# FreeMahmoud - ישראל פאַרלענגערט די תפיסה פון BDS קאָאָרדינאַטאָר Mahmoud Nawajaa מיט XNUMX טעג

איגנאָרירן אַמנעסטי אינטערנאַציאָנאַלער רופן פֿאַר זיין באַלדיק און ומבאַדינגט באַפרייַונג, אַן ישראל מיליטער ריכטער אויף 9 אויגוסט עקסטענדעד די פאַרהאַלטונג פון פּאַלעסטיניאַן מענטשנרעכט פאַרטיידיקער און BDS קאָאָרדינאַטאָר מאַכמוד נאַוואַדזשאַאַ מיט אַכט טעג. (פּיקטשערד) לויט פארבליבן ינטעראַגיישאַן, לויט Addameer Prisoner Support and Human Rights Association.

שין בעט, דער אינערלעכער זיכערקייטס דינסט פון ישראל, וועלכער פארשפרעכט נאוואדזשא ביי דעם אל-דזשאלאמע אויספארשונגס צענטער נעבן חיפה, האָט ביז היינט ניט פאָרגעשטעלט קיין קלאגעס אדער באווײַזן קעגן אים, אפילו ביי היינטיקן פארהער, וואָס איז פארגעקומען אין א מיליטערישער געריכט לעבן דזשענין.

זינט זיין אַרעסט אויף 30 יולי פֿון זיין היים לעבן ראַמאַללאַה, אין די פאַרנומען פּאַלעסטיניאַן טעריטאָריע, נאַוואַדזשאַאַ איז נישט ערלויבט צו נוצן זיין רעכט צו זען זיין אַדוואָקאַט, באשטימט דורך Addameer.

אויף 7 אויגוסט, Amnesty International ארויס אַ ויסזאָגונג דאָס האָט געזאָגט: "ישראל אויטאריטעטן מוזן גלייך און אומבאַדינגט באפרײַען די פּאַלעסטינער מענטשנרעכט פאַרטיידיקער מאכמוד נאוואַדזשאַאַ, 34, דער גענעראל קאָאָרדינאַטאָר פון דער באיקאט, דיוועסטמענט און סאנקציעס באַוועגונג (BDS) אין די אָקופּירטע פאלעסטינער טעריטאָריעס (אָפּט) ... ער איז פארהאלטן געווארן בלויז פֿאַר עקסערסייזינג זיין רעכט צו פרייהייט פון אויסדרוק און פאַרבאַנד און איז דעריבער אַ אַרעסטאַנט פון געוויסן. "

די אמנעסטי סטעיטמענט האט געבעטן דרוק אויף ישראל צו באפרייען נאוואדזשא, זאגנדיג אז מדינת ישראל האט אינטערפּרעטירט די דורכפאל פון דער אינטערנאציאנאלער געמיינדע "אונטערצונעמען קאנקרעטע אקציעס" צו דרוקן זי "אלס א גרין ליכט" צו פירן זייער אומלעגאלע פאליסיס, אריינגערעכנט די רדיפות קעגן פאלעסטינער מענטשנרעכט פארטיידיקער. .

אַן אינטערנאציאנאלע קאַמפּיין מיט די hashtag, # FreeMahmoud, האט געוואקסן צו אַרייַננעמען פּאַרלאַמענטעריאַנז, א יוניאַנז, סאָלידאַרישקייט גרופּעס, און געזעלשאַפטלעך מווומאַנץ אין פילע לענדער.

סטעפאַניע אַדאַמס האָט גערעדט וועגן דער BDS באַוועגונג פאר פאלעסטינער רעכט, און האָט געזאָגט: "דער ווייטערדיקער פאַרלענגערונג פון דער אומלעגאלער תפיסה פון מאכמוד דורך דער מיליטערישער געריכט סיסטעם פון ישראל, וואָס איז נאָוטאָריאַס פֿאַר זיין נעבן 100% איבערצייגונג קורס פון פּאַלעסטינער, באַווײַזט נאכאמאל אז בלויז אויפגעהאַלטן אינטערנאציאנאלע דרוק , אין צוזאמענהאנג מיט אינערלעכן פאלקס-קאמף, קען העלפן פאלעסטינער דערגרייכן באפרײַונג פון ישראלס אפארטהייט און קאלאניאל סיסטעם. "

אַדווערטייזמאַנט

די פאַרהאַלטונג פון Mahmoud איז אַ באַפאַלן אויף די גאנצע ניט-היציק גלאבאלע BDS באַוועגונג. מיט די שטיצן פון מיליאַנז פון געוויסן מענטשן ווערלדווייד, מיר וועלן וואַקסן אונדזער באַוועגונג ביז אַלע פּאַלעסטיניאַנס קענען הנאה פרייהייט, יושר און יקוואַלאַטי.

די BDS באַוועגונג האָט גערופֿן מענטשנרעכט אַקטיוויס ווערלדווייד צו פאַרגרעסערן דרוק אין זייער ריספּעקטיוו לענדער צו באַוואָרענען די באַלדיק באַפרייַונג פון ישראל פֿון Mahmoud Nawajaa.

הינטערגרונט אינפֿאָרמאַציע

אויף 30 יולי, בעערעך 3:30, די ישראל פאַך פאָרסעס ערעסטיד פּאַלעסטיניאַן מענטשנרעכט פאַרטיידיקער און די אַלגעמיינע קאָאָרדינאַטאָר פון BDS נאַשאַנאַל קאַמיטי, Mahmoud Nawajaa, פֿון זיין היים לעבן ראַמאַללאַה אין די פאַרנומען פּאַלעסטיניאַן טעריטאָריע (OPT). זיי סטאָרמד זיין הויז, בלינדפאָלדעד, און האַנדקאַפט אים, גענומען אים אַוועק פון זיין פרוי און דרייַ יונגע קינדער.

די צוויי עלטערע קינדער פון Nawajaa, נייַן און זיבן, האָבן דעפיאַנטלי געשריגן אויף די זעלנער וואָס האָבן אינוואדירט זייער היים צו ארעסטירן זייער פאטער. דער עלטערער זון האָט געזאָגט: לאָזט דעם טאַטן. גיי ארויס. דיין הונט שרעקט מיך ניט. ”

אויף 2 אויגוסט, אַן ישראל מיליטער קאָורט געגעבן אַ 15-טאָג פאַרלענגערונג פון די פאַרהאַלטונג פון מאַכמוד נאַוואַדזשאַאַ פֿאַר ינטעראַגיישאַן. נאָך אַן אַפּעלאַציע, דעם 4 טן אויגוסט, האָט דאָס געריכט פארקלענערט די פאַרהאַלטונג פאַרלענגערונג צו אכט טעג, בלויז כדי דאָס היינט ווייטער צו פארלענגערן.

די פּאַלעסטיניאַן BDS נאַשאַנאַל קאַמיטי (BNC), די גרעסטע קאָואַלישאַן אין פּאַלעסטיניאַן יידל געזעלשאַפט, פירט די גלאבאלע, פרידלעך באָיקאָט, דיוועסטמענט און סאַנגשאַנז באַוועגונג פֿאַר פרייהייט, יושר און יקוואַלאַטי. די BDS באַוועגונג, וואָס איז שטרענג ניט-היציק און אַנטי-ראַסיסט, איז לאַרגעלי ינספּייערד דורך די דרום אפריקאנער אַנטי-אַפּאַרטהייט באַוועגונג און די יו. עס. סיוויל רעכט באַוועגונג.

פראָנט ליניע דיפענדערז פארמשפט ישראל ס "אַרביטראַריש אַרעסט" פון נאַוואַדזשאַאַ, רופן פֿאַר זיין באַלדיק און ומבאַדינגט מעלדונג.

אַמניסטיע ינטערנאַטיאָנאַל האט געבעטן דרוק אויף ישראל צו באפרײַען תיכף מאכמוד נאוואַדזשאַ, ווייל זי האלט אים פאר א מענטשנרעכט פאַרטיידיקער. אַמנעסטיס דערקלערונג האָט געזאָגט, "[Nawajaa] איז איינגעשפארט בלויז צוליב אויסנוצן זײַנע רעכטן צו פרייהייט פון אויסדרוק און פאַרבאַנד און איז דעריבער א געפאנגענער פון געוויסן."

אַמניסטיע האָט צוגעגעבן: "שטיצן פאר באיקאטן, דיוועסטמענט און סאנקציעס איז א פארמע פון ​​ניט-היציק אַדוואָקאַט און פון פרייע אויסדרוק, וואס מען מוז באשיצן. אדוואקאטן פון באיקאט זאלן ווערן ערלויבט צו פרײַען זייערע מיינונגען און פאָרזעצן זייערע קאמפאניעס אָן באלעסטיגן, דראאונגען פון באשולדיקונג אדער קרימינאליזאציע, אדער אנדערע מיטלען וואס פארלעצן דאס רעכט צו פרייהייט פון אויסדרוק. "

די קאָונסיל פֿאַר אָרגאַניזאַציעס פֿאַר מענטשנרעכט אָרגאַניזאַציעס (PHROC) ארויסגעגעבן אן אייגענע דערקלערונג אויף ענגליש זאגנדיק: "נאַוואַדזשאַאַ ינדזשויז שוץ אויף גראָונדס פון זיין BDS טעטיקייט און אָפּאָזיציע צו ראַסיש דיסקרימינאַציע פּאַלאַסיז ימפּלאַמענאַד דורך [ישראל] קעגן פּאַלעסטיניאַן בירגערס. אַזאַ שוץ איז ינשורד דורך די דעקלאַראַציע אויף דיפענדערז פון מענטשנרעכט, ארויס דורך די פֿאַראייניקטע פֿעלקער אַלגעמיינע אַסעמבלי אין 1998. £

Nawajaa, 34, האָט אַ מאַגיסטער אין אינטערנאציאנאלע באציאונגען און איז א באגייסטערטער פאלעסטינער מענטשנרעכט פאַרטיידיקער, וועלכער האָט געארבעט טייערלאַס צו באשטעטיגן גראָז וואָרצל וואָס אָרגאַניזירט זיך אין פאלעסטינע און איבער דער וועלט. ער האט דעדאַקייטאַד יאָרן צו פֿאַרשטאַרקונג די BDS באַוועגונג קעגן די אַפּאַרטהייט רעזשים פון ישראל ביז ישראל מקיים די אַבלאַגיישאַנז אונטער אינטערנאַציאָנאַלע געזעץ און רעספּעקט די פּאַלעסטיניאַן מענטשנרעכט.

די אַרעסט פון מאַכמוד נאַוואַדזשאַאַ קומט אין אַ צייט ווען די פּאַלעסטיניאַן יידל געזעלשאַפט רופט פֿאַר עפעקטיוו אינטערנאַציאָנאַלע אַקאַונטאַביליטי מיטלען צו פאַרמיידן ישראלס פּלאַנירטע דע דזשור אַנעקשאַן פון 30% פון די פאַרנומען וועסט באַנק, אַרייַנגערעכנט ומלעגאַל ישראל סעטאַלמאַנץ און טיילן פון די יארדאניע וואַלי, און צו האַלטן זיין אַפּאַרטהייט רעזשים און אָנגאָינג, דע פאַקטאָ אַנעקסיישאַן.

אין דעם טאָג פון זיין אַרעסט, נאַוואַדזשאַאַ, וואָס איז אַ טוישעוו פון די פאַרנומען וועסט באַנק, איז געווען פאָרסעד מיט קראַפט צו על-דזשאַלאַמע טורמע, אין ישראל, ווו ער איז איצט ינטעראַקטיד. די אַריבערפירן קאַנסטאַטוץ אַן אַקט פון אַנלאָפאַל דעפּאָרטאַציע, אַ ערנסט בריטש פון די פערט גענעוואַ קאַנווענשאַן (אַרטיקלען 49 און 147), און אַ מלחמה פאַרברעכן אונטער די רוים סטאַטוט פון די ינטערנאַטיאָנאַל קרימינאַל קאָורט (אַרטיקל 8).

אונטער די יו.ען. אינטערנאציאנאלע קאַנווענשאַן פֿאַר די סאַפּרעשאַן און שטראָף פון די פאַרברעכן פון אַפּאַרטהייט, די "פארפאלגונג פון ארגאניזאציעס און פערזאנען, דורך פארמיידן זיי פון פונדאמענטאלע רעכטן און פרייהייטן, מחמת זיי זענען קעגן אפארטהייט," איז איינע פון ​​די אוממענטשלעכע אקטן באגאנגען צו האלטן אן אפארטהייט סיסטעם.