# Nagorno-Karabakh: S & Ds רופן אַרמעניאַ און אַזערביידזשאַן צו אָנערקענען די פייער-אָפּשטעל און נעמענ זיכ ווידער פארהאנדלונגען וועגן Nagorno-Karabakh קאָנפליקט

די S&D גרופע איז טיף באזארגט איבער די טויטליכע צוזאמענשטויסן וואס זענען פארגעקומען צווישן ארמעניע און אזערביידזשאן פון 2 טן ביז 5 טן אפריל צוליב דעם אומאויסגעלייזטן קאנפליקט פון Nagorno-Karabakh. די S & Ds באַדויערן די אָנווער פון לעבן; אין באַזונדער די ריפּאָרץ פון ציוויל קאַזשוואַלטיז און דעטס.

נאָך דעם 12 אפריל'ס דיסקוסיע אינעם אייראפעאישער פארלאמענט וועגן דער סיטואַציע אין נאַגאָרנאָ-קאַראַבאַך, האָט S & D MEP און וויצע-פרעזידענט פאר אויסלענדישע ענינים וויקטאָר באָסטינאַרו געזאָגט: "מיר באמערקן די אַנאַונסעד היסכייַוועס פון ביידע זייטן אויף אַ ופהער פון כאַסטילאַטיז וואָס איז געווען אפגעמאכט אויף 5 אפריל און האָפן אַז די זייטן וועלן רעספּעקטירן די פייער שטילשטאַנד, זיך אָפּהאַלטן פון באנוץ פון קראפט און ווידעראמאל אנשטרענגען צו א פרידלעכער רעזאָלוציע פונעם נאַגאָרנאָ-קאַראַבאַך קאָנפליקט. א נייע מלחמה אין דרום קאווקאַז וועט פירן צו מאסיווע מענטשלעכע ליידן, שטערונג פון ענערגיע טראנספארטיר רוטס און מעגליך אַ ברייטערער דזשיאָופּאַליטיקאַל קאַנקלייוויישאַן.

 ער האָט צוגעגעבן: "כּדי צו פארמיידן דעם ווידעראויפנעמונג פון שינאה, איז דרינגלעך אז די זיכערקייט מאָניטארירונג מעכאניזמס אויף דער ליניע פון ​​קאָנטאַקט צווישן די זייטן ווערן פארשטארקט. מיר גלויבן אז דער אנוועזנהייט פון דער ארגאניזאציע פאר זיכערקייט און קאאפעראציע אין אייראפע (OSCE . מאָניטאָרס זאָל זיין ענכאַנסט ווי אַ דרינגלעך ענין. מיר אויך רופן ביי ביידע זייטן צו גלייך האַלטן די נוצן פון ינפלאַמאַטאָרי מליצות. "

Richard Howitt, דעפּאַרטמענט פֿון דער אויסלענדישער ענין פֿון דער S&D גרופע, האָט געזאָגט: "מיר גלויבן אז די באמיאונגען צו פארמיידן דעם קאָנפליקט זאָלן זיין א טייל פון א ברייטערער און ריינוועגירטער דיפלאמאטישער באציאונג מיט ארמעניע און אזערביידזשאַן מיטן ציל פון קאנפליקט רעזאלוציע אויפן באזע פון ​​דער OSCE מאַדריד פּרינציפּן, ונטערשטרייכן ניט-נוצן פון גוואַלד, טעריטאָריאַל אָרנטלעכקייט און זעלבסט-באַשטימונג. די אי.יו. האט אַ קלאָר אינטערעס אין פּרעווענטינג אַ נייַ דעוואַסטייטינג מלחמה צווישן אַרמעניאַ און אַזערביידזשאַן. דעריבער מיר מוטיקן די קאָונסיל, די קאַמישאַן און די אייראפעישע עקסטערנאַל קאַמף סערוויס. (EEAS) צו זוכן אַ מיטגליד מיטגליד פֿאַר די אי.יו. אין די אָססע מינסק גרופע.

Howitt האָט אויך דערקלערט: "מיר רופן אויך א גלייך אָפּשטעל פון געווער פארקויפונג צו איינע פון ​​די זייטן פונעם קאנפליקט דורך די שטאַטן וואָס טוען דאס נאך, בפֿרט רוסלאנד און טערקיי. אזעלכע פארקויפונג ברענגט בלויז ווײַטערע אומסטאביליטעט און פארגרעסערט די קאסטן אין טערמינען פון פארלוסט פון מענטשלעכן לעבן און אומקום פון אינפראסטרוקטורן אין יעדן פאטענציעלן צוקונפטיגן קריג. "

שער דעם אַרטיקל: