קיינער געדינט מיליאַנז, ווער איז שולדיק פֿאַר דורכפאַל פון # GMO גאָלדען רייַז?

די לעצטע נאָבעל לאָריאַץ בריוו אַקיוזינג Greenpeace פון אַ "פאַרברעכן קעגן מענטשהייט" פֿאַר אַנטקעגנשטעלנ דזשענעטיקלי מאַדאַפייד (גמאָ) גאָלדען רייַז ריווילז אַ טיף אָפּטייל ניט בלויז צווישן יידל סאַסייאַטיז און עטלעכע וויסנשאַפֿט קרייזן, אָבער אויך אין די וויסנשאַפֿט קהל - אַ אָפּטייל אין די וויזשאַנז פֿאַר אונדזער פּראָסט צוקונפֿט און וואָס וועג צו נעמען פֿאַר אונדזער שלאָס אַנטוויקלונג. א אָפּטייל מיר זען גראָוינג און עסקאַלייטינג, שרייַבן Angelika Hilbeck און Hans Herren.

א שטאַרק אָנווייַז פון דעם אָפּטייל איז אַז צווישן די נאָבעל לאָריאַט סיגנאַטאָריעס, עס מיינט צו זיין קוים אַבי ווער מיט אַ האַרט סייאַנטיפיק רעקאָרד אין אַגריקולטורע, עסנוואַרג פּראָדוקציע, אַנטוויקלונג, אָדער די סאָסיאָ-עקאַלאַדזשיקאַל און פּאָליטיש ז פון אָרעמקייַט און הונגער. אנדערע מיט נאָוטאַבאַל קאַמפּאַטינס - לפּחות אין די עקאָנאָמיש און געזעלשאַפטלעך דאָומיינז פון אַנטוויקלונג, אָרעמקייַט און הונגער - זענען נישט צווישן די סיגנאַטאָריז. וואונדער פון עסקאַלירונג אַרייַננעמען אויך די עמאָציאָנעל, אַקיוזינג שפּראַך אין די בריוו און די ברייט נוצן פון סייאַנטיפיקלי אַנסאַבסטאַנשיייטיד קליימז. וואָס איז פעלנדיק אין דעם בריוו און צווישן די סופּפּאָרטערס און דעוועלאָפּערס פון גמאָס איז די דערקענונג און וויסנשאפטלעכע אַנאַליסיס פון עטלעכע האַרט פאקטן.

פאקט ניין. 1: נאָך פאַנגקשאַנינג וויטאַמין א רייַז טראָץ אַנלימאַטאַד רעסורסן

קיין פאַנגקשאַנינג וויטאַמין א רייַז איז געשאפן אין איבער 20 יאָר פון פאָרשונג. דאָס איז טראָץ פול שטיצן אויף יעדער מדרגה: פינאַנציעל, ינסטיטושאַנאַל, פּאָליטיש און פֿירמע. מיט 'פאַנגקשאַנינג', מיר מיינען די פאַרשיידנקייַט פון רייַז פון פּויער וואָס רילייאַבלי און סטאַבלי אויסדריקן גענוג אַמאַונץ פון ביתא-קעראַטין (פּראָ-וויטאַמין א, די פּריקערסער פון וויטאַמין א) איבער פילע דורות פון זוימען שפּאָרן. די זאמען מוזן קאַנטיניואַסלי עקספּרעסס ביתא-קעראַטין אין אַ מדרגה וואָס איז דאַקיאַמענטאַד צו זיין יפעקטיוולי קאָנווערטיבלע צו וויטאַמין א אין מאַמאַלז, און, רובֿ ימפּאָרטאַנטלי, קענען (סטאַטיסטיש) באטייטיק באַפרייַען די סימפּטאָמס פון וויטאַמין א דיפישאַנסי אין הונגעריק מענטשן. קיינער פון דעם איז סייאַנטיפיקלי נישטיק, אָבער דאָס איז געווען צוגעזאגט.

דער ערשטער גילדענע רייַז, GR1, איז ניט געראָטן און איז לאַנג ניטאָ. גאָלדען רייַז 2 (GR2) איז אַ פּאַטאַנטאַד פּראָ-וויטאַמין א גם רייַז דעוועלאָפּעד פֿון קראַצן דורך די מולטינאַשאַנאַל ביאָטעטש פירמע סינגענטאַ און נאָך אין די פעלד פּראָצעס בינע אין דער אינטערנאַציאָנאַלער רייס פאָרשונג אינסטיטוט (IRRI) אין מינדסטער איין יאָרצענדלינג נאָך די שאַפונג.

די וואַסט מערהייט פון סייאַנטיס אין דער וועלט וועט קיינמאָל זען אַזאַ פולשטענדיק ברייטהאַרציק שטיצן פֿאַר זייער פאָרשונג - נאָך זיי נאָך צושטעלן און מוזן צושטעלן אויב זיי טאָמיד וועלן צו באַנייַען געלט פֿאַר זייער פאָרשונג. דאָס איז מער ווי קענען זיין געזאָגט פֿאַר די גילדענע רייַז פּרויעקט.

אַדווערטייזמאַנט

פאקט ניין. 2: פעלן פון דערקענונג פון פאַקטיש סיבות פֿאַר דורכפאַל

א שנעל יידעס - זאָגן טשעק איז גענוג צו אַנטדעקן די פּשוט סיבה פארוואס גילדענע רייַז איז נישט אין דער פעלד פון דער פּויער: עס איז נאָך נישט גרייט ווייַל עס איז נישט אַגראָנאָמיקאַללי. דערצו, עס איז ווייַט פֿון מעדאַקאַלי דאַקיאַמענטאַד צו באַפרייַען סימפּטאָמס פון וויטאַמין א דיפישאַנסי. ניט גרינפּיס אדער די צעשטערונג פון אַ פּראָבע אין די פיליפינען דורך היגע אַקטיוויס קענען זיין פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר דעם פעלן פון וויסנשאפטלעכע דערגרייה.

פאקט ניין. 3: פּראָבלעמאַטיש קאַנסעפּטשואַל אַנדערפּינינג

אויב ניט זיין וויסנשאפטלעכע אַספּעקץ, די באַגריף פון גאָלדען רייַז - און אַלע אנדערע ענלעך קאַנסעפּטשואַל אַפּראָוטשיז ווי סאַלושאַנז פֿאַר מאַלנערימאַנט - בלייבן דאַמד פֿון די אָנהייב ווייַל ענלעך אַפּראָוטשיז האָבן ניט אַנדערש ריפּיטידלי. דער פּראָבלעם ליגט אין די אַנדערלייינג רעדוקטיאָניסט (דיסעמבעדיד) צוגאַנג. קאַמבאַט הונגער און מאַלנוטרישאַן איין וויטאַמין און מינעראַל אין אַ צייט איז אַ ניט אַנדערש יידיאַלאַדזשי, קיין ענין מיט וואָס וויטאַמין אָדער מינעראַל מען סטאַרץ און מיט וואָס טיפּ פון עקספּרעס סיסטעם. מאַלנאָורישעד מענטשן טאָן ניט לייַדן פון איין וויטאַמין דיפישאַנסיז צוגעגעבן. זיי ליידן פון הונגער ווי אין 'פעלן פון עסנוואַרג'. דאָס איז קאַמפּאַונדיד דורך אָרעמקייַט און אַ פּלאַץ פון קאַנטריביוטינג סיבות וואָס אַרבעט סיימאַלטייניאַסלי צוזאַמען. אַז מיטל אַז זיי פעלן רעגולער אַקסעס צו פאַקטיש פודז מיט די נויטיק פאַרשיידנקייַט פון אַלע יקערדיק נוטריאַנץ, וואָס, צוזאַמען, מאַכן אַ געזונט דיעטע.

די קאַנטריביוטינג סיבות זענען אַנדערש לויט קולטור, אָרט און צייט. עס יגזיסץ אַ ריזיק נומער פון פאָרשונג און אַנאַליזעס צו לייענען פֿאַר ווער עס יז וואָס זאָרגן פֿאַר די פאַקטיש סיבות פון הונגער און די פאַקטיש סאַלושאַנז (מיר רשימה עטלעכע אַלט און נייַע באַווייַזן אין די סוף - אָדער נאָר טשעק די יו.ען. וועבזייַטל. פֿאַר די גילדענע רייַז פּרויעקט, מיר רעקאַמענדיד די לעצטע אַנאַליסיס פֿאַר סטאַרטערס דורך סטאָון און גלאָווער וואָס געפֿינען זיין דורכפאַל אין זיין 'דיסעמבעדנאַס' און 'פּלאַסעלעססנעסס'.

דעריבער, הונגער און מאַלנוטרישאַן מיט זיין קאָמפּלעקס, 'אָרט-באזירט' ז קענען ניט זיין קעמפן דורך אַן מונדיר, דע-קאָנטעקסטואַליזעד און אָרטלאַס איין-וויטאַמין-אין-אַ-צייט צוגאַנג, וואָס איז וואָס גמאָ גאָלדען רייַז האט צו פאָרשלאָגן.

די רעדוקטיאָניסטיק צוגאַנג צו הונגער איז גלייך מיט ענלעך רעדוקציע אין דער גענעטיק אינזשעניריע וועלט וווּ אָרגאַניזאַמז זענען ווי די סומע פון ​​זייער גענעס און פּראָטעינס. גענעס זענען מוסיף יעדער מאָל ווי פּלאַן ינסטרוקטיאָנס פֿאַר לעגאָ-ווי פּראָדוקטן, און פילע מער פּראַדזשעקס פון דעם מין זענען אַנדערוויי, ווי וויטאַמין א באַנאַנע און קאַססאַוואַ, אָדער פּרעסן קאַססאַוואַ, אָדער וועלכער ליגט אין זייער טעכניש דערגרייכן. סטאָון און גלאָווער שילדערן דאָס ווי "אַ פאַרנעמונג מיט דער מאָלעקולאַרער וואָג ” אַז "פייווערד אַ פאָרעם פון רעדוקטיאָניסט טינגקינג אַז קאַנסיווז די טרייץ פון אינטערעס ווי גאַווערנד בפֿרט דורך דזשאַנעטיקס ווי דורך ינטעראַקשאַנז מיט די סוויווע אָדער פאַרוואַלטונג"(שטיין און גלאָווער 2016).

צושטעלן וויטאַמין א אָדער קיין אנדערע נוטריאַנט אין אפגעזונדערטקייט אַרבעט בלויז פֿאַר אַ יבערגאַנג צייט און היילן אַ סימפּטאָם אין בעסטער צייט, בשעת אַרבעט פּראָגרעס אויף די אַנדערלייינג אָרט-באזירט סיבות פון הונגער - פעלן פון אַקסעס צו עסנוואַרג, געלט, בילדונג און זיכער לעבעדיק טנאָים. . אונטער די צושטאנדן, ווי אין טיילן פון די פיליפינען, ביליק וויטאַמין א פּילז טאָן די אַרבעט פיל בעסער, אין אַ מער טאַרגעטעד, קאַנטראָולד און עפעקטיוו וועג ווי קיין פּאַטאַנטאַד גם גערעטעניש קען אלץ טאָן.

פאקט ניין. 4: א פעלנדיק פּלאַן

אפילו אויב די גילדענע רייַז ריסערטשערז יווענטשאַוואַלי פירן עטלעכע גאַם פּראָ-וויטאַמין א רייַז ווערייאַטיז צו דורכפירן אַגראַנאַמיקאַללי, עס מיינט צו זיין קיין פּלאַננעד פּלאַן צו ענשור אַז עס קומט צו די וואס דאַרפֿן עס. די סיבות האָבן גאָרנישט צו טאָן מיט רעגיאַליישאַנז און אַלץ צו טאָן מיט לאַדזשיסטיקס, אינסטיטוציעס און פינאַנצן.

