין דער צייט ווען מיר וועלן באַזיגן ינטערקולטוראַל טענטשאַנז, יארדאניע האלט צו זיין אַ קאָנסיסטענט מקור פון סיבה און מאַדעריישאַן. דאָס איז אויך וואָס עס איז אין אונדזער אינטערעס צו דיפּאַן אונדזער באַשטעלונג אין אַלע לעוועלס.

ענפּ איבערבליק - וויכטיק אַז די קול פון יארדאניע איז געהערט

מייַן דריט אָנזאָג איז אַז איך בין דאָ צו הערן און לערנען. די אייראפעישע נעיגהבאָורהאָאָד פּאָליטיק איז באשאפן אין 2004 צו בויען נייַע פּאַרטנערשיפּס מיט די דירעקטע שכנים פון די אי.יו., באזירט אויף שערד וואַלועס, פעסטקייַט און וווילטאָג. די פונדאַמענטאַל אַבדזשעקטיווז בלייבן אַזוי גילטיק ווי מיט 10 יאָר צוריק; טאַקע, זיי זענען איצט מער וויכטיק ווי אלץ.

די סיטואַציע אין דער אייראפעישער קוואַרטאַל איז געביטן דראַמאַטיקלי זינט די ENP איז געווען אין פּלאַץ און אין באַזונדער זינט 2011. די אי.יו. האט אויך געביטן, געוואקסן אין גרייס און אַדאַפּט צו אַ נייַע עקאָנאָמיש פאַקט.

אין אייראָפּע, מיטל מזרח און צפון אפריקע, ווי אויך אין מזרח, עס איז וויידספּרעד אַז מיר דאַרפֿן צו דערפרישן אונדזער באַשטעלונג אין דער געגנט. פרעזידענט דזשונקער האָט מיך געבעטן צו נעמען א חשבון פון די ענפּ און פאָרלייגן אַ וועג פאָרויס אין די ערשטע 12 חדשים פון מיין מאַנדאַט. דער אָפּשפּיגלונג פּראָצעס איז שוין סטאַרטעד. עס וועט זיין וויכטיק צו געפֿינען די רעכט צוגאַנג וואָס ריפלעקס די באַזונדער צושטאנדן פון יעדער מדינה. אין די קומענדיקע חדשים, מיר וועלן הערן פֿון אַלע אונדזערע שכנים, און דאָס כולל הערן דיין מיינונגען און לערנען פון דיין יקספּיריאַנסיז אין אַלע לעוועלס און פֿון אַלע סטייקכאָולדערז, פֿון רעגירונג און יידל געזעלשאפט אָרגאַניזאַציעס צו געשעפט און אַקאַדעמיאַ.

איך ווילן צו זען אַן ריוויוד ענפּ וואָס קען בעסער צושטעלן די אינטערעסן און פּרייאָראַטיז פון די אייראפעישע יוניאַן. גלייך וויכטיק איז אָבער אַז די נייַע פּאָליטיק קענען אַדאַפּט און ריספּאַנד מער געשווינד צו טשאַנגינג באדערפענישן פון פּאַרטנערס. מיר וועלן געפֿינען אַז פילע פון ​​זיי זענען שערד צילן: פעסטקייַט, וווילטאָג און זיכערהייט. מיר דאַרפֿן צו ענשור אַז ENP קענען צושטעלן מאַמאָשעסדיק רעזולטאַטן וואָס מאַכן אַ פאַקטיש חילוק אין די לעבן פון מענטשן.

עס איז העכסט וויכטיק אַז מיטגליד שטאַטן און שוטעף לענדער פילן אַ אָונערשיפּ פון ענפּ פּאָליטיק. מיר דורכפירן טריט צו שאַפֿן אַן ינקלוסיוו אָפּשאַצונג פּראָצעס, אַקטיוולי אָנטייל נעמען אין ביידע שוטעף לענדער און אי.יו.

עס וועט אויך זייַן וויכטיק פֿאַר אונדז צו רעדן צו אנדערע וועמען מיר באַטראַכטן צו זיין אינטערעסירט פּאַרטיעס, אַפֿילו אויב זיי זענען נישט גלייַך סטייקכאָולדערז: די אַזוי-גערופֿן נעיגהבאָורס פון די נעיגהבאָורס. בשעת דעם וואָלט אַרייַננעמען עטלעכע פון ​​דיין דירעקט שכנים, איך וואָלט אויך דערמאָנען אין באַזונדער די ליגע פון ​​אַראַבער שטאַטן; איך געהאט אַ זייער טשיקאַווע ערשט דיסקוסיע אויף דעם מיט סעקרעטאַרי אַלגעמיינע על אַראַבי בלויז צוויי וואָכן צוריק אין בריסל. דאס זאָל פאָרזעצן צו זיין איינער פון די אַספּעקץ פון די דיפּאַנינג גלויבנס-אָפּעראַציע צווישן די אי.יו. און די אַראַבער ליגע.

לאַדיעס און גענטלעמען,

ווען אונדזער באַציונגען און די נעיגהבאָורהאָאָד פּאָליטיק יוואַלווז די דרייווינג קראַפט הינטער אונדזער שייכות בלייבט קעסיידערדיק: מיר זען ירדן ווי אַ חבר און שוטעף מיט אַ שערד פאַרלאַנג צו העכערן שלום, פעסטקייַט און וווילטאָג אין אונדזער פּראָסט קוואַרטאַל. לאָזן מיר פאַרזיכערן איר אַז די אי.יו. וועט שטיין ביי איר צו דערגרייכן דעם אָביעקטיוו.

דאנק איר.

שער דעם אַרטיקל: