יו. עס. שטיצט ווטאָ ווייווער פון אינטעלעקטואַל פאַרמאָג אויף COVID-19 וואַקסינז

אין אַ יבערראַשן מעלדן פון די יו. עס. האַנדל רעפּרעסענטאַטיווע קאַטערין טיי האט אַנאַונסט אַז די יו. עס. שטיצט די ווייווער פון IP שוץ אויף COVID-19 וואַקסינז צו העלפֿן ענדיקן די פּאַנדעמיק און וועט "אַקטיוולי אָנטייל נעמען אין ווטאָ נאַגאָושייישאַנז צו מאַכן דעם פּאַסירן ”.

דער יו.עס.ט.ט. האָט געזאָגט אז אויסערגעוויינלעכע צייטן און אומשטענדן רופן אויסערגעוויינלעכע מיטלען. 

אין מאַרץ, די אייגענע קאַמישאַן האַנדל ספּאָוקספּערסאַן מיריאַם גאַרסיאַ פערער דערציילט פובליציסטן אַז די קראַנט מיינונג פון די אייראפעישע יוניאַן איז אַז דער פּראָבלעם פון אַקסעס צו וואַקסינז וואָלט ניט זיין סאַלווד דורך ווייווינג פּאַטענט רעכט. 

גאַרסיאַ פערער האט געזאגט אַז דער פאַקטיש פּראָבלעם איז אין ניט גענוג מאַנופאַקטורינג קאַפּאַציטעט צו פּראָדוצירן די פארלאנגט קוואַנטאַטיז. די אייראפעישע קאָמיסיע האָט זייער באגריסט די דערקלערונג פון ווטאָ דירעקטאָר-גענעראל נגאָזי אָקאָנדזשאָ-איוואלע, וועלכער האָט געזאָגט אז עס דאַרף זײַן א דריטע וועג צו פארברייטערן דעם צוטריט צו וואקסינען דורך פארמײַדן טעכנאלאגיע טראנספער אין די מולטילאַטעראלע כּללים, צו מוטיקן פאָרשונג און כידעש אין דער זעלביקער צייט אַלאַוינג דערלויבעניש אַגרימאַנץ אַז געהאָלפֿן צו פאַרגרעסערן מאַנופאַקטורינג קאַפּאַציטעט. 

דער מאָרגן אייראפעישער קאַמישאַן פרעזידענט ורסולאַ פון דער לעיען טוועעטעד: "מיר זענען אָפן צו דיסקוטירן קיין אנדערע עפעקטיוו און פּראַגמאַטיק לייזונג. אין דעם קאָנטעקסט, מיר זענען גרייט צו אַססעסס ווי די יו. עס. פאָרשלאָג קען העלפֿן דערגרייכן דעם אָביעקטיוו."

אונדזער בילכערקייַט איז צו פאַרגרעסערן פּראָדוקציע צו דערגרייכן גלאבאלע וואַקסאַניישאַן.

אין דער זעלביקער צייט, מיר זענען אָפן צו דיסקוטירן קיין אנדערע עפעקטיוו און פּראַגמאַטיק לייזונג.

אין דעם קאָנטעקסט, מיר זענען גרייט צו אַססעסס ווי די יו. עס. פאָרשלאָג קען העלפֿן דערגרייכן דעם אָביעקטיוו.

- Ursula von der Leyen (@vonderleyen) מייַ קסנומקס, קסנומקס

דרום אפריקאנער / ינדיאַן פאָרשלאָג

אַדווערטייזמאַנט

WTO מיטגלידער האָבן לעצטנס דעבאַטירט דעם פארשלאג פון דרום אפריקע און אינדיע, וואָס האָט פארלאנגט צו אָפּזאָגן פון עטלעכע פּראַוויזשאַנז פון די טריפּס (האַנדל-פֿאַרבונדענע אַספּעקץ פון אינטעלעקטואַל פאַרמאָג רעכט) אַגרעעמענט אין באַציונג צו די "פאַרהיטונג, קאַנטיינמאַנט אָדער באַהאַנדלונג" פון COVID-19. זינט זיין פאָרלייגן, דער פאָרשלאָג האט באקומען ווייַטער שטיצן פון קעניאַ, עסוואַטיני, מאָזאַמביק, פּאַקיסטאַן, באָליוויאַ, ווענעזועלאַ, מאָנגאָליאַ, זימבאַבווע, מצרים און די אפריקאנער גרופע אין די ווטאָ. 

די פאָרשטייער טענהן אז אפזאגן פון געוויסע פארפליכטונגען אונטער דעם אפמאך, וועט פארגרינגערן צוטריט צו פארמעגלעכע מעדיצינישע פראדוקטן און אויפשטיינען די פאבריקאציע און פארזארגונג פון נויטיקע מעדיצינישע פראדוקטן ביז וויידספּרעד וואַקסאַניישאַן איז אין פּלאַץ און די מערהייט פון דער וועלט באפעלקערונג איז אימיון. 

אָבער, עס איז אַ פעלן פון קאָנסענסוס און דיווערדזשאַנס פון וואָס ראָלע אינטעלעקטואַל פאַרמאָג פיעסעס אין דערגרייכן דעם ציל פון צושטעלן אַ בייַצייַטיק און זיכער אַקסעס צו זיכער, עפעקטיוו און אַפאָרדאַבאַל וואַקסינז צו אַלע. פּראַפּאָונאַנץ טענהן אַז די יגזיסטינג קאַפּאַציטעט פון וואַקצין מאַנופאַקטורינג אין די דעוועלאָפּינג וועלט איז געווען אַנאַטאַלייזד ווייַל פון IP באַריערז. אנדערע דעלאַגיישאַנז געבעטן פֿאַר באַטאָנען ביישפילן פון ווו IP קען זיין אַ שלאַבאַן וואָס קען נישט זיין אַדרעסד דורך יגזיסטינג טריפּס פלעקסיביליטי.

די אַוטגאָוינג טשער פון די טריפּס קאָונסיל, אַמבאַסאַדער קסאָלעלוואַ מלומבי-פעטרוס פון דרום אפריקע, האָט געזאָגט אַז עס איז ערדזשאַנטלי פארלאנגט גיך קאַמף צו העלפֿן די פּראָדוקציע און פאַרשפּרייטונג פון COVID-19 וואַקצין. זי האָט גערופֿן מיטגלידער צו יבעררוק גירז און מאַך צו אַ לייזונג-אָריענטיד דיסקוסיע.

די קומענדיקע רעגולער טריפּס קאָונסיל זיצונג איז סקעדזשולד פֿאַר 8-9 יוני, אָבער מיטגלידער האָבן מסכים געווען צו באַטראַכטן נאָך מיטינגז אין אפריל צו אַססעסס פּאָטענציעל פּראָגרעס אויף די IP ווייווער דיסקוסיע.

דאָס איז אַ מאָנומענטאַל מאָמענט אין דעם קאַמף קעגן # קאָוויד19. די היסכייַוועס דורך @POTUS דזשאָו בידען & @וסטראַדערעפּ @ אַמבאַסאַדערטאַי צו שטיצן די אָפּזאָג פון IP פּראַטעקשאַנז אויף וואַקסינז איז אַ שטאַרק בייַשפּיל פון פירערשאַפט צו אַדרעס גלאבאלע געזונט טשאַלאַנדזשיז. pic.twitter.com/3iBt3jfdEr

- Tedros Adhanom Ghebreyesus (@ DrTedros) מייַ קסנומקס, קסנומקס

שער דעם אַרטיקל: