קאָונסיל באריכטן פּראָגרעס און אַגריז צו פֿאַרבעסערן שטיצן פֿאַר #מיליטאַרי מישאַנז

אויף 6 מאַרץ, די קאָונסיל אנגענומען קאַנקלוזשאַנז צו באַשטעטיקן די פּראָגרעס אַטשיווד אין ימפּלאַמענטינג די גלאבאלע סטראַטעגיע אי.יו. אין די זיכערהייט און פאַרטיידיקונג געגנט. די קאַנקלוזשאַנז אַססעסס וואָס איז דורכגעקאָכט צו ינסטרומענט די פאַרשידן שורות פון קאַמף וואָס די אייראפעישע קאָונסיל איז געווען אפגעמאכט אויף 15 דעצעמבער 2016. זיי זענען די יקער פון אַ באַריכט פֿאַר דער אייראפעישער קאָונסיל פון 9 און 10 מאַרץ 2017.

"אי.יו. אויסערן און פארטיידיגונג מיניסטארן, וואָס האָבן זיך היינט פארזאמלט אינאיינעם, האָבן אלע געגעבן א זייער קלארע אָנזאָג: מיר גייען כסדר צו געשטארקטע פארטיידיגונג קאאפעראציע און מיר וועלן ווײַטער טאָן מער. דאָס איז וועגן באַשיצן אונדזערע בירגער. דער אייראפעישער פארבאנד האט אייניקע מכשירים צו העלפן אייראפעער צו נעמען מער פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט פֿאַר זייער אייגענע זיכערקייט, און צו טאָן מער יפעקטיוולי. דאָס איז וואָס מיר טאָן מיט אונדזער אַרבעט אין זיכערהייט און פאַרטיידיקונג, "האָט געזאָגט Federica Mogherini, דער הויכער רעפּרעזענטאַנט פאר אויסערן ענינים און זיכערקייט פּאָליטיק.

די קאָונסיל אויך באוויליקט אַ באַגריף נאָטיץ וועגן די אַפּעריישאַנאַל פּלאַנירונג און דורכפירונג קייפּאַבילאַטיז פֿאַר קסדפּ מישאַנז און אַפּעריישאַנז, וואָס כּולל מיטלען צו פֿאַרבעסערן די אי.יו. ציוויל-מיליטעריש סינערדזשיז, ווי טייל פון די אי.יו. ס פולשטענדיק צוגאַנג.

די מיטלען אַרייַננעמען די פאַרלייגן פון אַ מיליטעריש פּלאַנירונג און פירונג פיייקייט (MPCC), אין די יגזיסטינג אי.יו. מיליטער סטאַף פון דער אייראפעישער פונדרויסנדיק קאַמף סערוויס, פֿאַר די פּלאַנירונג און אָנפירן פון ניט-יגזעקיאַטיוו מיליטעריש מישאַנז. דער דירעקטאָר אַלגעמיינע פון ​​דער אי.יו. מיליטערישער שטאב וועט זיין דער דירעקטאר פון דער MPCC און אין דער פאסיקייט וועט ער אויפנעמען באפעל פון ניט-עקזעקוטיווע מיליטערישע CSDP מיסיעס (דערווייל די אי.יו. מיליטערישע טרענירונג מיסיעס אין סאמאליע, אין צענטראלער אפריקע און אין מאלי). דאָס וועט לאָזן די מיסיע קאַמאַנדערז אין דעם פעלד זיך קאַנסאַנטרייט אויף די ספּעציפיש אַקטיוויטעטן פון זייער מיסיע, מיט בעסער שטיצן פון בריסל.

די פיייקייט פון מיליטער פּלאַנירונג און פירונג וועט פאַרגרעסערן די גלאַט קוואַפּעריישאַן צווישן אי.יו. ינסטיטוטיאָנס, באַפֿעל פון נאציאנאלע פאָרסעס און די קאַמאַנדער אין טעאַטער. מיר מוזן שנעל אַריבערפירן פאַראַנטוואָרטלעכקייט צו די אי.יו. הויפּטקוואַרטיר פאר אלע מיליטערישע אפעראציעס כדי צו העכערן די גאנצע קוואַליטעט פון דער קאָממאָן זיכערקייט און פארטיידיגונג פּאָליטיק, "האָט געזאָגט מיכאל גאהלער MEP, EPP Group ספּאָוקסמאַן וועגן זיכערקייט און פאַרטיידיקונג.

די MPCC וועט אַרבעטן אונטער די פּאָליטיש קאָנטראָל און סטראַטידזשיק גיידאַנס פון די פּאָליטיש און זיכערהייט קאַמיטי (PSC), וואָס איז קאַמפּאָוזד פון די אי.יו. מיטגליד שטאַטן 'אַמבאַסאַדערז און איז באזירט אין בריסל. די MPCC וועט אַרבעטן ענג מיט זיין יגזיסטינג ציוויל אַנטקעגענער, די סיוויליאַן פּלאַנירונג און קאַנדאַקטאַביליטי (CPCC) דורך אַ שלאָס שטיצן קאָואָרדאַניישאַן צעל. דער צעל וועט קענען צו טיילן עקספּערטיז, וויסן און בעסטער פּראַקטיסיז פֿאַר ישוז באַטייטיק פֿאַר ביידע מיליטעריש און ציוויל מישאַנז, און קייפּאַבילאַטיז ווען ציוויל און מיליטעריש מישאַנז זענען סיימאַלטייניאַסלי דיפּלויד אין דער זעלביקער געגנט, אַרייַנגערעכנט מעדיציניש שטיצן אָדער פּראַטעקטיוו מיטלען.

אַדווערטייזמאַנט

"די שאַפונג פון דער אייראפעישער דיפענס יוניאַן איז אין די לעצט אינטערעס פון דער אייראפעישער פֿאַרבאַנד. אויף די וועג צו אַ אייראפעישער דיפענס יוניאַן, מיר האָבן צו אַריבערפירן הייַנט ס אפגעזונדערט אינזלען פון מיליטעריש אַד-האָק קוואַפּעריישאַן אין די אַזוי גערופענע פּערמאַנענט סטראַקטשערד קאָאָפּעראַטיאָן (פּעסקאָ) מיטגליד שטאַטן קענען טאָן דאָס איצט מיט אַ קוואַלאַפייד מערהייט שטימען אָן טשאַנגינג די אי.יו. טריטי. פּעסקאָ האט דער אייראפעישער צוגעלייגט ווערט אַז מיר קענען נוצן אי.יו. געלט פֿאַר פינאַנסינג שלום שלום קוואַפּעריישאַן פון מיליטעריש וניץ און די הויפּטקוואַרטיר, האט געזאגט גאהלער.

די קאָונסיל קאַנקלוזשאַנז הויכפּונקט די פאַרלייגן פון די מפּקק. זיי אויך נעמען טאָן פון פּראָגרעס אין אנדערע געביטן פון זיכערהייַט און פאַרטיידיקונג, און צושטעלן ווייַטער גיידאַנס. די געביטן באדעקט אַרייַננעמען:

•  די מעגלעכקייט פון שטענדיק סטראַקטשערד קוואַפּעריישאַן (פּעסקאָ). אין דעם ליסבאָן טריטי, עס איז באַשטימט אַז פֿאַר אַ גרופּע פון ​​אי.יו. מיטגליד שטאַטן קען פארשטארקן זייער קוואַפּעריישאַן אין מיליטעריש ענינים (אַרטיקלען 42 (6) און 46 טעו). באַשטעטיקן אַן ינקלוסיוו, מאַדזשאַלער סיסטעם פון שטענדיק סטראַקטשערד קוואַפּעריישאַן וואָלט לאָזן מיטגליד שטאַטן צו מיטאַרבעטן ווייַטער אין דער געגנט פון זיכערהייט און פאַרטיידיקונג אויף אַ וואַלאַנטערי יקער.
•  די מעגלעכקייט פון אַ מיטגליד שטאַט-געטריבן קאָואָרדאַנייטיד יערלעך רעצענזיע אויף פאַרטיידיקונג (CARD), וואָס וואָלט פאַרלייגן אַ פּראָצעס צו באַקומען אַ בעסער איבערבליק אויף אי.יו. דורך ברענגען גרעסערע דורכזעיקייַט און פּאָליטיש וויזאַביליטי צו אייראפעישער פאַרטיידיקונג קייפּאַבילאַטיז, אַ קאַרטל וואָלט צושטעלן אַ בעסער לעגיטימאַציע פון ​​שאָרטפאָלז און לאָזן זיי אַדרעסיד דורך דיפּער פאַרטיידיקונג קוואַפּעריישאַן און בעסער און מער קאָוכיראַנט צוגאַנג צו פּלאַנירונג פֿאַר פאַרטיידיקונג.
• אָנגאָינג אַרבעט אין אנדערע געביטן, אַזאַ ווי פֿאַרשטאַרקונג די אי.יו. גיך ענטפער מכשירים, אַרייַנגערעכנט די אי.יו. שלאַכטגרופּס און ציוויל קייפּאַבילאַטיז, קאַפּאַציטעט בנין אין שטיצן פון זיכערהייט און אַנטוויקלונג, סיטואַטיאָנאַל וויסיקייַט און פאַרטיידיקונג פיייקייט אַנטוויקלונג.

