# ברוסעלז איז רעכט: מאַלייַסיאַן פּ.ם. מאַהאַטהיר איז נאָך ניט אַ מייַסטער פון דעמאָקראַסי

אי ן דע ר זעלביקע ר וואך , ווע ן דע ר העכסטע ר קאור ט פו ן אינדיע , הא ט איינשטימי ק איבערגעגעבן , א ברייט ן אפלאדיס מישפּעט דיקרימינאַליזינג פריילעך געשלעכט, מאַלייַסיאַ געמאכט די כעדליינז פֿאַר מאָווינג אין די פאַרקערט ריכטונג, עפנטלעך caning צוויי פרויען פֿאַר טריינג צו האָבן לעסביאַן געשלעכט.

די שטראָף, וואָס איז געמיינט צו זיין דער ערשטער פון זיין מין אין מאַלייַסיאַ, האָט געצויגן שאַרף קריטיק פון מענטשנרעכט גרופּעס סיי אין מאַלייַסיאַ און אויסלאנד. די לאקאלע קאַפּיטל פון Amnesty International האָט קאַמענטאַד אַז מאַלייַסיאַ איז געשיקט צוריק צו די פינצטער צייטן און סאַגדזשעסטיד אַז דער זאַץ קען זיין פּייַניקונג, בשעת מאַלייַסיאַן אַקטיוויסט Thilaga Sulathireh האָט עס דאַבד אַ שאַקינג ספּעקטאַקל וואָס פארברענט אַ ראַגרעשאַן אין די לאַנד 'ס מענטשנרעכט.

אויב נישט אַן גלייך רעגרעססיאָן, דער פאַל אַוואַדע סאַגדזשעסץ אַז פּריים מיניסטער מאַהאַטהיר מאָהאַמאַד ס (פּיקטשערד) יונג רעגירונג איז נישט ווי פּראָגרעסיוו ווי עטלעכע האט. געהאפט ווען ער קרייזט צו אַ קלאַפּ וואַלן געווינען מאי. בשעת מאַהאַטהיר דינאַונסט די קאַנינג, ער האט נישט טייַנען אַז פריילעך געשלעכט זאָל זיין דיקרימינאַליזעד, אָבער גאַנץ אנגעוויזן אַז די פרויען זאָלן האָבן באַקומען אַ לייטערע אורטייל, ווי למשל “רעטונג”, ווייל זיי האָבן נישט געהאַט קיין פריערדיקן קרימינאלן רעקארד.

מאַהאַטהיר ס נצחון - וואָס געזען די 93-יאָר-אַלט טאַפּאַל זיין אייגענע פּראָטéדזש, Najib Razak, און געמאכט אַ סוף צו די באַריסאַן נאַשאַנאַל קאָואַלישאַן ס זעקס יאָרצענדלינג פון מאַכט - געצויגן קליין באַמערקונג פון די אייראפעישע יוניאַן, אפילו ווי אמעריקאנער מעדיע אַוטלעץ hailed מאַהאַטהיר ס אומגעריכט טריומף ווי "אַ געווינען פֿאַר דעמאָקראַסי אין סאָוטהעאַסט אזיע". זינט בריסל איז שווער פארברענט געווארן דורך Aung San Suu Kyi, האָט בריסל ווייזן אויסגעלערנט זיך פאָרזיכטיג פאָרצוגיין איידער מען האָט געוואָרנט לויב אויף "דעמאָקראַטישע" פירער וואָס האָבן נאָך נישט פארדינט דעם פירמע.

אין דעם פאַל, די געשיכטע פון ​​Mahathir גיט אייראפעישע געזעצגעבער קליין סיבה צו גלויבן אַז ער וואָלט זיין אַ מייַסטער פון דעמאָקראַטיש וואַלועס. דער הויפּט פון דער אי.יו. דעלאַגיישאַן צו מאַלייַסיאַ, מאַריאַ קאַסטילאָ פערנאַנדעז אויסגעדריקט האפענונגען אין יולי אַז אַ לאַנג-סטאָלד פריי האַנדל העסקעם מיט קואַלאַ לומפּור וואָלט זיין ריסטאַרטיד באַלד. געגעבן די וויכטיקייט פון מענטשנרעכט אין די לעצטע אי.יו. FTAs ​​- ספּעציעל די אייראפעישע פּאַרליאַמענט אַקטיוויזאַם אין דעם אָפּמאַך מיט וויעטנאַם - אַזאַ פריש דיוועלאַפּמאַנץ זאָל געבן אייראפעישער באַשלוס מייקערז פּויזע.

טאַקע, טראָץ זיין ריבראַנדינג ווי אַן אַנטי-קאָרופּציע קרוסאַדער, מאַהאַטהיר איז נאָך אַלע דער זעלביקער מענטש וואָס רולד מאלייזיע פון ​​1981 ביז 2003 אלס א שטארקער מאן, וועלכער האט זיך אנגערופן וויטריאליש מאלאייש נאציאנאליזם, האט אפן אריינגעווארפן פאליטישע קעגנער אין טורמע אויף ספעציפישע באשולדיקונגען. ינטימידייטיד זשורנאליסטן, און אומבאשעמט געגאנגען אויף אנטיסעמיטיש טיראַדעס.

אַדווערטייזמאַנט

זינט זיין ווידער-וואַלן, Mahathir האט ינסיסטיד אַז ער האָט זיך אויסגעלערנט פֿון טעותים וואָס ער האָט געמאַכט אין זײַן פריערדיקן שטייגער ווי פרעמיער מיניסטער. װאו ער איז אמאל געװען באקאנט פֿאַר אַרייַנמישנ זיך מיט די זעלבסטשטענדיקייט פון די דזשודישיערי און אפילו אָפּזאָגן אַ נומער פון סופרים קאָורט ריכטער אין 1988, ספּאַנינג אַ קאַנסטאַטושאַנאַל קריזיס וואָס איינער מאַלייַסיאַן ריכטער ריפערד צו ווי "אַ נאציאנאלע טראַגעדיע וואָס האלט צו כאָנט די דזשודישיערי", מאַהאַטהיר געמאכט אַנערינג די צעשיידונג פון כוחות אַ שליסל צוזאָג אין זיין 2018 קאמפאניע.

ד י לעגאל ע צרות , פו ן זײנ ע פארגייער , האב ן גערופ ן דע ם נדר . מאַהאַטהיר ינשורד אז אנואר אברהים האט באקומען א פולע חננה דעם פרילינג — נישט ווײַל ער האט זיך אין פרינציפ אנטקעגן די סדום קלאגעס, וואס זענען געוואר געווארן קעגן דעם געוועזענעם פרעמיער מיניסטער, נאר ווייל ער איז געווען. רילייינג אויף זיין אַמאָל קאָנקורענט אַנוואַר צו שטיצן אים אין די 2018 וואַלן און צו דינען ווי זיין סאַקסעסער-אין-וואַרטן. אין אַ טשודנע קער פון געשעענישן, מאַהאַטהיר אַדמיטאַד פריער די וואך האט ער פערזענליך געבעטן שאפע זאל פאראורטיילן אנוואר, אנווייזנדיג אויף דעם עלטסטן פרעמיער מיניסטער'ס פארלאנג פאר זיך אריינמישן אין די דזשודישיער.

דערווייַל, די אַנפאָולדינג פון דעם פּראָצעס פון מאַהאַטהיר ס באַלדיק פאָרויסגייער, Najib Razak, איז געווען שעדלעך דורך אַלאַגיישאַנז פון פּאָליטיש שאָומאַנשיפּ און כעזשבן-סעטטינג. ווי אַסיאַן ענינים אַנאַליסט Hugo Brennan רימאַרקט, דרינגלעך טשאַרדזשיז קעגן נאַדזשיב פֿאַר אַלעדזשאַדלי נוץ פון די 1MDB געלט לאָנדערינג סקאַנדאַל איז אַ נידעריק-כאַנגגינג פרוכט וואָס אַלאַוז מאַהאַטהיר צו ויסמיידן עכט רעפארמען.

נאַדזשיב האט אָפט געפרעגט צי די רעגירונג פון מאַהאַטהיר וועט געבן אים אַ יוישער פּראָצעס, זארגן וואָס האָבן גענומען אַ באַזונדער שטרענגקייט נאָך זיין פאַרטיידיקונג אַדוואָקאַט מוכאַמאַד שאַפע איז ערעסטיד די וואָך און זיך באפוילן מיט געלט לאָנדערינג פארבונדן מיט די 1MDB זאָנד. אין א סטעיטמענט נאך שאפי'ס ארעסט, האט נאַדזשיב כיילייטיד וואָס ער האָט באמערקט ווי ירעגיאַלעראַטיז אין די טשאַרדזשיז געבראכט קעגן זיין אַדוואָקאַט: "באַשולדיקונג פון Tan Sri Shafee פֿאַר ריסיווינג פּיימאַנץ פֿאַר רענדערד לעגאַל סערוויסעס שטעלט אַ זייער געפערלעך לעגאַל פּרעסידענט פֿאַר אַלע חכמים, פּראָפעססיאָנאַלס און געשעפטן. קיינער וועט נישט זיין זיכער אויב די רעגירונג וועט קלייַבן צו וויקטימיזירן אָדער צו פאליטיש רודפן איר. נאַדזשיב האָט אויך באַמערקט אַז אַ פּלאַץ פון קאָרופּציע קלאגעס קעגן מיטגלידער פון מאַהאַטהיר ס פּאַרטיי איז לעצטנס אַוועקגענומען דורך דער אַדוואָקאַט אַלגעמיינע, און ינסיסטאַד אַז די באַשולדיקונגען קעגן Shafee זענען בלויז בדעה צו אַרייַנמישנ זיך מיט זיין לעגאַל פאַרטיידיקונג.

עס איז ניט חידוש אַז נאַדזשיב, וואס פנימער ווי לאַנג ווי קסנומקס יאָרן אין טורמע, אויב ער וואָלט זיין קאָנוויקטעד, וואָלט זיין שפּירעוודיק צו אַלץ וואָס קען קאָמפּראָמיס זיין פאַרטיידיקונג. דער עצם פאַקט אַז מאַהאַטהיר איז געווען געצווונגען צו לייקענען עפנטלעך אַז די פּראָקורירונג פון נאַדזשיב איז בדעה צו נעמען נקמה קעגן דעם געוועזענער פרעמיער מיניסטער, אָבער, וואַרפט אַ זארגן שאָטן אויף די ערשטיק פון די זעלבסטשטענדיקייט פון די דזשודישיערי אין זיין פּראָגראַם.

אויב מאַהאַטהיר ס צוזאָג צו האַלטן די זעלבסט-פאַרוואַלטונג פון די דזשודישיערי הייבט צו קוקן וואַבלי, די קאַנינג פאַל ווייזט אַז זיין נדר צו פאַרבעסערן וניווערסאַל רעכט אין מאַלייַסיאַ, אַרייַנגערעכנט די פון LGBT מענטשן, איז אויף לעבן שטיצן. צו מאַכן די ענינים ערגער, די דראַקאָוניאַן שטראָף צו די צוויי וואָמען איז נישט דער ערשטער בייַשפּיל פון פאַקט וואָס נישט לעבן אַרויף צו Mahathir ס קאמפאניע היסכייַוועס צו פאַרבעסערן "דיווערסיטי און ינקלוסיוונאַס אין אַלע לעוועלס פון געזעלשאַפט". אין יולי, איז אַ מיניסטעריאַל אַסיסטאַנט געווען געצווונגען צו רעזיגנירן זיין ינוואַלוומאַנט אין פריילעך רעכט אַקטיוויזאַם, בשעת די הערשן קאָואַלישאַן איז ניט אַנדערש צו באַשיצן אים.

מאַהאַטהיר קען נאָר האָבן אַ שטיינערדיק אָנהייב צו לעבן אַרויף צו זיין כאַווערטע קאַמפּיין הבטחות, און ער און זיין אויסדערוויילטע סאַקסעסער קען נאָך מאַכן פּראָגרעס אין ריסטאָרינג די הערשן פון געזעץ און פּראַמאָוטינג מענטשנרעכט אין מאַלייַסיאַ, אָבער לעצטע געשעענישן, פון די קאַנינג אינצידענט צו Shafee ס. אַרעסטירן, פֿאָרשלאָגן, אַז בריסל זאָל ווײַטער האַלטן דעם אָטעם.

 

שער דעם אַרטיקל: