בערלין זיצונג טשאַרץ די וועג פאָרויס פֿאַר אייראפעישער # טאַבאַקאָו קאָנטראָל

די ופמערקזאַמקייט פון אייראפעישער פּאַלאַסימייקערז איז פאַרשטיייק מאָנאָפּאָליזעד דורך די קאָראָנאַווירוס קריזיס. בריסל איז פונדעסטוועגן טריינג צו האַלטן זיין פינגער אויף די מיריאַד אנדערע ישוז וואָס ווירקן דעם בלאַק. אויף 24 מער^th, למשל, באדינער טשירד די גרין ליכט געגעבן צו אַקסעשאַן שמועסן מיט אַלבאַניאַ און צפון מאַסעדאָניאַ ווי אַ ענקערידזשינג צייכן אַז די אייראפעישע אינסטיטוציעס זענען נאָך ביכולת צו פאָרויס אויף וויכטיק פּאָליטיק ענינים בעשאַס די פּאַנדעמיק.

דאָס איז אמת אפילו אין די עפנטלעך געזונט סעקטאָר. פון 19 פעברואר^th צו קסנומקס^nd, דער 8 טער אייראפעישער קאָנפערענץ אויף טאַביק און געזונט (ECToH) גענומען אָרט אין בערלין. די געשעעניש אלנגעזאמלט אייראפעישער אַנטי-טאַביק אַסאָוסייישאַנז, געזונט פּראָפעססיאָנאַלס ווי געזונט ווי פארשטייערס פון דער אייראפעישער קאַמישאַן און פאַרמאַסוטיקאַל לאַבאָראַטאָריעס אונטער דער שירעם פון דער אייראפעישער ראַק ליגע, געפירט דורך באַרימט אַנטי-טאַביק צאַר לוק לוקאָססענס.

די זאַמלונג פון אַלייז אין דעם קאַמף קעגן טאַביק נוצן - די מערסט באַטייַטיק גרונט פון צו פרי טויט אין די אי.יו. קאַטער אַ נייַ טאַביק קאָנטראָל וואָג, וואָס קוואַנטאַפייז די טאַביק קאָנטראָל השתדלות פון עטלעכע 36 אייראפעישע לענדער.

די ראַנגקינג סיסטעם כּולל די אַדישאַן פון אַ נייַע קרייטיריאַ דורך וואָס די אייראפעישע טאַביק קאָנטראָל פּאַלאַסיז זענען געמשפט: זייער השתדלות צו מאַכנ די יליסאַט טאַביק האַנדל, וואָס קאָס די אי.יו. בעערעך 10 ביליאָן עוראָס פּער יאָר און אַנדערמיינז זייַן ינישאַטיווז פֿאַר ציבור געזונט.

בשעת פילע אייראפעישע לענדער האָבן פונקטן אין דעם קאַטעגאָריע דאַנק צו זייער ראַטאַפאַקיישאַן פון די WHO פּראָטאָקאָל צו עלימינירן יליסאַט האַנדל אין טאַביק פּראָדוקטן, זיי זענען קורץ אין אנדערע געביטן. צום ביישפּיל, קיינער האָט נישט באקומען קיין קרעדיט פאר איר האָט דורכגעפירט אַ סיסטעם צו שפּור און שפּור טאַביק פראדוקטן וואָס פאלגן לויט די גיידליינז וואָס זענען באַשטימט אין די WHO פּראָטאָקאָל. דער אי.יו.'ס שפּור-און-שפּור סיסטעם איז דעריבער ניט גערעכנט לויט אינטערנאציאנאלע רעגולאציע פון ​​פובליק געזונטהייט, א סיטואציע ספּערד מעפּס צו צוגרייטן אַ מאַדאַפאַקיישאַן פון די טאַביק פּראָדוקץ דירעקטיוו.

 

אַדווערטייזמאַנט

צו בלייַבן דורך פּרייאָראַטיז פון געזונט אָדער ינדאַסטריאַל אינטערעסן

דער הויפּט פלאַך אין דער אייראפעישער בלאָק שפּור און שפּור סיסטעם איז אַז עס איז נישט טויגן פּראַטעקטיוו קעגן די טאַבאַק ינדאַסטרי ס דוירעסדיק פרווון צו השפּעה פון ציבור פּאָליטיק.

אייראפע האט מער בראָדלי ניט אַנדערש צו באַשיצן זיין באַשלוס-געמאכט פֿאַר עפנטלעך געזונט פון ביג טאַבאַקאָו ס פרווון צו העכערן זיין אייגענע אינטערעסן. ECToH באַלעבאָס לאַנד דייַטשלאַנד ס לאַנג געשיכטע ties צו די טאַביק אינדוסטריע דערקלערט צומ טייל זיין שטעלע אין די דנאָ פון דער אייראפעישער טאַביק קאָנטראָל וואָג.

כאָטש די קאָנפֿערענץ איז פֿאָרגעקומען אין בערלין, וווּ די טאַבאַק־אינדוסטריע בלאָזט נאָך גרויס - אַן עפֿנטלעכער מומחה אין עפֿנטלעכע געזונט דאַבד דייַטשלאַנד אַ "דעוועלאָפּינג לאַנד" ווען עס קומט צו טאַביק רעגולירן - די גאָו טרעגערס אין באַדינגונג וויידלי קריטיקירט די אָפּשטיי מיט וואָס דייטשלאנד אַפּלייז עפעקטיוו טאַביק קאָנטראָל פּאַלאַסיז. עטלעכע פון ​​די בערלינע ס מיספּעפּס זענען געווען סינגגאַלד פֿאַר באַזונדער קריטיק; סטאַנינגלי, דייַטשלאַנד איז די בלויז לאַנד אין די אי.יו. וואָס נאָך אַלאַוז גאַנצע טאַבאַק אויף בילבאָרדז און אין סינעמאַס.

די קאָנסיסטענט דילייז מיט וואָס דייטשלאנד האט ימפּלאַמענאַד טאַביק קאָנטראָל מיטלען - עס איז געווען אויך איינער פון די לעצטע אי.יו. לידינג קאַנסאַלץ פֿאַר ציבור געזונט.

 

טאַביק ספּיעס אין פאַרשטעלונג

די לענגקטס וואָס די טאַבאַק אינדוסטריע איז גרייט צו פאָרן אונטער די אייראפעישער געזונט אַגענדאַ פון אייראָפּע איז געווען אויף פול ווייַז ביי די לעצטע זיצונג אין בערלין. דער ארגאניזירער פון דער קאָנפערענץ האָט דורכגעריסן די פֿארזאמלונגען פֿון נוואָ פארשטייערס, כּדי אפצושרײַבן דעם אנוועזנהייט פון שליחים פון טאבאק אינדוסטריע אין דער פּלענערי צימער. די ינדאַסטרי טרעגערס האָבן משמעות געראטן צו באַקומען ין דער זיצונג אָרט אונטער די שירעם פון די אַזוי גערופענע וויקיפּעדיע פֿאַר אַ רויך פריי וועלט.

דער נאָמען פון דער אָרגאַניזאַציע איז קערפאַלי קראַפטעד צו מאַכן עס געזונט ווי אַן אַנטי-טאַביק קרוסאַדער. אין פאַקט, אָבער, דער יסוד פֿאַר אַ רויך פריי וועלט איז געווען אַנמאַסקט ווי אַ פראָנט גרופּע פֿאַר טאַביק אינדוסטריע ריז פיליפוס מאָריס. דער יסוד, וואָס דער WHO האט געווארנט גאַווערמאַנץ נישט צו שוטעף מיט, זוכט צו השפּעה רעגולירן אין די אינטערעס פון די טאַביק אינדוסטריע. עס פאָוקיסיז אויף צוויי הויפּט אַבדזשעקטיווז: צונויפקום סייכל אויף טאַביק קאָנטראָל השתדלות און בויען אַ מאַרק פֿאַר נייַ טאַביק פּראָדוקטן, אַזאַ ווי עלעקטראָניש סיגאַרעטטעס און העאַטעד טאַביק דעוויסעס.

די וויקיפּעדיע פֿאַר אַ סמאָוק פריי וועלט קאַנטעס די באשולדיקונגען.

 

די אַדזשאַסטמאַנט פון רעגולירן פון נייַ טאַביק פּראָדוקטן צו בעקאַבאָלעדיק

די גלאבאלע טאַביק אינדוסטריע איז געווען קאַונטינג אויף די קומענדיקע דור פּראָדוקטן, אַזאַ ווי Philip Morris IQOS אָדער בריטיש אמעריקאנער טאַבאַקאָו ס גל, צו יקספּאַנד די בעקן פון ניקאָטין קאָנסומערס ווי עפנטלעך געזונט ינישאַטיווז טראָגן לעסאָף פרוכט אין די פאָרעם פון פאַללינג סמאָוקינג רייץ. אייראפעישער אויטאריטעטן האָבן טכילעס סימד ווי ופנעמיק פֿאַר די טענות פון די אינדוסטריע. פּובליק געזונט ענגלאַנד אפילו ראָולד אויס קאַמפּיינז - ניי גילוי געשאפן אין קאָמבינאַציע מיט אַ פויע גרופּע פארבונדן מיט Philip Morris—אַרגיוינג אַז וואַפּינג איז געווען "95% ווייניקער שעדלעך ווי סמאָוקינג".

נאָך אַ ספּייטע פון ​​ערנסט וואַפּינג-פֿאַרבונדן לונג ינדזשעריז, וואָס אנגעהויבן אין די פאַרייניקטע שטאַטן אין זומער פון 2019, די ציבור געזונט קהל איז ינקריסינגלי קאַנווינסט אַז די ראָמאַן טאַביק פּראָדוקטן דאַרפן ערנסט האַנדלינג.

די וואס האט געווארנט אַז די פּראָדוקטן פאַרגרעסערן די ריזיקירן פון האַרץ און לונג טנאָים, און רעקאַמענדיד צו רעגולירן זיי ווי די בעקאַבאָלעדיק סיגאַרעטטעס. דאָס קען פירן צו וויכטיק קאַנסאַקווענסאַז אין די שטייער פון די שטייער פּראָדוקטן, וואָס סאָרט פון וואָרנינגז זיי זאָל זיין געוויזן און ווי זיי זענען טראַקט און שפּור איבער זייער צושטעלן קייטן. צי די אי.יו. וועט נאָכפאָלגן די קאָנטראָל איבער E- סיגאַרעטטעס, בלייבט צו זען. דער בלאָק סטאַמבאַלז אויף מיטלען אַזאַ ווי שפּור און שפּור, אין קיין פאַל, פֿאָרשלאָגן אַ באַמפּי וועג פאָרויס.

 

דער וועג פאָרויס נאָך בערלין?

די לעצטע ECToH קאָנפֿערענץ פארמאכט זייַן טירן מיט די יונאַנאַמאַס קינדער פון אַ דעקלאַראַציע שטעלן די בינע פֿאַר דער צוקונפֿט פון אייראפעישער אַנטי-טאַביק פּאָליטיק. דעלעגאַטעס האָבן בפֿרט באגאנגען צו ייַנרייען אַלע נייַע רעגולירן פון טאַביק פּראָדוקטן (עלעקטראָניש סיגאַרעטטעס און העאַטעד טאַבאַק) מיט רעגיאַליישאַנז וועגן בעקאַבאָלעדיק טאַביק פּראָדוקטן, מיט יקספּליסאַט באַווייַזן צו עקסייז טאַקסיז, געזונט וואָרנינגז און גאַנצע ריסטריקשאַנז.

צווישן די פאַרשפּרייטן פון די קאָראַנדאַווירוס פּאַנדעמיק און פרי דאַטן ינדאַקייטינג אַז ביידע טאַביק רויך (פֿון בעקאַבאָלעדיק אָדער העאַטעד טאַבאַק פּראַדאַקשאַנז) און E- סיגאַרעטטעס מאכט מענטשן מער מסתּמא צו לייַדן ערנסט קאַמפּלאַקיישאַנז פון COVID-19, די דרינגלעך פֿאַר אַזאַ ריינפאָרסט פאַרזע קען נישט זיין קלירער.

 

שער דעם אַרטיקל: