דער רוסישער פרעמיער מיניסטער דמיטרי מעדוועדעוו רעדט מיט אָלעג סיענקאָ, סעאָ פון דער אוראלוואַגאָנזאוואָד פארטיידיקונג פאבריקאנט, ביי א וואפן אויסשטעלונג אין ניזשני טאגיל דעם 26 סטן סעפטעמבער 2013. פאָטאָ פון דמיטרי אסטאכאוו / AFP / Getty Images.אָבער, די לעצטע דיוועלאַפּמאַנץ אין אוקריינא שטעלן די קשיא צי די מאָמענטום פון די מאָדערניזירונג פון געווער קענען זיין מיינטיינד. ערשטער, עס איז די דירעקט פּראַל פון די ברייקדאַון פון באַציונגען מיט אוקריינא; רגע, די פּראַל פון סאַנגשאַנז ימפּאָוזד דורך די פאַרייניקטע שטאַטן, אייראפעישער פֿאַרבאַנד, יאַפּאַן און אויסטראַליע.
אויפֿן סמך פֿון דער איצטיקער פֿײַנטלעכער באַציִונג פֿון אוקראַיִנע, האָט מען אין מיטל יוני געמאלדן אז דער אוקראינישער פרעזידענט פּעטראָ פּאָראָשענקאָ האָט פארבאטן אלע מיליטערישע קאאפעראציע מיט רוסלאנד. בשעת די קוילעלדיק באַנד פון דיליוועריז פון געווער צווישן רוסלאַנד און אוקריינא איז לעפיערעך באַשיידן, די צושטעלן פון מאַכט וניץ פֿאַר שיפן דורך Zorya-Mashproek, אוקרייניש שטאַט, איז אַן אַרויסגעבן. דיליוועריז פון מיקאָלאַיוו האָבן סטאַפּט, און עס איז איצט יקנאַלידזשד אַז די בנין פון פריגאַטעס פֿאַר די רוסישע יאַמ - פלאָט, אַ בילכערקייַט ציל פון די אַרמאַמאַנט פּראָגראַם, וועט זיין דילייד, טאָמער מיט דריי יאָר אָדער מער.
די עקספּרעס פון העליקאָפּטער ענדזשאַנז קען אויך זיין אַ פּראָבלעם. די פירמע מאָטאָר סיטש האָט איבערגעגעבן 400 ענדזשאַנז פּער יאָר פֿאַר רוסיש מיל און קאַמאָוו קאַמבאַט און אַריבערפירן העליקאָפּטערס אונטער אַ קאָנטראַקט פון $ 1.2 ביליאָן, וואָס איז געחתמעט אין 2011. לויט די קראַנט טענטשאַנז, די דעליוועריז קען זיין סטאַפּט.
די איין העל אָרט פֿאַר די ויסשטעלן פון רוסלאַנד אין אוקריינא איז אַז כאָטש רוסלאַנד איז אָפענגיק אויף יוזשמאַש ספּעשאַלאַסץ צו טייַנען די סס -18 (וואָעוואָד) שווער יקבמס, עס איז מעגלעך אַז רוסלאַנד וועט פשוט צוריקציען די שוין עלטער מיסאַלז, ווייַל זיי יגזיסטינג פּלאַנז פֿאַר פּראַוויידינג נייַ לאַנד-באזירט יקבמס.
אָבער, עס וועט זיין קיין שנעל פאַרריכטן פֿאַר פאַרפאַלן געשעפט טייז אין אוקריינא. לויט דימיטרי ראָגאָזין, דעפוטאט פרעמיער מיניסטער און טשער פון דער רעגירונגס מיליטער-אינדוסטריעלער קאָמיסיע, קענען אוקראַיִנישע אינפּראטן ווערן פארביטן מיט דאמעסטיק געשאפן סיסטעמען, באשטאנדטיילן און מאטעריאלן, אָבער רוסלאנד וועט דארפן 2.5 יאָר.
די אי.יו. און יו. עס. באַנס אויף דעם פאַרקויף פון מיליטעריש ויסריכט צו רוסלאַנד, אָבער, זענען אַנלייקלי צו טיף ווירקן מאָדערניזירונג פּלאַנז. אין קאַנטראַסט צו זיין פאָרויסגייער אַנאַטאָלי סערדיוקאָוו, דער קראַנט פאַרטיידיקונג מיניסטער סערגעי שויגו פייווערד אַ העכסט זעלבסט-רילייאַנט ייַנשאַפונג פּאָליטיק. נאָך, Shoigu מוזן טייַנען מיט עטלעכע דילז ניגאָושיייטיד איידער זיין קאַדענץ.
די מערסט סטרייקינג פון די דילז איז געווען די אָפּמאַך צו קריגן צוויי מיסטראַל-סאָרט העליקאָפּטער-קעריינג אַטאַקע שיפן פון פֿראַנקרייַך צו אַ קאָסטן פון € 1.2 ביליאָן, מיט די אָפּציע צו בויען צוויי נאָך אונטער דערלויבעניש אין רוסלאַנד.
די ערשטע צוויי קאַנטראַקץ זענען גאָר ימפּלאַמענאַד, און פֿראַנקרייַך איז איצט אונטער דרוק פון די פאַרייניקטע שטאַטן צו באָטל מאַכן די מיסטראַל אָפּמאַך, כאָטש די ערשטע שיף איז נירביי קאַמפּלישאַן, און לויט רוסיש קליימז, כּמעט פול צאָלונג איז געמאכט פֿאַר ביידע שיפן. די באַשלוס פון דער דייַטש רעגירונג צו באָטל מאַכן די קאָנטראַקט פון Rheinmetall צו העלפן בויען אַ קאַמבאַט טריינינג צענטער אין די וואָלגאַ געגנט (120 €) וועט מיסטאָמע לייגן נאָך דרוק.
אבער עס איז איצט אן אנדער באַטראַכטונג. בשעת די רוסישע פארטיידיגונג מיניסטעריום נאָך שטימען זייער שטיצן פֿאַר דעם אָפּמאַך, מיליטער-ינדאַסטריאַל קאָמיסיע דעפּוטאַט קאָפּ אָלעג באָטשקאַרעוו איצט זאגט רוסלאַנד וואָלט געווינען אויב פֿראַנקרייַך קאַנסאַלד דעם אָפּמאַך, ריפאַנדיד צאָלונג און באַצאָלט אַ שטראָף פֿאַר בריטשינג דעם אָפּמאַך.
די מיסטראַל קויפן איז שטענדיק געווען אַנפּאַפּיאַלער אין מיליטעריש-ינדאַסטריאַל קרייזן, און טאָמער איז איצט געדאַנק צו נוצן די צוריקצאָל, לפּחות אין טייל, צו העלפֿן פינאַנצן ימפּאָרט-סאַבסטיטושאַן אַקטיוויטעטן.
די גרעסערע סאַקאָנע פֿאַר די מאָדערניזירונג פון רוסלאַנד איז אָבער מערב באוועגט צו באַגרענעצן אַקסעס צו צווייענדיק נוצן טעקנאַלאַדזשיז אָדער טעקנאַלאַדזשיז וואָס קענען זיין געניצט פֿאַר מיליטעריש אָדער ציוויל צוועקן.
די פאַרטיידיקונג ינדאַסטרי פון רוסלאַנד וועט זיין ספעציעל שווער שלאָגן ווען עס קומט צו פרעמד עלעקטראָניש קאַמפּאָונאַנץ. כאָטש די פאַרטיידיקונג אינדוסטריע וועט קענען צו טרעפן רובֿ פון זייער אייגענע באדערפענישן פֿאַר ראַדיאַציע פאַרגליווערט קאַמפּאָונאַנץ פֿאַר מיסאַלז און שליסל פּלאַץ סיסטעמען, פילע קאַמפּאָונאַנץ וועט זיין סאָורסעד פֿון סאָוטהעאַסט אזיע און אנדערש. לויט רוסישע אינדוסטריע ספּעשאַלאַסץ, עס וועט נעמען לפּחות פינף אָדער זעקס יאָר צו דערגרייכן זעלבסט צוטרוי, אָבער דאָס איז מיסטאָמע אָווועראָופּטימיסט.
ריסטריקשאַנז אויף סכוירע מיט צווייענדיק נוצן וועט אויך וויקאַן די אַמביציעס פּראָגראַם פון רוסלאַנד צו מאָדערניזירן זיין פּראָדוקציע באַזע, געהאָלפֿן דורך פאַנדינג אונטער אַ קלאַסאַפייד פעדעראלע פּראָגראַם. די מאָדערניזירונג איז יקערדיק פֿאַר די פּראָדוצירן פון די נייַע דור אַרמאַמאַנץ שליסל צו די 2020 פּלאַן, אַזאַ ווי די S-500 לופט פאַרטיידיקונג סיסטעם, די פינפט דור פייטער דזשעט און דריי נייע משפחות פון טאַנגקס און אַרמערד וועהיקלעס. רוסלאנד'ס היימישע מאשינען געצייג אינדוסטריע קען נישט פראדוצירן די פארגעשריטענע וואפן און קען קוים טרעפן 10 פראצענט באדערפענישן.
פאַרטיידיקונג געוויקסן האָבן געקויפט אַוואַנסירטע מאַשין מכשירים און אנדערע פּראָדוקציע ויסריכט אין באַטייטיק קוואַנטאַטיז פון לידינג אייראפעישער, יאַפּאַניש און יו. עס. פירמס, און ראָסטעק האט אָרגאַניזירט שלאָס ענטערפּריסעס אין רוסלאַנד מיט עטלעכע פון די קאָמפּאַניעס צו טרעפן עטלעכע פון זייערע באדערפענישן.
אפילו אויב לייסאַנסיז זענען אַפּפּראָוועד פֿאַר די קויפן פון אַוואַנסירטע ויסריכט דורך פאַרטיידיקונג געוויקסן, עס זענען מסתּמא דילייז. דער אַספּעקט פון די סאַנגשאַנז קען טאַקע מאַכן פּראָבלעמס פֿאַר די ימפּלאַמענטיישאַן פון די אַרמאַמאַנט פּראָגראַם, ספּעציעל פֿאַר די אַכט קאָמפּאַניעס געהייסן דורך די פאַרייניקטע שטאַטן, איינער פון זיי, Almaz-Antey, רוסלאַנד ס הויפּט פּראָדוצירער פון לופט פאַרטיידיקונג סיסטעמען (אַרייַנגערעכנט די Buk סיסטעם לינגקט צו די טראַגיש סוף פון פלי מהקסנומקס), אויך פיגיערז אויף די לעצטע אי.יו. רשימה.
אָבער אין דער היינטיקער גלאָבאַליזירטער און מער און מער מולטיפּאָלער וועלט, איז א טעכנאָלאָגיע עמבאַרגאָ לעפיערעך גרינג צו ויסמיידן. די ימפּלאַמענטיישאַן פון מגילה קען זיין דילייד, אָבער ניט אוממעגלעך.
רוסלאַנד וועט בלי ענטפֿערן צו די דיוועלאַפּמאַנץ. לויט ראָגאָזין, וועלן איצט אלע באמיִונגען זיך קאָנצענטרירן אויף דערגרייכן גיכער זעלבסט-צוטרוי. דאָס וועט נישט זיין גרינג און קען זיין גאָר טייַער און ריקוויירינג נאָך פאַנדינג פון אַ פעדעראלע בודזשעט וואָס איז שוין אונטער די שפּאַנונג פון אַ פאַלטער עקאנאמיע.
דאָך, דאָס וועט נישט זיין דער ערשטער מאָל אַז די מדינה האָט געזוכט צו בויען אַ מיליטעריש פיייקייט מיט מינימום אָפענגיקייט פון פּאָטענציעל קעגנערס. גאַרטל-טייטנינג צו דעם סוף איז באַקאַנט פֿאַר אַן עלטערע דור און קען איצט ווערן אַ פאַקט פֿאַר יינגער רוסישע.
די אַוטקאַם פון מערב סאַנגשאַנז, ימפּאָוזד אין ענטפער צו אַ קורץ-טערמין סיטואַציע פון קאָנפליקט, קען זיין פאַרקערט צו אָריגינעל ינטענטשאַנז. רוסלאַנד קען זיך אַרויסקומען ווי אַ מדינה מיט אַ מיליטעריש פּראָדוקציע פיייקייט כּמעט ימיון קעגן צוקונפֿט פרווון פון פונדרויסנדיק כוחות צו קאַלאַפּאַל עס.