די קאָונסיל אויך באמערקט די פּראָגרעס געמאכט אין די ימפּלאַמענטיישאַן פון דער פּראָסט שטעלן פון פּראַפּאָוזאַלז פֿאַר אי.יו.-נאַטאָ קוואַפּעריישאַן און פון דער קאַמישאַן אייראפעישער פאַרטיידיקונג אַקשאַן פּלאַן.

הינטערגרונט 

אויף 14 נאוועמבער 2016, די קאָונסיל אנגענומען קאַנקלוזשאַנז וועגן ימפּלאַמענינג די אי.יו. גלאבאלע סטראַטעגיע אין דער געגנט פון זיכערהייט און פאַרטיידיקונג. די קאַנקלוזשאַנז האָבן באַשטימט די אַמביציע מדרגה, וואָס מיינען די הויפּט צילן וואָס די אי.יו. און זיין מיטגליד שטאַטן ציל צו דערגרייכן אין די זיכערהייט און פאַרטיידיקונג געגנט. די קאָונסיל האָט באַשטימט דריי סטראַטידזשיק פּרייאָראַטיז: ריספּאַנדינג צו פונדרויסנדיק קאָנפליקט און קרייסיז, בויען די קאַפּאַציטעט פון פּאַרטנערס און פּראַטעקטינג די אייראפעישע יוניאַן און זייַן בירגערס.

די ימפּלאַמענטיישאַן פּלאַן פֿאַר זיכערהייט און פאַרטיידיקונג איז דערלאנגט דורך די הויך רעפּרעסענטאַטיווע, אַקטינג אויך אין איר ראָלעס ווי וויצע-פרעזידענט פון דער אייראפעישער קאַמישאַן און הויפּט פון דער אייראפעישער דיפענס אַגענסי, צו מיטגליד שטאַטן. דאָס איז טייל פון די נאָכפאָלגן פון די אי.יו. גלאבאלע סטראַטעגיע פֿאַר פרעמד און זיכערהייט פּאָליטיק, וואָס איז געווען דערלאנגט דורך די הויך רעפּרעסענטאַטיווע צו די אייראפעישע קאָונסיל אויף 28 יוני. די קאָונסיל אנגענומען קאַנקלוזשאַנז אויף די גלאבאלע סטראַטעגיע אויף 17 אקטאבער 2016.

די ימפּלאַמענטיישאַן פון די אי.יו. גלאבאלע סטראַטעגיע אויך כולל ווייַטער אַרבעטן אויף בנין ריזיליאַנס און אַ ינאַגרייטיד צוגאַנג צו Conflicts און קרייסיז, פֿאַרשטאַרקונג די נעקסוס צווישן ינערלעך און פונדרויסנדיק פּאַלאַסיז, ​​אַפּדייטינג יגזיסטינג אָדער פּריפּערינג נייַ רעגיאָנאַל און טימאַטיק סטראַטעגיעס און סטעפּינג אַרויף עפנטלעך דיפּלאָומאַסי השתדלות.