וועלן די גילדענע רייַז דעוועלאָפּערס אַריבערפירן זייער שניט אין די שטאָטיש סלומז און ווייַט דאָרפיש געביטן פון אזיע אָדער אפריקע, אָדער לפּחות די פיליפינען, יעדער טאָג? צי וועלן זיי ברענגען מיט זיך אויך די פעט וואָס מאַלנערישט מענטשן דאַרפֿן צו עסן צוזאַמען מיט די רייַז צו ענשור זיי אַרייַנציען די ביתא-קעראַטין און יבערמאַכן עס צו וויטאַמין א? און אויב זיי קענען דאָס, פארוואס ברענגען זיי נישט יגזיסטינג פודז אין די געביטן? פארוואס וואַרטן ביז אַ פּאַטאַנטיד גם עסנוואַרג איז גרייט פֿאַר עקספּרעס? עס איז קיין פעלן פון וויטאַמין-רייַך פודז אויף דעם פּלאַנעט, און ביתא-קעראַטין איז איינער פון די מערסט פּראָסט מאַלאַקיולז אין נאַטור.

אָפט וויטאַמין א-רייַך עסנוואַרג יגזיסץ אין שעפע און ראַץ אין סטאָרידזש אָדער אונטער ביימער ניט אַזוי ווייַט אַוועק פון די ערטער וווּ מענטשן ליידן פון מאַלנוטרישאַן. אַן אָלטערנאַטיוו שוין אין די פעלד איז, למשל, אַ ניט-גמאָ מאַראַנץ זיס קאַרטאָפל, אַ וואָרצל גערעטעניש קאַמפּאַטאַבאַל מיט ימפּרוווד גערעטעניש ראָוטיישאַנז וועמענס דעוועלאָפּערס האָבן שוין אַוואָרדיד די 2016 וועלט פוד פרייז. אָן אַ מאַסיוו און טייַער ראָול-אויס פּלאַן, גאָלדען רייַז וועט נישט אפילו פאַרלאָזן די פעלד סטאַנציע פון ​​די ינטערנאַטיאָנאַל רייס פאָרשונג אינסטיטוט (IRRI), וואָס איז אָוווערסיינג די גילדענע רייַז פּרויעקט.

עפּאָס ינדעווער

אויב זייער פּלאַן איז צו אַריבערפירן די פּראָ-וויטאַמין א טריינג אין די רייַז ווערייאַטיז וואָס פאַרמערס וואַקסן אין הונגער-סטריקאַן געביטן, זיי האָבן אַ בערג לאָגיסטיק, פינאַנציעל, וויסנשאפטלעכע און ינסטיטושאַנאַל קאמף. ווי אַזוי קענען זיי באַקומען די טראַנזדזשעניק טרייט רילייאַבלי אויסגעדריקט אין אַלע די ווערייאַטיז אין די נייטיק קאַנסאַנטריישאַנז איבער פילע דורות פון רייַז פּלאַנטינגז און זוימען ריסייקלינג? ווער וועט באַצאָלן פֿאַר דעם עפּאָס?

אויב זיי באַשליסן אַנשטאָט בלויז צו שטעלן די פּראָ-וויטאַמין א טרייד אין אַ האַנדפול פון, זאָגן, יררי רייַז ווערייאַטיז (וואָס מיר גלויבן איז די מערסט מסתּמא פּלאַן - אויב עס איז אַ פּלאַן אין דער ערשטער אָרט), פילע וועלן פאַרלאָזן ווייַל זיי וועלן טאָן ניט דורכפירן אין פאַרשידענע היגע טנאָים, און זיי יוזשאַוואַלי דאַרפן פערטאַלייזערז און פּעסטאַסיידז. אויב דער פּלאַן איז צו באַשטימען פאַרמערס צו וואַקסן אַ האַנדפול פון פּאַטאַנטאַד בייאָופאַטיד ווערייאַטיז איבער אזיע און אפריקע, ווי וועט דאָס זיין ימפּלאַמענאַד? ווער וועט באַפרייַען די זאמען און אַקאַמפּאַניינג קעמיקאַלז צו פאַרמערס - יאָר נאָך יאָר, אומעטום ווו עס איז דארף, פֿאַר פריי? און איז דאָס אַ סאַסטיינאַבאַל לייזונג?

און וואָס וועט פּאַסירן צו די טויזנטער פון יגזיסטינג יקאַלאַדזשיקלי און קאַלטשעראַלי געזונט אַדאַפּטיד ווערייאַטיז? די גענעטיק דייווערסיטי פון קראַפּס און אַנימאַלס איז אונדזער לעבן-שטיצן סיסטעם.

האָבן זיי געפרעגט די רייַז פּראָדוסערס און קאָנסומערס פון אזיע און אפריקע צי זיי וועלן אַז פילע פון ​​זייער רייַז ווערייאַטיז זאָל זיין אייביק געל - אפילו אין צייט ווען די פעלן דוחק און דערנערונג דיפישאַנסיז זענען איבער?

אַנריזאַלווד פּאַטענט און אָונערשיפּ ישוז

לויט צו די וועבזייַטל www.goldenrice.org., אַ ריסאָרס נעבעך פּויער וועט זיין ערלויבט צו וואַקסן גאָלדען רייַז אָן דערלויבעניש פיז אַזוי לאַנג ווי זיין / איר האַכנאָסע איז ווייניקער ווי $ 10,000 פּער יאָר. אָבער, אין פּראַקטיש, ווער דיסיידז וואָס פאַרמערס זענען בארעכטיגט? ווער באַשליסט וואָס האַכנאָסע שיעור איז פּאַסיק אין וואָס מדינה אָדער געגנט, און וואָס פאָרס אויף וואָס אויטאָריטעט און קרייטיריאַ? וואָס וועגן די פאַרמערס וועמענס ינקאַמז יקסיד $ 10,000 פּער יאָר? ווער וועט באַשליסן ווען צו זאַמלען פיז, פון וועמען און ווי לאַנג? וויאַזוי וועט די פינאַנצן זיין עריינדזשד צווישן Syngenta, וואָס אָונז GR2, די זוימען מולטיפּליערס און דיסטריביאַטערז, און די רעגירונג? און אויב דאָס אַלץ קענען זיין סעטאַלד מיט Syngenta - וואָס וועגן די ווייַטער-אין-שורה פּאַטאַנטאַד, ביאָפאָרטיפיעד גם קראַפּס? אין פאַל פון פּאָלעמיק, וועט עס זיין פריי אַקסעס צו חכמים פֿאַר ריסאָרס אָרעם פאַרמערס?

אין זייער וואכנשריפט זייַל Schaffer and Ray (2016) געמאלדן וועגן אַ באַגעגעניש מיט אַן אָנגעשטעלטער פון די יו. עס. סטעיט דעפּאַרטמענט און דיסקאַסינג די בענעפיץ פון גם קראַפּס פֿאַר פאַרמערס און קאָנסומערס אין די גלאבאלע דרום און צי פאַרמערס וואָלט האָבן צו באַצאָלן אַ טעכנאָלאָגיע אָפּצאָל אָדער קויפן, למשל, די גאָלדען רייַז זוימען. יעדע יאר. דער פארשטייער פון סטעיט דעפארטמענט האט דערקלערט אז די פירמעס וועלכע פארמאגן די פאטענטן וואלטן גרייט געווען צו שטעלן דעם גילדענעם רייז (אדער ווירוס-קעגנשטעליק קאסאווא) אומזיסט, אויב די לענדער האבן אנגענומען אמעריקאנער פאטענט רעזשים צו באשיצן אנדערע דזשי-עם קראַפס. פֿון אַ פּאָליטיק פּערספּעקטיוו, אַזאַ אַ 'כיומאַנאַטעריאַן' דערלויבעניש העסקעם וואָלט דערמיט פאָרשטעלן אַ העכסט רעוועכדיק טראַנסאַקטיאָן, אַ מיטל צו 'מוטיקן' דעוועלאָפּינג לענדער וואָס אָפט האָבן נישט אפילו האָבן זייער פּאַטענט געזעצן צו אָננעמען די יו. עס. פּאַטענט רעזשים און אַזוי ענשור די פּראַפיץ. פון יו. עס. קאָמפּאַניעס און פּאַטענט האָלדערס אין אייביקייט. אין פֿירמע אַגריקולטורע עס מיינט, גאָרנישט איז טאַקע פריי.

דאָס זענען בלויז עטלעכע פון ​​די שווערע פֿראגן וואָס פּראַמאָוטערז פון גילדענע רייַז אָדער אנדערע אַזאַ פּראַדזשעקס האָבן קיינמאָל געווען אַדרעסד אָדער אפילו יקנאַלידזשד. דרייען גענעס אין נוקלייי און באַקומען עטלעכע ווערייאַטיז צו יקספּרעסינג אַ טראַנסגענע איז די גרינג טייל - כאָטש אפילו דאָס איז פּרוווד אַזוי ילוסיוו פֿאַר GR2.

פאַקט 5: קאָלאָניאַל מיינדסעט

באַשולדיקן גרינפּיס פֿאַר די דורכפאַל פון ניט בלויז גאָלדען רייַז אָבער אנדערע פּאַטאַנטאַד פּראָדוקטן פון גענעטיק אינזשעניריע איז געווען אַ יראַשאַנאַל (אָדער אפֿשר קאַלקיאַלייטיד) באַנעמעניש פון עטלעכע פּראַפּאָונאַנץ און דעוועלאָפּערס זינט די דיסקוסיע אנגעהויבן דעקאַדעס צוריק. אָבער, עס אויך ריווילז מער סאַטאַל ישוז. פאַרמערס און ינדידזשאַנאַס מענטשן זענען אַוטריידזשד ווען פּראַפּאָונאַנץ פון גענע טעכנאָלאָגיע באַשולדיקן זיי אין ינסטרוקטיאָן אָדער מאַניפּיאַלייטיד דורך גרויס מערב גאָוז ווי גרינפּיס. זיי זאָגן אַז פּראַמאָוטערז פון גילדענע רייַז און אנדערע טעקנאָו-סאַלושאַנז געפֿינט דורך דעוועלאָפּעד לענדער ראַרעלי פרעגן פֿאַר אָדער הערן צו זייער מיינונגען און דערמיט אַנטדעקן זייער פעלן פון רעספּעקט און קאַמפּריכענשאַן.

די שטעלונג צו פּויער פאַרמערס און ינדיגענאָוס פעלקער איז טיפּיש פֿאַר די נאָך פּריוויילינג קאָלאָניאַל, מערב מיינדסעט - פאַרבאָרגן אָדער אָפֿן. עס אַסומז אַז די פּויער פאַרמערס זענען ומוויסנדיק מענטשן אָן די באַטייַטיק וויסן ענטייטאַלד זיי צו מאַכן ינפאָרמד דיסיזשאַנז באזירט אויף זייער אייגענע וואַלועס און וויזשאַנז פֿאַר זייער צוקונפֿט. סאַדלי, דער בריוו געחתמעט דורך נאָבעל לאָריאַץ איז אַ קאַנטיניויישאַן פון דעם וועג פון טראכטן. עס אַנטדעקן אַן שטעלונג פון העכערקייט איבער, און דיסריספּעקט פֿאַר, טראדיציאנעלן און ינדידזשאַנאַס וויסן און פעלקער וואָס ווילן צו האָבן אַ זאָג אין זייער לעבן און קהילות און וואָס וועג צו נעמען צו 'אַנטוויקלונג'.

שער דעם אַרטיקל: