פאַרבינדן מיט אונדז

קאָנפֿערענץ פון פּעריפעראַל מאַריטימע רעגיאָנס פון אייראָפּע (קפּמר)

# דענמאַרק # פישפּראָדוקטיאָן קענען בלויז טרעפן צוויי-טערדז פון לאַנדיש פאָדערונג

SHARE:

פֿאַרעפֿנטלעכט

on


On 15 August, Denmark reached its annual ‘Fish Dependency Day’ a shocking 30 days earlier than in 2017, and six months earlier than in 1990, according צו אַ באַריכט ארויס דורך די ניו עקאנאמיק וויקיפּעדיע.

פיש דעפּענדענסי טאָג איז די דאַטע אויף וואָס אַ לאַנד הייבט פארפלייצונג אויף פיש פון אַרויס זייַן אייגן וואסערן צו טרעפן די פאָדערונג, רעכט צו די דעפּאַרטמענט פון דינער סופּפּליעס דורך אַ קאָמבינאַציע פון ​​אָוווערפישינג, מיסמאַנידזשמאַנט און דינער פאָדערונג.

“Three decades ago, Denmark was producing more fish than it consumed in a year – in 2018, the equivalent of one third of fish consumed in Denmark has to be imported or caught outside Danish and EU waters to meet national demand” said Rebecca Hubbard, Program Director of Our Fish.

“Denmark’s reliance on fish from elsewhere is due not simply to demand, but mismanagement of stocks and overfishing. To end the decline of Denmark and EU fish stocks we’re calling on Minister Eva Kjer Hansen to take bold action to end overfishing – by following scientific advice when setting EU fishing limits, and immediately boosting monitoring and enforcement of the ban on discarding fish at sea.

"דורך ענדיקן אָוווערקיידינג, דאַנמאַרק קען מער ווי טאָפּל פּראָדוקציע, צוריקקומען צו זייַן ערשטע לידינג ראָלע אין סאַסטיינאַבאַל פישעריז פאַרוואַלטונג, און צושטעלן ריזיק בענעפיץ פֿאַר אונדזער אָושאַנז, פישערמין, און קאָוסטאַל קהילות", האָט דערקלערט הבבאַרד.

"בשעת דענמאַרק האט באַגריסן פּראָגרעס צו דער סאַסטיינאַביליטי פון די דאַניש פישערייַ פליט, מיר זאָל אויך דערקענען אַז צו דערגרייכן סאַסטיינאַבאַל סעאַפאָאָד, ניט בלויז סאַסטיינאַבאַל פישערייַ, דאַנמאַרק זאָל אויך פאָקוס אויף קאַנסאַמשאַן געוווינהייטן און האַנדל פּאַטערנז", האט געזאגט ינווייראַנמענאַל עקאָנאָמיסט גריפין קאַרפּענטער, עלטער פאָרשער אין די ניו עקאנאמיק וויקיפּעדיע און מחבר פון דעם באַריכט. "עס איז אַ פאַקטיש אַרויסגעבן אַז אין עטלעכע קאַסעס מיר קען זיין עקספּאָרטינג ינווייראַנמענאַל פּראָבלעמס ווי מיר פֿאַרבעסערן זיי אין אייראָפּע. ינפאָרמעד פּערטשאַסינג דורך רעטאַילערס און קאָנסומערס, האַנדל דילז מיט אַ פאָקוס אויף דער סביבה, און ימפּרווומאַנץ צו פיש סטאַקס אַרום דענמאַרק ווי Baltic cod אַלע האָבן אַ ראָלע צו שפּילן אין שאַפֿן אַ מער סאַסטיינאַבאַל דאַניש סעאַפאָאָד סיסטעם.

שליסל פאקטן וועגן דענמאַרק, פיש אָפענגיקייַט און אי.יו. אָוווערפישינג (פון Fאיד דעפּענדענסע טאָג 2018: די רעליאַנסע פון ​​די אי.יו. אויף פיש פון אנדערש דורך די ניו עקאנאמיק וויקיפּעדיע)

אַדווערטייזמאַנט
  • Denmark’s fish dependence day this year – on 15th August – comes 30 days earlier than the previous year; this continues a concerning downward trend in self-sufficiency whereby Denmark is increasingly reliant on fish from elsewhere. In 1990 Denmark produced 1.13 times as much fish as was consumed domestically; in 2005 this production had dropped to 0.85 of consumption; and according to the latest figures is just 0.62.
  • Denmark could produce more than double what it is currently producing, or enough to cover 301 more days of consumption, if overfishing of EU fish stocks was ended – Denmark’s Fish Dependence Day could move from 15 אויגוסט קסנומקס צו קסנומקס יוני קסנומקס!
  • דאַניש פיש קאַנסאַמשאַן איז נאָר אויבן די גלאבאלע דורכשניטלעך פון קסנומקסקג / קאַפּיטאַ / יאָר און נאָר אונטער דער אייראפעישער דורכשניטלעך פון קסנומקסקג / קאַפּיטאַ / יאָר: קסנומקסקג / קאַפּיטאַ / יאָר.
  • טראָץ דעם לעצטן פּראָגרעס צו אָפּבאַלעמענ זיך די פראָגעס אין אייראפעישע וואַסערן, בעערעך קסנומקס% פון אי.יו. (EU) לאַגער בלייַבן אָוווערפיש. דעם אָוווערקספּליטאַטיאָן מיטל אַז די פיש סטאַקס זענען ווייניקער פּראָדוקטיוו ווי אויב זיי זענען דערלויבט צו וואַקסן אין גרייס און כאַרוואַסטיד בייַ זייער מאַקסימום סאַסטיינאַבאַל טראָגן (מסי). דער רעזולטאַט איז אַז בשעת די אי.יו. טראגט קסנומקסקג פון פיש פּער קאַפּיטאַ אַניואַלי (קסנומקס), דעם דינער צושטעלן פאלס קורץ פון די קסנומקסקג פון פיש קאַנסאַמשאַן פּער קאַפּיטאַ אין די אי.יו..
  • די קאָס פון אָוווערפישינג אין די צאָפנ - מיזרעך אַטלאַנטיק (פיש לאַגער ונטער זייער מאַקסימום סוסטאַינאַבלע יילד לעוועלס) איז געווען עסטימאַטעד בייַ קסנומקס טאָנס פון נאָך פיש פּער יאָר, גענוג צו טרעפן די יערלעך מאָנען פון קסנומקס מיליאָן אי.יו. בירגערס - און וואָלט דעריבער רעדוצירן די נויטיק צו מקור פיש פון אנדערע לענדער.

וועגן אונדזער פיש

אונדזער פיש אַרבעט צו ענשור אייראפעישער מיטגליד שטאַטן ינסטרומענט די קאָממאָן פישעריז פּאָליטיק און דערגרייכן סאַסטיינאַבאַל פיש סטאַקס אין אייראפעישער וואסערן.

אונדזער פיש אַרבעט מיט אָרגאַנאַזיישאַנז און מענטשן אַריבער אייראָפּע צו צושטעלן אַ שטאַרק און אַנאַווייערינג אָנזאָג: אָוווערפישינג מוזן זיין פארשטאפט, און סאַלושאַנז שטעלן אין פּלאַץ וואָס ענשור אַז די וואַסער פון אייראָפּע איז פאַסטאַסט. אונדזער פיש פארלאנגט אַז די קאָמיסיע פישעריז פּאָליטיק איז רעכט ענפאָרסט, און אייראָפּע פישעריז יפעקטיוולי גאַווערנד.

אונדזער פיש רופט אויף אַלע אי.יו. מיטגליד שטאַטן צו שטעלן יערלעך פישערייַ לימאַץ אין סאַסטיינאַבאַל לימאַץ באזירט אויף וויסנשאפטלעכע עצה, און צו ענשור אַז זייער פישערייַ פליץ באַווייַזן אַז זיי זענען פישערייַ סאַבסטאַנטיוו, דורך מאָניטאָרינג און גאַנץ דאַקיומענטיישאַן פון זייער כאַפּן.

גיי אונדזער פיש אויף טוויטטער: @our_fish

שער דעם אַרטיקל:

EU רעפּאָרטער פּאַבלישאַז אַרטיקלען פֿון אַ פאַרשיידנקייַט פון אַרויס קוואלן וואָס אויסדריקן אַ ברייט קייט פון מיינונג. די שטעלעס גענומען אין די אַרטיקלען זענען נישט דאַווקע די פון EU רעפּאָרטער.

טרענדינג