#RenewEurope, #ECR - 'מיר רופן פאר נייע און פרייע וואלן' אין # בעלארוס

מיר אַפּלאָדירן דאָס ווײַסרוסישע פאָלק פאר זייער מוט און פעסטקייט און שטיצן זייער פאַרלאַנג צו דעמאָקראטישער ענדערונג און פרייהייט.

"די פרעזידענט וואלן דעם 9 טן אויגוסט זענען געווען ניט פרייע, ניט קיין יושרדיקע, און גלייביקע באריכטן ווײַזן אן א נצחון פון סוועטלאַנאַ טיכאַנאָווסקאיא. מיר דערקענען דעריבער ניט אלעקסאנדער לוקאשענקאָ אלס דער ווידערדערוויילטער פרעזידענט פון בעלארוסיע און האלטן אים פאר א פּערסאָנאַ ניט גראַטאַ אין דער אייראפעישער פֿאַרבאַנד. מיר פאַרבינדן די בעלאָרוסיש מענטשן אין זייער פאָדערונג פֿאַר נייַ און פריי ילעקשאַנז, אונטער די השגחה פון פרייַ אַבזערווערז.

"מיר פארדאמען שטארק די ארעסטן און שרעקלעכע אקטן פון גוואַלד און פּייַניקונג קעגן פרידלעכע פּראָטעסטירער, און רופן פאר א פולן אויספאָרשונג פון די פארברעכנס, וואָס קענען ניט שטראָפן אָן שטראָף. אין דעם אַכטונג דערמאָנען מיר אלעקסאנדער לוקאשענקאָ וועגן זײַן פאראנטווארטלעכקייט. מיר פארדאמען שטארק די אונטערדריקונג. פון אינטערנעט און מעדיע, וועג בלאַקיידז און ינטימידיישאַן פון פובליציסטן צו האַלטן די שטראָם פון אינפֿאָרמאַציע וועגן די סיטואַציע אין דער מדינה. מיר רופן פֿאַר די באַלדיק באַפרייַונג פון אַלע יענע אַרביטרעראַלי דיטיינד, און פּאָליטיש געפאנגענע וואָס האָבן שוין דיטיינד איידער און בעשאַס די וואל קאמפיין.

"מיר באגריסן דעם באשלוס פון מיניסטארס אויסערן ענינים צו באווארפן אלע פאראנטווארטליכע פאר געוואלדטאטן און די פאלסיפיצירטע פרעזידענט וואלן. מיר בעטן די סאנקציעס ליסטע צו ווערן צוזאמענגעשטעלט וואָס גיכער, אַזוי אז מענטשן וואָס האָבן באגאנגען די פארברעכנס ווערן פארבאטן צו באזוכן די אי.יו. און זייערע אַסעץ זענען פאַרפרוירן.

"דער אייראפעישער פארבאנד קען און מוז טון מער צו פאָרשטייען די סיבה פון דעמאקראטיע און פרייהייט אין בעלארוסיע, אריינגערעכנט פארשטארקן הילף פאר בעלארוסישער ציווילע געזעלשאפט און גלייך אויפהערן פינאנציעלע שטיצע פאר די רעגירונג און סטעיט-קאנטראלירטע פראיעקטן. טאַרגעטעד יו.עס.הילף מגילה צו העלפֿן ריפּרעסט מענטשן אין בעלאַרוס און זייער משפחות.

"דער אייראפעישער פארבאנד זאָל גלייך נעמען א שטארקע און אניקוויוואקאלע אקציע דורך איבערקוקן די באציאונגען מיטן איצטיקן רעזשים אין בעלארוסיע, אין איינקלאנג מיט אי.יו. וואַלועס און פּרינציפּן, און איבערקוקן איר קאאפעראציע מיט מינסק, אריינגערעכנט אין דער מזרח פּאַרטנערשיפּ. די אי.יו. זאָל צוגרייטן א פולשטענדיקע רעצענזיע. פֿון זײַן פּאָליטיק קעגן בעלארוסיע, אין באטראכט פון פאַרשידענע סינעריאָוז און דיוועלאַפּמאַנץ אין די מדינה, וואָס אויך כולל אַ סאַבסטאַנשאַלי געוואקסן ראָלע פֿאַר די אי.יו. (פּאָליטיש, טעקניקלי, פאַנאַנשאַלי).

"מיר באַדויערן, אז דער לוקאשענקאָ רעזשים האָט אפגעווארפן צוויי מיטגלידער פון אייראפעאישער פארלאמענט, Petras Austrevicius און Robert Biedron, וואָס האָבן געפארן אין זייער פריוואטער קאַפּאַציטעט קיין מינסק צו שטיצן די מענטשן אין בעלארוסיע. מיר פאָרשלאָגן אז אי.יו. פארשטייער פֿאַר בעלאַרוסיע צו שטיצן דעם פּראָצעס פון אַ פרידלעך יבערגאַנג פון מאַכט אין לויט מיט דעם וועט פון בעלאָרוסיש מענטשן.

אַדווערטייזמאַנט

"מיר רופן די רוסישע פעדעראציע זיך אפצוהאלטן פון סיי וועלכע אינטערפערענץ, באהאלטענע אדער איבעריקע, אין בעלארוסיע נאך די וואלן, און רופן אי.יו. אינסטיטוציעס און מיטגליד שטאטן צו באוואכן וויכטיג קעגן רוסישע אקציעס אין דעם שייכות.

"מיר רופן די אי.יו. צו שטיצן א פרידלעכער איבערגאנג פון מאכט, און זיך פירן אין א דיאלאג מיט דער בעלארוסישער אפאָזיציע און ציווילע געזעלשאפט מיט דער מיינונג צו אנהייבן א נײַע עלעקטארעל פראצעס, אונטער דער אויפזיכט פון א נייער עלעקטאָרעל קאמיסיע, א קערפערשאפט פארטרויעט פון אלע פארטייען. עס איז די רעכט פון די ווייסרוסישער פאלק צו אויסוויילן זייער אייגענע פאליטישע פארשטייערס.

זשיוויע בעלארוסיע!

מאַנפריד וועבער, פרעזידענט פון עפּ
Iratxe García Pérez, פרעזידענט פון S&D
Dacian Cioloş, פרעזידענט פון באַנייען אייראָפּע
סקאַ קעלער און Philippe Lamberts, קאָ-פּרעזאַדענץ פון גרעענס / EFA
Ryszard Legutko און Raffaele Fitto, קאָ-פּרעזאַדענץ פון ECR