אייראפעישער פּאַרליאַמענט

REPowerEU: ענערגיע מיטלען צו זיין מוסיף צו די נאציאנאלע אָפּזוך פּלאַנז

פֿאַרעפֿנטלעכט

קסנומקס יאָר צוריק

פעברואר קסנומקס, קסנומקס

מעפּס באוויליקט אַרייַנגערעכנט REPowerEU מיטלען אין נאציאנאלע פּלאַנז צו זיין מער פרייַ פון רוסיש פאַסאַל פיואַלז, פאַרגיכערן די גרין יבערגאַנג און מאַכנ ענערגיע אָרעמקייַט, פּלענערי סעסיע, בודזשעט, עקאָן.

פּלענערי באשטעטיגט מיט 535 שטימען קעגן 63 און 53 אנטהאלטונגען א האַנדל ריטשט מיט די קאָונסיל אין דעצעמבער 2022. אונטער די העסקעם, מיטגליד שטאַטן אַפּלייינג צו באַקומען נאָך געלט דורך אַ אַמענדיד אָפּזוך און ריזיליאַנס פּלאַן וועט זיין פארלאנגט צו אַרייַננעמען מיטלען צו שפּאָרן ענערגיע, פּראָדוצירן ריין ענערגיע און דיווערסאַפיי ענערגיע סאַפּלייז, ווי פאָרסין אין די אי.יו. REPowerEU פּלאַן.

בוסט זעלבסטשטענדיקייט און קעמפן ענערגיע אָרעמקייַט

די נייַע כּללים וועט דעקן מיטלען רעטראַאַקטיוולי פֿון 1 פעברואר 2022, מיט עטלעכע לימיטעד אויסנעמען. מעפּס געמאכט זיכער אַז די מיטלען זענען דיזיינד צו שטיצן ינוועסטמאַנץ צו מאַכנ ענערגיע אָרעמקייַט פֿאַר שפּירעוודיק כאַוסכאָולדז, סמע און מיקראָ-ענטערפּריסעס.

קרייַז גרענעץ מיטלען, דורכזעיקייַט און קלימאַט

מעפּס קאַנווינסט אי.יו. לענדער צו אַלאַקייט בייַ מינדסטער 30% פון זייער ספּענדינג אונטער REPowerEU צו מולטי-לאַנד מיטלען, אַדרעסינג יגזיסטינג באַטאַלנעקס אין ענערגיע טראַנסמיסיע, פאַרשפּרייטונג און סטאָרידזש און ינקריסינג קרייַז-גרענעץ פלאָוז, אפילו אויב געפירט דורך איין אי.יו.

מעפּס אויך אַטשיווד ינטראָודוסינג נייַע דורכזעיקייַט כּללים וועגן די 100 לעצט ריסיפּיאַנץ וואָס באַקומען די העכסטן סומע פון פאַנדינג. די כּללים וועט אַפּלייז צו די גאַנץ פון די אָפּזוך און ריזיליאַנס פּלאַנז.

אַדווערטייזמאַנט

די "טאָן ניט קיין באַטייטיק שאָדן" פּרינציפּ זאָל צולייגן צו די REPowerEU טשאַפּטערז, מיט צייטווייליגע יגזעמשאַנז געגעבן צו מיטלען וואָס באַוואָרענען די גלייך ענערגיע זיכערהייט קאַנסערנז פון די אי.יו.

פאַנדינג

פּאַרליאַמענט נאַגאָושיייטערז ינשורד אַז פֿון די נאָך € 20 ביליאָן אין גראַנץ פארגעלייגט דורך די קאַמישאַן, € 8 ביליאָן וועט קומען פון אַ פריער ליציטאַציע פון נאציאנאלע ימישאַן אַלאַואַנסיז אונטער די אי.יו. עמיססיאָנס טראַדינג סיסטעם (ETS), בשעת € 12bn וועט זיין גענומען פון די כידעש פאָנד. אין אַדישאַן, קיין רעוועך רייזאַד דורך די ETS קענען זיין געוויינט פֿאַר ינוועסטמאַנץ אין פאַסאַל ברענוואַרג.

מער אינפֿאָרמאַציע קענען זיין געפונען דאָ.

Siegfried MUREŞAN (EPP, RO), קאָ-רעפּאָרטער: "די REPowerEU פּלאַן וועט העלפֿן אונדז צו ענשור אַפאָרדאַבאַל ענערגיע פּרייז פֿאַר אונדזער מענטשן און אונדזער קאָמפּאַניעס. דאָס וועט געבן אונדז צו באַוואָרענען אונדזער ענערגיע צושטעלן און צו מאַך אַוועק פון דעפּענדענסי אויף רוסיש פאַסאַל פיואַלז. כּדי REPowerEU צו דזשענערייט פאַקטיש צוגעלייגט ווערט, מיטגליד שטאַטן זאָל אַלאַקייט בייַ מינדסטער 30% פון די REPowerEU רעסורסן צו קרייַז גרענעץ פּראַדזשעקס.

עידער גאַרדיאַזאַבאַל רוביאַל (S&D, ES), קאָ-רעפּאָרטער,: "מיר שטעלן צוזאַמען אַ פּלאַן צו רעדוצירן די עקאָנאָמיש פּראַל פון דער מלחמה בשעת פאָרויסזאָגן די גרין יבערגאַנג. עס וועט זיין אַן נאָך 20 ביליאָן עוראָס צו קעמפן ענערגיע אָרעמקייַט, צו העכערן גרין ענערגיע און צו פֿאַרבעסערן אונדזער ענערגיע סטאָרינג אַבילאַטיז. מיר האָבן ניגאָושיייטיד אַ לימיטעד דעראַגיישאַן צו די "טאָן קיין באַטייטיק שאַטן פּרינציפּ" ווייַל מיר זענען באשלאסן צו קעמפן קעגן קלימאַט ענדערונג און נישט צו ענדיינדזשער EU קלימאַט אַבדזשעקטיווז. מיר האָבן אויך ינטראָודוסט ענדערונגען אַזאַ ווי גרעסערע דורכזעיקייַט און בילכערקייַט פֿאַר קרייַז גרענעץ פּראַדזשעקס.

דראַגאָ Î סלאַרו (רענעוו, RO), קאָ-רעפּאָרטער: מיר קעמפן מורא מיט אַמביציע, בירגערס האָבן אַ האַרט יאָר און מיר דאַרפֿן סאַסטיינאַבאַל סאַלושאַנז פֿאַר זיי איצט, ניט שפּעטער. פרעגן דיין גאַווערמאַנץ וואָס מיטלען זיי פּלאַן צו אַרייַננעמען אין זייער נאציאנאלע פּלאַנז, לאָזן אונדז ינסאַלייט האָמעס פֿאַר אונדזער בירגערס, רעסקיל אונדזער ווערקפאָרס פֿאַר נייַע גרין דזשאָבס, און העלפֿן אונדזער קאָמפּאַניעס. אין RePowerEU, מיר האָבן איצט שטעלן קלאָר רעקווירעמענץ צו ידענטיפיצירן שפּיץ בענאַפישיעריז, און מיר וואַרטן צו זען ווי גאַווערמאַנץ וועלן נוצן די געלט.

ווייַטער טריט

די רעקאָווערי און ריזיליאַנס מעכירעס איז אַ ויסערגעוויינלעך און איין מאָל מאָס, אין פּלאַץ ביז 31 אויגוסט 2026. די נייַע כּללים וועגן REPowerEU מיטלען אין נאציאנאלע אָפּזוך פּלאַנז קומען אין קראַפט אויף דעם טאָג נאָך זייַן ארויסגעבן אין דער Official Journal פון די אי.יו.

מער אינפֿאָרמאַציע